❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:19 AM
Wed, May 13, 2020 10:44 AM
41
14
書
閱讀
科幻小說幫助年輕讀者建立心理適應力
「在過去二十年中,隨著青少年焦慮、憂鬱和心理健康問題的增加,年輕人——與美國社會大體相同——因現實超過其所能負荷而苦。現今年輕人可以前所未有地獲得各種資訊,卻往往對其內容無能為力。
「科幻小說和奇幻不是非得呈現現實的鏡像才能是一個有嚴肅社會問題和政治問題的精彩故事。非比尋常的背景設定或角色或許就是其強大的原因和價值所在。
「從《哈利波特》和《飢餓遊戲》系列小說,到奧克塔維婭.巴特勒的《撒種的比喻》……年輕讀者看到年輕人如何應對嚴肅社會、經濟和政治問題,這些問題與時事息息相關,只不過時空背景與現實拉開了關鍵的距離。
「正是這樣的距離給了讀者解決複雜問題的途徑,以及有別於平常、利用想像力面對社會挑戰的方法。」
掰噗~
@baipu
打算
Wed, May 13, 2020 9:19 AM
我估狗看看
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:19 AM
Wed, May 13, 2020 10:44 AM
「還有什麼比那些讓我們習於不安、探索不明朗事態、描繪年輕人積極行動、生存、塑造自我命運的小說,更能讓人面對這個時代的不確定性?」
出處:
Science fiction builds mental resiliency in young re...
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:26 AM
✦─────────────────────✦
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:29 AM
Wed, May 13, 2020 9:31 AM
話說,好難翻wwwww
我覺得我翻譯得爛爛的w 慢慢修w
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:32 AM
LikeCoin - Reinventing the Like
▲斗膽放上我的讚賞鍵
最多可以按五下!
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Wed, May 13, 2020 9:38 AM
延伸閱讀,不一樣的觀點:
現代的反烏托邦青少年文學,真的有助於教導孩子抵抗強權嗎?|MPlus
載入新的回覆
「在過去二十年中,隨著青少年焦慮、憂鬱和心理健康問題的增加,年輕人——與美國社會大體相同——因現實超過其所能負荷而苦。現今年輕人可以前所未有地獲得各種資訊,卻往往對其內容無能為力。
「科幻小說和奇幻不是非得呈現現實的鏡像才能是一個有嚴肅社會問題和政治問題的精彩故事。非比尋常的背景設定或角色或許就是其強大的原因和價值所在。
「從《哈利波特》和《飢餓遊戲》系列小說,到奧克塔維婭.巴特勒的《撒種的比喻》……年輕讀者看到年輕人如何應對嚴肅社會、經濟和政治問題,這些問題與時事息息相關,只不過時空背景與現實拉開了關鍵的距離。
「正是這樣的距離給了讀者解決複雜問題的途徑,以及有別於平常、利用想像力面對社會挑戰的方法。」
出處:Science fiction builds mental resiliency in young re...
我覺得我翻譯得爛爛的w 慢慢修w