Adonis伊安娜、艾爾哈（漢）德雙方劇情筆記，捏他滿滿
覺得思考這兩個人的關係實在很有趣，這週都在研究，特別是為什麼上一世伊安娜一直拒絕艾爾哈德？她的回憶到目前還沒有將確切的原因揭曉。

因為是邊找邊整理，所以（還）不開放回應，順序也沒完全照時間順排。
（由於韓版要重新找，目前以下回數會先用C國版）

第一世的片段
236對練中艾爾哈德回憶：她看起來很興奮，就像那個時候一樣……那是我第一次見到她，但心神卻被她瞬間奪走……（黃金惡魔看起來比羅貝斯坦小，大概像15歲跟20歲的差別？）她的音容笑貌令我頭暈目眩……只是現在並不像那天一樣陽光普照，而我也不再是當時那個我。我有了更多的欲望，想把你困在手心，讓你只能看我一個人……所以我要折斷你的劍。雖然我深愛著你的劍，但同時，也非常恨它……
153拍賣會艾爾哈德回憶：她向我伸出援手，許諾說不會拋棄我。給了我希望，但最終還是拋下了我，甚至在之後，選擇了死亡。（為什麼這邊的惡魔看起來完全是小男孩）再見面時，你又理所當然地拒絕了我。……無論哪一世，都給與我虛無的希望，卻又總背叛我，可我還是……

213矮人族墓地伊安娜從劍的碎片看到的影像：羅貝斯坦「我愛你。但是我太累了。對不起，我違背了約定。」
219艾爾哈德來接伊安娜，回憶9歲拿起劍時看到的影像：羅貝斯坦「很抱歉，我違背了約定。」
你為什麼……要哭？（艾爾哈德從這時開始清醒）

-----
伊安娜對艾爾哈德外貌評價
111遇到紈褲子弟四人組：俊朗的外貌啊……說起來，以前也覺得某個男人長得不錯。艾爾哈德。如墨一般的黑髮，彷若看透世間的金色眼眸，永遠一副拒人千里之外的樣子，輕蔑的打量周圍的一切。權力、財力、武力……在所有領域，他都是最強的。（可是他追不到你。）這個男人一度被譽為大陸首屈一指的美男。就連我也認為他是這世上最帥的男人。（伊安娜的標準果然好高啊～沒想到你對他的評價這麼高。可是他還是追不到你。）不僅如此，也是我永遠的敵人。

----
重生後的差異
236對練中伊安娜回憶：
重生前，艾爾哈德的稱號是「黃金劍士」。和他那些被稱為黑色惡魔的血親不同，他有著如猛獸般冰冷的金眸以及強烈的金色劍氣，因此被人們稱之為此。

----
重生後的差異2
237、238對練平手：
伊安娜：打平了！真的打平了。我沒白重生一回，我的努力也沒有白費。我可以打贏你嗎？只要我再努力一點，再精進一些，就真的有可能打贏你嗎？（只因為平手而笑開懷的伊安娜，我想她已經從勝負的執著中釋懷了。）
艾爾哈德：好耀眼。算上前世，我是第一次見她笑得這麼開心。（真可憐，一定是你打開（她心防）的方式不對。）
究竟是怎麼回事？跟一切重置之前，第一次敗北的伊安娜比起來，現在的伊安娜要強得多。可現在明明比那時還早兩年半……為了讓我和她的第一次正式見面跟前世毫無差異，我刻意將自己的成長速度和修練程度跟前世保持一致。所以我的武力值應該和重生前差不多才對，到底是什麼變數造成了如今這個情況？（就是你跟她現在在學院已經見面了）

是因為我們在勒奧斯神殿相遇？還是因為我追上伊安娜抱住了她？又或者是因為我從米諾陶洛斯群和巴哈姆特皇室魔法師那兒救了她？如果不是這些，難道是因為我在帳棚裡吻了伊安娜的手，給了她藥的緣故？還有告訴她我那因權能而破碎的心臟？她看到我從其他生命身上奪取神力？莫非是這些瑣碎的變化？但這些怎麼可能誘發出如此巨大的改變？（你一定沒想過她也記得上一世吧？）
……奇怪。又沒有贏，只是打平了而已，你為什麼這麼高興？受傷的地方不疼嗎？高興得連疼都忘了？完全搞不懂她的心理……（艾爾哈德拉著伊安娜去包紮）
（盯著艾爾哈德的Q版伊安娜好可愛喔>///<下一格的笑容超耀眼，對艾爾哈德完全沒有隔閡的感覺）（艾爾哈德撲通撲通）
伊安娜「不是要給我包紮嗎？還愣在那裏幹什麼？」

艾爾哈德：我現在是可以同時擁有你和你的劍了嗎？伊安娜對我而言，就像是猜謎的獎勵一樣。是世界上獨一無二的寶貴存在。要在清除一切危險，完成所有事情後才能好好來觀賞。（等那時就太慢了）在前世我成了皇帝，湊齊了所有的碎片。我做這一切其實都是為了伊安娜。只是一開始我並沒有意識到這點，而當我醒悟過來時，伊安娜已經另擇主人，對我則築起了高牆。（就說你太慢了）傷害了伊安娜的自尊，是我最大的失誤。我用劍打敗了一個視劍如命的女人。我不能故意輸給她，也不想輸給她，這種狀況簡直讓人發瘋。是維持著這種逼我發瘋的狀態繼續欣賞她的劍，還是徹底折斷她的劍強行將她納入懷中。這兩個選擇令我踟躕不已，而我的貪心最終導致我做了錯事。於是我下定決心再也不和伊安娜對決。（前面伊安娜一直找他對練被拒絕就是因為這樣）

和伊安娜比試會讓我愉快。每當我通過劍鳴感受到她的活力和對劍的熱愛時，我才覺得我還活著。可另一方面我又很嫉妒。我恨那個痴迷劍術看都不看我一眼的伊安娜，我嫉妒佔據了她整顆心的劍。如果不和她對決，就無法體會到她的劍帶給我的愉悅感，但我可以在旁邊看著她。只要能看著伊安娜我就很開心了。不過如果我做到這種地步都得不到她，那我寧可毀了她。（病嬌）
伊安娜「不疼嗎？你好歹也關心一下自己的傷口啊。」
艾「……這點小傷就算留疤也沒什麼。我自己會處理的，你不用在意。」
伊「這麼好看的一張臉，留疤多可惜啊。想要討我的歡心可要好好保養啊。」
（雖然伊安娜沒有那個意思，但她比艾爾哈德還會撩。）

如果我失去她的笑容怎麼辦？如果伊安娜再次被人奪走怎麼辦？（她這次已經決定了，是不會啦，雖然你不知道～）那我說不定會徹底崩潰，殺光所有人再自殺……（其他人：甘）（超病嬌）
你要繼續對我笑，不要漠視我的存在。我想完全佔有你和你的光芒，但如果你要離開我，哪怕毀了你的光芒我也要把你留在身邊。
劍術大會……以她現在的實力，想必不會輕易受傷或者死掉。那我該給她什麼呢？黃金、名譽、權力，只要能留住伊安娜不管什麼我都會給她。你想要的是什麼？我應該給你什麼你才會像現在這樣留在我身邊？（直接問她不就好了？你以前有跟她溝通過嗎？溝通不行就求她啊，要追人的人本來就……對了，就是因為你從來都沒有低聲下氣求她過吧？）

伊「好了。以後在學術院的生活大概會越來越開心的。」
啊……對了。作為對手的價值。你和過去一樣，想戰勝我嗎？
我已經錯了一次了……

----
雖然是翻譯，但整理了文字後我覺得台詞寫得真好！改編漫畫的團隊也安排處理得很用心。

----
伊安娜對艾爾哈德外貌評價2
133劍術學院集合日，兩人公開的第一次見面：他看起來一點也沒變。還是那麼俊美，身材也還是那麼好。
（我邊打邊笑）（伊安娜對未來上司的評價→從過去到現在是這樣啊？這真的是看上司的角度嗎？雖然她沒有別的意思，但似乎也會用欣賞的角度來看艾爾哈德～欣賞是欣賞不過上一世她從來沒對本人示好過就是了。-）

----
艾爾哈德的意想不到

----
艾爾哈德的意想不到2
133劍術學院集合日，兩人公開的第一次見面：
（握手時，艾爾哈德不自覺用力地握住伊安娜，讓伊安娜表情一變）
我怎麼會不知道呢？上一世你就拼命想要逃離我身邊，所以這一世，也應是如此吧。但現在……你怎麼……怎麼會……在這兒——
（然後艾爾就公開拒絕了伊安娜的對練請求）