Kate(ﾟ∀ﾟ)想起噗浪帳號
@zx3613443
分享
Sun, May 10, 2020 7:34 AM
239
67
13
[翻譯/史帝芬宇宙未來篇S01 EP20-The Future/Finale]

Steven Universe Future《史帝芬宇宙：未來篇》 SE1 EP20-The Futur...

史帝芬終於要邁出人生的下一步。
Kate(ﾟ∀ﾟ)想起噗浪帳號
@zx3613443
Sun, May 10, 2020 7:36 AM
《史帝芬宇宙》系列完結灑花~ 晚上我會再更新翻譯後日談，以及將來的規劃...在那之前，我要先休息一下。啊啊啊~殺青啦~~
x ★
@emptystars
Sun, May 10, 2020 7:38 AM
Sun, May 10, 2020 7:43 AM
恭喜k大！！也謝謝k大這系列的翻譯！辛苦了！！
ㄚㄑ🌺已黑化
@qiulan0327
Sun, May 10, 2020 7:40 AM
謝謝K大 辛苦了
✦梅依✦ダメ人間
@nezume0101
Sun, May 10, 2020 7:41 AM
謝謝K大！！！一路以來都很謝謝妳！！！！！！！！！！
阿克隆
@flysky10137
Sun, May 10, 2020 7:45 AM
感謝翻譯
魚丸🌈缺錢缺糧💚💙💗💖
@hao250041
Sun, May 10, 2020 7:49 AM
感謝K大！從SU開始到最後都是看K大的翻譯，謝謝K大讓我認識這部改變我人生的作品
ㄆㄏ
@Peggya
Sun, May 10, 2020 7:52 AM
真的很感謝K大!!! 一路翻譯這部美好的作品辛苦了!!!您的翻譯是我認識SU的契機，也給了SU改變我人生的機會
千逢 ★ 上善若水🌈
@ronsenhai
Sun, May 10, 2020 7:54 AM
謝謝K大！！真的很感謝你的翻譯
[Dr.BUG]阿虫
@x46827193
說
Sun, May 10, 2020 7:54 AM
藍色雞腿
@Ametsuki0217
Sun, May 10, 2020 7:56 AM
謝謝大大，辛苦了
Rollez-疾風戰士成癮者
@Rollez
說
Sun, May 10, 2020 7:58 AM
恭喜K大翻譯完結了!
好好休息!
三三✨CWTS33
@kaoru29
Sun, May 10, 2020 7:58 AM
一路以來感謝K大的翻譯!!!!!!!!!!請好好休息!!!!!
阿虛☀️Arsh
@um04
Sun, May 10, 2020 8:05 AM
完結了！！！！！謝謝K大一直以來的翻譯
白木蛇
@g82u4u83
說
Sun, May 10, 2020 8:07 AM
感謝K大的翻譯，感受史蒂芬宇宙帶來的各種情緒，超級滿足！
菇菇蛋在湘北國土waiting
@mushroom123na
Sun, May 10, 2020 8:08 AM
非常感謝K大多年來的翻譯 沒有這麼完整的翻譯說不定還不會有機會入坑，覺得您每次都有小註解跟雙語字幕都有辦法順便學英文跟礦石，也藉此對英文提起了興趣
每次推人入坑一定用K大的，謝謝K大！！
🌱葉子🐑當推則推
@leaf14
Sun, May 10, 2020 8:11 AM
翻譯辛苦了 很喜歡認真詳細的註解和溫暖有趣的後記TT!!非常感謝
Neko 15
@nekoxv
Sun, May 10, 2020 8:14 AM
辛苦了！謝謝K大一直以來的翻譯 ！
我也超喜歡特殊用詞的註解和礦石的小資訊，超能感受到您的愛與用心
也喜歡K大的後記，身邊比較少人可以聊最新話數的心得，看著K大的後記就好像有個人可以聊天一樣
卡逼巴拉巴雷歐
@as543219900
Sun, May 10, 2020 8:35 AM
辛苦了（大哭
宇宙無敵正太控@阿狗狗
@AGOGO100
Sun, May 10, 2020 8:41 AM
辛苦K大了
斷捨梨⦤(⍝ˊ▽ˋ)⍝
@harali_ma
Sun, May 10, 2020 8:42 AM
謝謝K大一直以來的翻譯
KSTA
@mimei50510
Sun, May 10, 2020 8:42 AM
非常感謝一直以來的翻譯
貂🍨
@richard23788817
Sun, May 10, 2020 8:42 AM
謝謝K大一直以來的翻譯
時琉
@lisa88203
Sun, May 10, 2020 8:47 AM
謝謝K大一直以來的翻譯，辛苦了
噗。教程和論文的奴隸
@a0928572893
Sun, May 10, 2020 8:53 AM
謝謝K大一直以來的翻譯，因為你的翻譯讓我接觸到史蒂芬宇宙，這段期間伴隨著我的心情轉變，很多小確幸和感動。
§水雷屯‧柳墓§
@endy123l
Sun, May 10, 2020 8:55 AM
辛苦了！完結灑花！！
香菇回來ㄌ
@guguguu
Sun, May 10, 2020 9:11 AM
Sun, May 10, 2020 9:41 AM
謝謝k大一直以來對這個系列的用心
一直都是看你翻譯的SU,尤其欣賞翻譯歌詞的部分，感覺得出很用心的在選詞，而且一些諧音幽默也都用中文表達的好好！
（被這個蛋蛋的眼淚笑到XDD!)
再次感謝k大的翻譯帶我認識這部這麼好的作品 https://images.plurk.com/43QKPOL82pgdwn1nTtdzJL.jpg
YullDiS/X掛後回歸
@xpe001962
說
Sun, May 10, 2020 9:31 AM
我也!
一生好運 cwt68@I26
@juyu0919
Sun, May 10, 2020 9:34 AM
謝謝k大 就是因為k大的翻譯才讓我追到完的，以前英文太爛完全看不懂，真的超級感謝！因為有k大用心的翻譯，後來我才能把親友都推下坑 也是因為k大我才能遇見一個這麼好的作品，身為su粉絲真的很感謝您
新北古劍豹★砸摳
@tsacobekiller
Sun, May 10, 2020 9:44 AM
謝謝K大，忍著這麼久沒有看其他翻譯就是想等妳翻完，一起迎接史蒂芬完結。謝謝妳讓我知道這麽棒的作品
斯洛
@sloth656
Sun, May 10, 2020 9:47 AM
謝謝K大在生活忙碌之餘還這麼用心翻譯這系列，因為有K大的翻譯讓我有機會認識SU這麼棒的作品，真的非常感謝!也辛苦你了!
看到下面感言提到石榴表情包，就順手做了三人的哭哭表情~XD歡迎取用~
浮雲模糊的影子☆小虎
@s1111691
說
Sun, May 10, 2020 10:01 AM
謝謝大大的翻譯QAQ
🌵芽🌵
@ya_sprout
Sun, May 10, 2020 10:26 AM
很感謝K大持續的翻譯、註解、後記以及亮點，歌曲翻譯也都非常用心 謝謝K大！！！
一直以來辛苦了，恭喜殺青！！可以好好休息了
嘎嘎🍅眠い
@tachibanana0309
Sun, May 10, 2020 10:34 AM
感謝K大一直以來的翻譯與註解，真的非常用心！辛苦了
オレンジラ
@qulqul_l199057
Sun, May 10, 2020 11:08 AM
感謝K大的翻譯帶我入坑QQQQ
Ventos
@xajfmy8410
Sun, May 10, 2020 11:11 AM
𓃦‖:小杜在世｜自虐體質:‖
@j661720
Sun, May 10, 2020 11:30 AM
欸欸欸??SUF沒有第二季了嗎?!
臉頰肉
@eating_fish0306
Sun, May 10, 2020 11:33 AM
謝謝K大的翻譯，雖然是這幾個月才開始追的，影片下面的註解都好詳細真的很感謝
春捲冰淇淋加香菜超好吃
@birdlover_69
Sun, May 10, 2020 11:49 AM
謝謝K大！！！ 翻譯和註釋真的都很棒！光看影片有時候沒辦法了解一些歐美的笑點和文化，是大大的翻譯和註釋帶我更認識這個作品，真的很感謝您！！！
五花馬 千金球
@r_Isaac
Sun, May 10, 2020 12:48 PM
感謝K大的翻譯！
玩/晚𓆩✧︎𓆪邊緣工具人
@PlayLate723
Sun, May 10, 2020 12:59 PM
謝謝K大的翻譯
蟻山🏳️‍🌈蕉綠色
@susant531
Sun, May 10, 2020 1:26 PM
噗噗車/穩住自我
@x9753155
Sun, May 10, 2020 2:26 PM
感謝K大的翻譯 最喜歡每一集後面超用心的註解跟心得分享
殺青後請好好休息啊
我是欸姆
@megumoe
Sun, May 10, 2020 3:13 PM
謝謝K大！！！很喜歡你的用心
每次最期待你的註解跟後記，之後就好好休息吧QQ！！！
你給魯打油૮ ºﻌºა師徒狗
@ph288230
Sun, May 10, 2020 3:18 PM
謝謝K大一直以來都提供最優質的翻譯，也十分慶幸當初是看K大入坑SU，內容豐富又能挖掘到一些小彩蛋小知識，祝福K大之後的生活平安順遂（這麼認真一定沒問題的！
千逢 ★ 上善若水🌈
@ronsenhai
Mon, May 11, 2020 1:43 AM
一直以來謝謝K大的翻譯和後記
鷹速小子
@p2020240
Mon, May 11, 2020 10:56 AM
謝謝K大，因為K大的翻譯才讓我入SU坑，也因此英文才進步了
K大辛苦了，要好好休息哦
凡凡家♪Ls|Yk|Rn
@dl_child
說
Tue, May 12, 2020 8:10 AM
感謝一直以來翻譯!!超級喜歡史蒂芬宇宙TT!!
載入新的回覆