p/ntk06n

@seventhgraphics

Mon, May 11, 2020 3:20 PM

Mon, May 11, 2020 5:31 PM

726

1795

給 sina312 的家人，朋友和網友
　
初次聯絡，我是來自日本的ＣＧ動畫製作人朝倉涼。
突然和您聯絡，非常不好意思。
　
這篇信件由朋友負責翻譯成中文（這段文字是由朋友翻譯的，但我（朝倉）對其進行了修改。），想要傳達以下詳細訊息給您。
我受到 sina312 大約一年半期間的跟蹤行為。
詳細內容已透過 Plurk 等SNS等平台讓大家知曉，以下，是近期可供參考的內容：
　
・

ಠ_ಠ - 給台灣跟蹤者 sina312 / sin3127 ( 推特帳號 : / 噗浪帳號： ) 的公...

・

@sina3127さんへの公開書簡｜セブグラ雑記｜note

　過去至今的一年半以來，我受到 sina312 非常龐大的跟蹤行為。儘管多次提醒過他、請他停止行為，但 sina312 就是不肯罷休。

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:21 PM

儘管至今以來我都是無視這些行為要自己忍耐過去，但是最近 sina312 變成直接聯繫我身邊的合作對象、朋友、以及我的支持者。
我判斷現在的事態已經是無法忍耐的狀態。
　
以下、希望能拜託 sina312 的家人，朋友和網友
1. 請建議 sina312 停止一切的SNS平台。
2. 請強烈要求 sina312 從此以後不要再跟蹤我。
3. 若有需要的話，建議帶 sina312 接受心理諮商輔導等醫療行為。
4. 請謹慎的關注 sina312 此後的所作所為。
　
我已經沒有自信能夠再忍受 sina312 的跟蹤行為。
同時，也沒有任何想要給予 sina312 向我單方面要求回應的心情。

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:21 PM

另外，一切由於 sina312 的行動所造成的緣故
造成我失去了朋友．網路追蹤者．粉絲等等事情，已經非常困擾著我。
我的工作多數來自網路上的邀請，陳映辰小姐的行為也對我的工作造成影響。
　
承上，倘若今後 sina312 沒有改善其行為
我會
1. 透過台灣的朋友，直接向台灣的警察等法律機關請求協助。
2. 和日本與台灣的辯護律師請求協助，向 sina312 陳映辰小姐提出損害賠償。
3. 和日本與台灣的辯護律師請求協助，向 sina312 陳映辰小姐提出精神慰問金。
4. 另外，以上所記一切對策動向，我會隨時公開在SNS上面。
我判斷若 sina312 沒有改善其行為，就不得不採取以上行動措施。

掰噗~

@baipu

話す

Mon, May 11, 2020 3:21 PM

修改好麻煩

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:21 PM

Mon, May 11, 2020 3:25 PM

對sina312的家人，朋友和網友真的非常不好意思，但這些事情也已經把我逼到精神極限。
不知道能不能懇請大家、拜託您幫忙阻止sina312的行為？
　
突然的聯絡失禮了。
還請大家幫忙了。
＿
最後，我想繼續在Plurk上與大家互動。如果願意，請繼續結交朋友。
　
2020.05.11
朝倉涼

期待花つけたの櫻舞

@cherry_dance

話す

Mon, May 11, 2020 3:22 PM

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:22 PM

Mon, May 11, 2020 3:25 PM

sina312さんのご家族・ご友人・ネットフレンドの方へ

はじめまして、日本でCGクリエイターをしております、朝倉涼と申します。
突然のご連絡、申し訳ございません。

台湾の友人に中国語に翻訳してもらい、詳細をお伝えさせていただきます。
sina312さんより、1年半ほどストーカー行為を受けております。
詳細はPlurk等SNSにてご存知かと思いますが、以下、直近にて参考になりそうなものを共有いたします。

・

ಠ_ಠ - 給台灣跟蹤者 sina312 / sin3127 ( 推特帳號 : / 噗浪帳號： ) 的公...

・

@sina3127さんへの公開書簡｜セブグラ雑記｜note

これまでの1年半、私はsina312さんからたくさんのストーカー行為を受けてまいりました。
何度も注意したのですが、決してやめてくれませんでした。

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:22 PM

これまでは無視をすることで我慢してきたのですが、最近では私の知人・友人・ファンに対しても連絡をするようになっており
私はもう我慢をするのは無理だと判断いたしました。

以下、ご家族・ご友人・ネットフレンドの方へお願いです。
１，sina312さんにSNSをすべて止めるよう提言してください。
２，sina312さんが引き続き私のことを追うのをやめるよう、強く要請してください。
３，必要であればsina312さんにカウンセリング等の医療を受けさせてください。
４，sina312さんのことを注意深く監視してください。

私はこれ以上、sina312さんのストーカー行為に耐えきれる自信はありませんし
同時に、sina312さんの気持ちに答える気持ちはありません。

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:22 PM

また、すでに私はsina312さんの行動が原因で
友人・フォロワー・ファン等を失いつつあり、非常に困っております。
私はインターネット上からも仕事を請け負うことが多いのですが
そちらにも影響が出つつあります。

従って、今後sina312さんの行動が改善されない場合
私は
１，台湾の友人の協力を得て、台湾の警察当局へ相談いたします。
２，日本・台湾の弁護士等に相談し、損害賠償を請求いたします。
３，日本・台湾の弁護士等に相談し、慰謝料を請求いたします。
４，また、上記のすべての動向をSNS上にて随時、公開させていただきます。
といった行動を取らざるを得ないと判断しております。

涼涼(朝倉涼)

@seventhgraphics

話す

Mon, May 11, 2020 3:23 PM

Mon, May 11, 2020 3:25 PM

sina312さんのご家族・ご友人・ネットフレンドの方には本当に申し訳ないお願いではございますが
私も精神的に限界を迎えております。
どうかsina312さんのことを止めてあげていただけませんでしょうか？

突然のご連絡失礼いたしました。
どうぞよろしくお願いいたします。
＿
最後に、今後もPlurkの皆様と仲良く交流していきたいと思っております。
今後はこちらの件になるべく触れないようにいたします、どうぞよろしくお願いいたします。

2020.05.11
朝倉涼

衛君就廢^^b@決鬥王推廣中

@mamoru70

Mon, May 11, 2020 3:26 PM

お疲れ様、早く収めるといいですね...

無冬夜😈Act-4🥹

@tw0517tw

Mon, May 11, 2020 3:29 PM

捧優菜逼八ᕕ( ᐛ )ᕗ

@genesis0000

Mon, May 11, 2020 3:29 PM

辛苦你了💦
真是台灣人之恥。希望能早點結束這個噩夢

洛月🍵邦邦布雷邦！

@potter985

Mon, May 11, 2020 3:31 PM

涼涼辛苦了，希望跟蹤狂這次真的可以就此罷手⋯⋯

謎之女/四趴.宗教退散

@enfihu

Mon, May 11, 2020 3:32 PM

要不要跟台灣刑事警察局網路組報案啊？

風花雪月

@tonyeva2012

Mon, May 11, 2020 3:33 PM

涼涼(朝倉涼) :

きっと大丈夫さ

Oldyellow

@s6031417

Mon, May 11, 2020 3:33 PM

就一個字
噁心

實真

@fortissimo9999

Mon, May 11, 2020 3:33 PM

直接報案，已經忍一年多了

實真

@fortissimo9999

Mon, May 11, 2020 3:33 PM

小月✦明治東京觀光🐧

@shirufido

Mon, May 11, 2020 3:35 PM

辛苦了！

毛茸茸･*･:≡(　ε:)

@SpyMomiji

Mon, May 11, 2020 3:36 PM

ひがし

@Tsubaki_1988

話す

Mon, May 11, 2020 3:38 PM

辛苦了...

楓雅九弥

@s855233

Mon, May 11, 2020 3:39 PM

希望這整件事可以就這樣結束了！

ㄈㄙ❖好想睡覺

@Aei1019

Mon, May 11, 2020 3:39 PM

涼涼辛苦了

開工的虹樓夢

@tina99892

Mon, May 11, 2020 3:40 PM

辛苦了

(公雞)

@Bf109k4

話す

Mon, May 11, 2020 3:40 PM

Call the police(phone number:110) when you come to Taiwan next time.

敗者人生

@darkmoon0715

話す

Mon, May 11, 2020 3:42 PM

辛苦您了

${Μιαυ}

@miau9202

Mon, May 11, 2020 3:42 PM

站起來反抗！軟弱只會讓欺負你的人更有信心

噗伊yeee🎧

@afrien0814

Mon, May 11, 2020 3:45 PM

請記得留存所有證據辛苦了!

Dulinove Xaero

@dulinove

話す

Mon, May 11, 2020 3:45 PM

辛苦了這種人不能姑息姑息反而是傷害自己

承受不起肚子餓的影子

@wisplamp

Mon, May 11, 2020 3:46 PM

辛苦了

藍步🩵

@KominatoAyumi

Mon, May 11, 2020 3:47 PM

お疲れ様です...あんなやつのせいで涼さんと友たちになれないなんてないよ！もっとplurkで話し合いましょう

某審繼續hea住play

@ryussesasye

Mon, May 11, 2020 3:50 PM

涼涼都辛苦了……但其實應該可以提告了吧？

星野アイ推し🦐純夜

@monboy0820

Mon, May 11, 2020 3:50 PM

辛苦了....

阿里山箭神

@alishan_shooter

Mon, May 11, 2020 3:52 PM

涼涼(朝倉涼) : i can help too, just let me know if you need help!
we will not let this kind of people do what ever they want.

criminal is not allowed in any country.
and every one have duty to help againt to.

阿里山箭神

@alishan_shooter

Mon, May 11, 2020 3:53 PM

涼涼(朝倉涼) : we stand with you.