VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:32 AM
Tue, Nov 30, 2021 5:12 AM
12
Jamming With JO1第13期：川尻蓮×鶴房汐恩×與那城獎
這集遇到兒童節播出，聊了三個人的童年生活。
情報量還蠻大的，很溫馨的一期～
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:33 AM
開頭講到這期廣播的播出時間：5/5日本的兒童節
所以會來聊聊三個人的小時候，
蓮跟鶴還起鬨叫獎哥（兄さん）來念製作組給的題目卡。
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:33 AM
Thu, May 7, 2020 2:34 AM
【幼兒園時的夢想】
獎小時候想成為世界第一捉迷藏最厲害的人。
蓮：「從幼兒園時就以世界為目標了呀！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:35 AM
Thu, May 7, 2020 2:35 AM
蓮：「汐恩呢？」
鶴：「我大概是想當警察的吧？」
蓮＆獎：「欸～～～」
鶴：「大概啦，小學的時候，好歹是有想過的。」
蓮：「是因為正義感很強嗎？」
鶴：「呃...那個，為啥啊？（滋賀腔）」
蓮：「是因為很帥吧？（笑）」
鶴：「啊對，也有因為很帥的關係，反正就覺得當警察就還行吧（隨便）」
獎：「我知道了，是不是因為玩捉迷藏要抓鬼所以想當吧？我以前也有過想當警察的想法呢！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:35 AM
Thu, May 7, 2020 2:40 AM
獎：「蓮呢？」
蓮：「
我想當狗。
」
獎＆鶴：「蛤？！」
蓮小學的時候，在回家路上被一隻大狗追過，因為那時候還很嬌小，覺得狗跑得很快，所以有點崇拜狗，當時很想當狗。
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:36 AM
Thu, May 7, 2020 2:37 AM
【小時候是什麼樣的小孩？】
蓮在幼兒園的時候很喜歡看繪本，會去圖書館借繪本，然後總是把圖書卡弄丟。另外還很喜歡玩紙箱。
獎：「你小時候又想當狗，又喜歡玩紙箱的，還會把圖書卡弄丟，真的是好呀敗啊w」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:37 AM
蓮解釋說自己是喜歡把紙箱當作秘密基地，然後躲到裡面再「磅！」地弄破。
獎：「狗的天性這時候顯現出來了www 真是不可思議的孩子啊！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:37 AM
鶴小時候讀的是基督教小學，經常忘東忘西，也很怕麻煩。
學校不供餐，媽媽也不會做便當，就外包給專門做便當的人給他做。
但是小鶴不喜歡吃那個便當，也覺得很討厭，所以就把不要吃的便當通通存進手提袋裡。
結果在面談的時候被大罵了一頓www
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:38 AM
蓮：「哇！呃啊... （覺得很噁）」
獎：「就這樣一直存著嗎（溫柔）」
鶴：「就一直存著，真的超臭。」
蓮：「呃啊啊～ （覺得很噁）」
獎：「像每天存500元硬幣一樣，一個個投進去呢，太扯啦（笑）」
蓮：「真的很扯，是應該生氣的呢！」
獎：「而且應該會有味道吧w」
蓮：「呃啊～不想坐你旁邊呀！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:39 AM
滋賀縣只有一家基督教小學，有網友猜是鶴讀的小學應該是這一家↓
学校法人ヴォーリズ学園 近江兄弟社小学校
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:39 AM
Thu, May 7, 2020 2:40 AM
獎小學的時候，家裡附近有個孩子們都很喜歡的大叔。
那個大叔經常給小孩子チューチュー冰棒，只要去大叔家就會送你冰棒。
蓮＆鶴：「超恐怖！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:40 AM
チューチュー冰棒就是這個↓
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:41 AM
獎解釋說是在大叔家門口拿冰而已啦，大叔沒有做什麼壞事。
小時候經常和朋友在放學的時候去，是一間很大很漂亮的房子，在門口大喊「チューチュー大叔～」
大叔就會給他們幾根冰棒，所以那段時間大家都會一起組團去チューチュー大叔家。
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:41 AM
蓮：「好恐怖啊！！」
鶴：「真的好恐怖，光是チューチュー大叔這個名字就夠恐怖了！」
獎：「我小時候超級崇拜チューチュー大叔的耶！是超喜歡大叔的小孩。」
蓮：「超恐怖的欸！」
獎：「真的每次都給很多冰棒喔！」
蓮：「那是為了給獎君你們，才買了這麼多冰棒放在家裡的呢」
鶴：「超恐怖。」
蓮：「不過把幸福傳遞給你們了呢」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:42 AM
【人生最早的記憶是？】
鶴說自己是3歲的時候，被只有臉沒有身體的雕像嚇到了，因為超恐怖所以印象很深。
蓮最早的記憶是和哥哥去滑雪場的時候，跌進了有點深的洞裡。最後怎麼得救的不太記得，但印象很深的就是當時被嚇到了這樣。
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:42 AM
獎：「我的記憶嘛...」
鶴：「昨天的記憶嗎？」
獎：「昨天剛出生怎麼來做廣播啦」
蓮：「你人生最早的記憶是練肌肉跟舉重吧？剛懂事就開始練了吧？」
獎：「那是最近的事好不好...差不多一年前的事好嗎www」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:43 AM
Thu, May 7, 2020 2:43 AM
獎在幼兒園的時候，曾經到石垣島住過三個月。
那時候學校帶小朋友一起出去玩，獎一個人爬上了一個很高的遊樂器材，結果就下不來了。
獎就在上面沒有求救，硬是忍耐著不哭，安安靜靜待在上面等人發現他。
結果在大家準備要回家的時候，才哇一聲大哭了起來。
結果這一幕被老師拍下來了，獎那時候想說「老師你倒是快點來救我啊www」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:59 AM
Thu, May 7, 2020 7:12 AM
【最近覺得成為大人的事是什麼】
蓮：「我最近覺得像豆啊、S4啊、拓實這些年下的成員們，真的特別可愛。」
鶴：「哈哈哈哈！你是大叔嗎？」
蓮說像自己跟豆差了5歲，常常會覺得豆好多行為都好可愛呀～真的是變成大叔了呢的感覺。
蓮：「搞不好以後變成チューチュー大叔。」
獎：「對，什麼都給他們買。」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 2:59 AM
獎：「汐恩有嗎？覺得像大人的瞬間？」
鶴：「我平常就很大人，沒有什麼這種感覺欸」
獎：「喂wwww」
鶴：「要說的話應該是自己變得沒那麼容易煩躁了。你們沒怎麼看過我發脾氣吧？」
獎：「是沒有呢！」
鶴：「因為我很靠得住。」
獎：「說的也是，午餐也會好好吃便當了呢wwww」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:00 AM
Thu, May 7, 2020 3:00 AM
獎說最近覺得像大人的瞬間是，回沖繩的時候看見一種叫やちむん的陶器咖啡杯，覺得好帥啊！然後就直接買了XD
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:01 AM
【有什麼特別講究的事嗎？】
獎說自己對廁所方面比較講究，希望大家都坐著上廁所。
因為男生如果站著上廁所的話，攻擊範圍太大了(?)，會像機關槍似地發射，打掃起來真的很麻煩XD
如果坐著上的話，就可以一點集中
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:02 AM
Thu, May 7, 2020 7:13 AM
鶴的講究是喜歡馬鈴薯沙拉，會把沙拉加白飯一起吃。
蓮：「你說馬鈴薯沙拉加白飯？！（震驚）」
鶴：「恩，其實加什麼都能吃。也會把牛奶加白飯一起吃。」
蓮：「欸！！！什麼東西？」
獎：「蛤？！」
鶴：「嗯！真的不錯吃。」
獎：「咦？牛奶跟...？」
鶴：「白飯。」
蓮：「蛤！？」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:03 AM
Thu, May 7, 2020 3:04 AM
獎：「嗯？那不是喝的嗎？」
鶴：「對，就把牛奶加進去白飯裡。」
蓮：「你說
加進去？！
（震驚）」
鶴：「嗯，就是一邊喝牛奶一邊加進去白飯裡。」
蓮：「所以不是茶泡飯，是牛奶泡飯呢（苦笑）」
鶴：「嗯，加進去真的很好吃喔！」
蓮：「不要啊，白飯太可憐了吧。」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:04 AM
蓮說自己喜好分明，講究很多部分。像是很挑食，或是穿衣服絕對要穿很細的褲子等等。喜歡的東西很喜歡，討厭的東西就會很討厭。
蓮很討厭吃雞蛋，媽媽幫他做便當的話，因為知道他討厭雞蛋，所以都不會放。
但市面上賣的便當大部分都會有雞蛋，就算雞蛋旁邊放著自己喜歡吃的漢堡肉，但被雞蛋碰到的地方他都不會吃。
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:07 AM
Thu, May 7, 2020 7:14 AM
【去無人島只能帶一個東西的話要帶什麼？】
獎：「不一定只能帶東西吧？」
鶴：「嗯嗯，什麼都可以吧！」
獎：「那我要帶一個可以在野外求生中活下來的軍人，這樣就夠了。」
鶴：「那找食物之類的怎麼辦？」
獎：「嘛～就是因為他會求生嘛，所以找食物什麼都全都交給他。」
蓮：「萬一那個人很小氣，不準備獎君的份，全都自己吃了，那怎麼辦？」
鶴：「真的真的！絕對會這樣！」
獎：「欸？會這樣嗎！我還真沒想到耶...」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:08 AM
獎：「那我帶あばれる君去好了。」
蓮：「あばれる君呀！之前和他一起錄了節目（ポケモンの家あつまる？），是個特別有趣的人！如果是「死前想一起度過的人」的話題，我非常推薦他！超級超級有趣的！」
獎說有看過あばれる君在野外求生的節目，所以一直覺得如果要到無人島的話，一定要跟他去。
あばれる君就是他↓
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:08 AM
蓮：「汐恩呢？」
鶴：「太難了吧，去無人島只能帶一個東西對吧？
那我不去。
」
蓮＆獎：「哈哈哈哈哈哈！」
蓮：「如果啦～！如果啦～！」
獎：「假設不得不去的話，一定要帶的東西是什麼？」
鶴：「欸～～～！」
獎：「很難對吧？」
鶴：「那就lifeguard吧（冷漠）」
蓮＆獎：「哈哈哈哈哈哈！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:09 AM
Thu, May 7, 2020 7:15 AM
獎：「確實如此呢，補充水分也是很重要的事（笑）」
蓮：「很重要呢！」
鶴：「這樣就能把life給guard住了。」
蓮：「哦～～！！！」
獎：「確實沒錯呢！」
鶴：「我真會講！」
蓮＆獎：「你好棒！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:09 AM
蓮跟獎不要這麼溺愛他wwww
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:10 AM
Thu, May 7, 2020 3:10 AM
蓮：「我想帶什麼已經決定了。」
鶴：「不就是白色的襪子嗎？」
蓮：「這樣白襪子就不白了啊！」
鶴：「哈哈哈哈哈哈！」
蓮：「我會帶膠卷相機！」
獎＆鶴：「欸！？」
鶴：「你不帶吃的去喔？」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:10 AM
蓮：
「就算去無人島，該死的時候還是會死，沒有魚吃的時候會死，沒水喝的時候也會死。但是該獲救的時候也會得救的，總能活下去。可能會有人來救你。賭上能活下去的信念，帶著『都做了這種事情哦』的心情，把那些回憶都拍成照片。」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:11 AM
鶴：「太強了啊！是人生JUMP啊！」
蓮：「那樣的話，大家看到照片就知道了－啊，是川尻蓮啊！」
獎：「太厲害了啊～我在無人島可能沒有自信比出YA的照片。」
鶴：「真的厲害！能這樣想很不簡單。」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:11 AM
【如果三個人去無人島的話要帶什麼？】
三個人吵了半天，各自在無人島上是什麼擔當？
結論是蓮負責在沙灘上畫圈計算（？）
鶴負責潛水抓魚（因為會游泳）
獎負責折樹枝。（因為肌肉？）
不過最後結論是：帶switch去玩就好了wwww
獎：「白天蓋房子，晚上吃魚，差不多時間到了就可以玩switch了。」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:11 AM
Thu, May 7, 2020 3:12 AM
【汐恩成年之前還有什麼想做的嗎？】
鶴：「想體驗青春，說真的。」
蓮：「和喜歡的女孩一起上學？」
獎：「一起去文化祭？」
鶴：「嗯嗯，這些我完全沒做過。（平靜）」
獎＆蓮：「哈哈哈哈！」
鶴：「真的是完全沒有。」
獎：「學生時代也沒有嗎？」
鶴：「我轉了三次學，最後畢業典禮的時候人都不太認識，也都沒怎麼哭。所以想好好體驗一下青春。」
蓮：「嘛～還來得及吧！」
鶴：「是啊，我就去大學青春一下吧！！啊...要先從高中畢業啊...」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:12 AM
Thu, May 7, 2020 3:12 AM
鶴：「小時候總想快點成為大人，但是成為大人之後就特別想回到小時候吧？」
蓮：「我不想回去。（秒答）」
鶴＆獎：「欸？！」
鶴：「回答得好快啊！很少見呢！」
獎：「不會想回到小時候嗎？什麼都不想地捉迷藏，什麼也不想地去要チューチュー冰棒...？」
蓮：「現在也能去要啊！」
獎：「現在怎麼去啦！不行啦！現在只會跟我說『啊，好久不見了』，把我當作大人對應了啊！」
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 3:13 AM
Thu, May 7, 2020 3:23 AM
＝＝＝＝拉線完＝＝＝＝
大概渣翻了一下有趣的部份，這集大家話題節奏控得蠻好的
端端 🌶️ 逆風反指標
@f228106
Thu, May 7, 2020 5:01 AM
感謝翻譯~
robync
@robync
Thu, May 7, 2020 5:26 AM
坐著尿尿很實際啊
白飯加牛奶就⋯
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
說
Thu, May 7, 2020 5:27 AM
robync
: 白飯加牛奶真的魔鬼料理吧
羊羊(´▽｀)
@yang_ren
Thu, May 7, 2020 6:02 AM
謝謝翻譯，這集真的好可愛～
聽到蓮想成為狗的地方真的笑翻😂
VickyWu 薇琪吳
@vickywu2000
Thu, May 7, 2020 7:19 AM
羊羊(´▽｀)
: 蓮真的是從小堅強的孩子，被狗追就想成為狗的腦迴路太強了啊www是野生系的孩子呢XD
載入新的回覆
這集遇到兒童節播出，聊了三個人的童年生活。
情報量還蠻大的，很溫馨的一期～
所以會來聊聊三個人的小時候，
蓮跟鶴還起鬨叫獎哥（兄さん）來念製作組給的題目卡。
獎小時候想成為世界第一捉迷藏最厲害的人。
蓮：「從幼兒園時就以世界為目標了呀！」
鶴：「我大概是想當警察的吧？」
蓮＆獎：「欸～～～」
鶴：「大概啦，小學的時候，好歹是有想過的。」
蓮：「是因為正義感很強嗎？」
鶴：「呃...那個，為啥啊？（滋賀腔）」
蓮：「是因為很帥吧？（笑）」
鶴：「啊對，也有因為很帥的關係，反正就覺得當警察就還行吧（隨便）」
獎：「我知道了，是不是因為玩捉迷藏要抓鬼所以想當吧？我以前也有過想當警察的想法呢！」
蓮：「我想當狗。」
獎＆鶴：「蛤？！」
蓮小學的時候，在回家路上被一隻大狗追過，因為那時候還很嬌小，覺得狗跑得很快，所以有點崇拜狗，當時很想當狗。
蓮在幼兒園的時候很喜歡看繪本，會去圖書館借繪本，然後總是把圖書卡弄丟。另外還很喜歡玩紙箱。
獎：「你小時候又想當狗，又喜歡玩紙箱的，還會把圖書卡弄丟，真的是好呀敗啊w」
獎：「狗的天性這時候顯現出來了www 真是不可思議的孩子啊！」
學校不供餐，媽媽也不會做便當，就外包給專門做便當的人給他做。
但是小鶴不喜歡吃那個便當，也覺得很討厭，所以就把不要吃的便當通通存進手提袋裡。
結果在面談的時候被大罵了一頓www
獎：「就這樣一直存著嗎（溫柔）」
鶴：「就一直存著，真的超臭。」
蓮：「呃啊啊～ （覺得很噁）」
獎：「像每天存500元硬幣一樣，一個個投進去呢，太扯啦（笑）」
蓮：「真的很扯，是應該生氣的呢！」
獎：「而且應該會有味道吧w」
蓮：「呃啊～不想坐你旁邊呀！」
学校法人ヴォーリズ学園 近江兄弟社小学校
那個大叔經常給小孩子チューチュー冰棒，只要去大叔家就會送你冰棒。
蓮＆鶴：「超恐怖！」
小時候經常和朋友在放學的時候去，是一間很大很漂亮的房子，在門口大喊「チューチュー大叔～」
大叔就會給他們幾根冰棒，所以那段時間大家都會一起組團去チューチュー大叔家。
鶴：「真的好恐怖，光是チューチュー大叔這個名字就夠恐怖了！」
獎：「我小時候超級崇拜チューチュー大叔的耶！是超喜歡大叔的小孩。」
蓮：「超恐怖的欸！」
獎：「真的每次都給很多冰棒喔！」
蓮：「那是為了給獎君你們，才買了這麼多冰棒放在家裡的呢」
鶴：「超恐怖。」
蓮：「不過把幸福傳遞給你們了呢」
鶴說自己是3歲的時候，被只有臉沒有身體的雕像嚇到了，因為超恐怖所以印象很深。
蓮最早的記憶是和哥哥去滑雪場的時候，跌進了有點深的洞裡。最後怎麼得救的不太記得，但印象很深的就是當時被嚇到了這樣。
鶴：「昨天的記憶嗎？」
獎：「昨天剛出生怎麼來做廣播啦」
蓮：「你人生最早的記憶是練肌肉跟舉重吧？剛懂事就開始練了吧？」
獎：「那是最近的事好不好...差不多一年前的事好嗎www」
那時候學校帶小朋友一起出去玩，獎一個人爬上了一個很高的遊樂器材，結果就下不來了。
獎就在上面沒有求救，硬是忍耐著不哭，安安靜靜待在上面等人發現他。
結果在大家準備要回家的時候，才哇一聲大哭了起來。
結果這一幕被老師拍下來了，獎那時候想說「老師你倒是快點來救我啊www」
蓮：「我最近覺得像豆啊、S4啊、拓實這些年下的成員們，真的特別可愛。」
鶴：「哈哈哈哈！你是大叔嗎？」
蓮說像自己跟豆差了5歲，常常會覺得豆好多行為都好可愛呀～真的是變成大叔了呢的感覺。
蓮：「搞不好以後變成チューチュー大叔。」
獎：「對，什麼都給他們買。」
鶴：「我平常就很大人，沒有什麼這種感覺欸」
獎：「喂wwww」
鶴：「要說的話應該是自己變得沒那麼容易煩躁了。你們沒怎麼看過我發脾氣吧？」
獎：「是沒有呢！」
鶴：「因為我很靠得住。」
獎：「說的也是，午餐也會好好吃便當了呢wwww」
獎說自己對廁所方面比較講究，希望大家都坐著上廁所。
因為男生如果站著上廁所的話，攻擊範圍太大了(?)，會像機關槍似地發射，打掃起來真的很麻煩XD
如果坐著上的話，就可以一點集中
蓮：「你說馬鈴薯沙拉加白飯？！（震驚）」
鶴：「恩，其實加什麼都能吃。也會把牛奶加白飯一起吃。」
蓮：「欸！！！什麼東西？」
獎：「蛤？！」
鶴：「嗯！真的不錯吃。」
獎：「咦？牛奶跟...？」
鶴：「白飯。」
蓮：「蛤！？」
鶴：「對，就把牛奶加進去白飯裡。」
蓮：「你說加進去？！（震驚）」
鶴：「嗯，就是一邊喝牛奶一邊加進去白飯裡。」
蓮：「所以不是茶泡飯，是牛奶泡飯呢（苦笑）」
鶴：「嗯，加進去真的很好吃喔！」
蓮：「不要啊，白飯太可憐了吧。」
蓮很討厭吃雞蛋，媽媽幫他做便當的話，因為知道他討厭雞蛋，所以都不會放。
但市面上賣的便當大部分都會有雞蛋，就算雞蛋旁邊放著自己喜歡吃的漢堡肉，但被雞蛋碰到的地方他都不會吃。
獎：「不一定只能帶東西吧？」
鶴：「嗯嗯，什麼都可以吧！」
獎：「那我要帶一個可以在野外求生中活下來的軍人，這樣就夠了。」
鶴：「那找食物之類的怎麼辦？」
獎：「嘛～就是因為他會求生嘛，所以找食物什麼都全都交給他。」
蓮：「萬一那個人很小氣，不準備獎君的份，全都自己吃了，那怎麼辦？」
鶴：「真的真的！絕對會這樣！」
獎：「欸？會這樣嗎！我還真沒想到耶...」
蓮：「あばれる君呀！之前和他一起錄了節目（ポケモンの家あつまる？），是個特別有趣的人！如果是「死前想一起度過的人」的話題，我非常推薦他！超級超級有趣的！」
獎說有看過あばれる君在野外求生的節目，所以一直覺得如果要到無人島的話，一定要跟他去。
あばれる君就是他↓
鶴：「太難了吧，去無人島只能帶一個東西對吧？那我不去。」
蓮＆獎：「哈哈哈哈哈哈！」
蓮：「如果啦～！如果啦～！」
獎：「假設不得不去的話，一定要帶的東西是什麼？」
鶴：「欸～～～！」
獎：「很難對吧？」
鶴：「那就lifeguard吧（冷漠）」
蓮＆獎：「哈哈哈哈哈哈！」
蓮：「很重要呢！」
鶴：「這樣就能把life給guard住了。」
蓮：「哦～～！！！」
獎：「確實沒錯呢！」
鶴：「我真會講！」
蓮＆獎：「你好棒！」
蓮跟獎不要這麼溺愛他wwww鶴：「不就是白色的襪子嗎？」
蓮：「這樣白襪子就不白了啊！」
鶴：「哈哈哈哈哈哈！」
蓮：「我會帶膠卷相機！」
獎＆鶴：「欸！？」
鶴：「你不帶吃的去喔？」
蓮：「那樣的話，大家看到照片就知道了－啊，是川尻蓮啊！」
獎：「太厲害了啊～我在無人島可能沒有自信比出YA的照片。」
鶴：「真的厲害！能這樣想很不簡單。」
三個人吵了半天，各自在無人島上是什麼擔當？
結論是蓮負責在沙灘上畫圈計算（？）
鶴負責潛水抓魚（因為會游泳）
獎負責折樹枝。（因為肌肉？）
不過最後結論是：帶switch去玩就好了wwww
獎：「白天蓋房子，晚上吃魚，差不多時間到了就可以玩switch了。」
鶴：「想體驗青春，說真的。」
蓮：「和喜歡的女孩一起上學？」
獎：「一起去文化祭？」
鶴：「嗯嗯，這些我完全沒做過。（平靜）」
獎＆蓮：「哈哈哈哈！」
鶴：「真的是完全沒有。」
獎：「學生時代也沒有嗎？」
鶴：「我轉了三次學，最後畢業典禮的時候人都不太認識，也都沒怎麼哭。所以想好好體驗一下青春。」
蓮：「嘛～還來得及吧！」
鶴：「是啊，我就去大學青春一下吧！！啊...要先從高中畢業啊...」
蓮：「我不想回去。（秒答）」
鶴＆獎：「欸？！」
鶴：「回答得好快啊！很少見呢！」
獎：「不會想回到小時候嗎？什麼都不想地捉迷藏，什麼也不想地去要チューチュー冰棒...？」
蓮：「現在也能去要啊！」
獎：「現在怎麼去啦！不行啦！現在只會跟我說『啊，好久不見了』，把我當作大人對應了啊！」
大概渣翻了一下有趣的部份，這集大家話題節奏控得蠻好的
聽到蓮想成為狗的地方真的笑翻😂