p/nsl1l4

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 6:50 AM

Thu, Apr 23, 2020 10:10 AM

69

61

1

催麥

【ゲーム】ヒプノシスマイク-A.R.B- on Twitter

官方出手遊的問卷了
我覺得雖然很長但是加減寫把想講的都寫在上面也好
至少現在官方想知道玩家對整體的想法如何就乾脆一次回報不用每次都去人家推文下面抱怨

...
然後這邊會把問卷簡單翻譯！所以真的想請大家不會日文沒關係至少撥空寫一下打字的地方不會日文就試試看英文應該也沒關係ㄉ！！

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 6:52 AM

1. 請告訴我們您的年齡
2. 請告訴我們您的性別
3. 請告訴我們您的居住地(我們是台灣所以選その他因為不在日本裡面)
4.請告訴我們您的職業

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 6:54 AM

公司上級部門/公務員
上班族
自營業/自由業
中小學生
高中生
大專/大學生
PT/兼職
家庭主夫/婦
無職業
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 6:56 AM

5. 請問您現在還有在玩ヒプノシスマイク -Alternative Rap Battle-(催麥ARB)嗎？
是
否
6.請問您通常每個月平均花費的額度大約多少呢？
第一個叫做從來沒課金過

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:00 AM

【第二頁】
1. 請告訴我們您會使用的SNS(社群軟體/媒體網站)
2. 請告訴我們您有興趣的話題

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:01 AM

動畫
漫畫
小說/輕小說
手遊
家庭電玩(switch/PS等等裝在家的遊樂器材)
遊樂場電玩(太鼓達人/MaiMai等等)
聲優
音樂
偶像
Cosplay
電影

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:01 AM

舞台劇
運動
旅行
部落格/SNS
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:04 AM

3. 請從以上話題裡告訴我們您特別喜歡的作品名稱或品名/人名
4. 請告訴我們您喜歡的音樂家(不限歌手/作曲作詞所以我全部稱音樂家)的名字
5.請告訴我們您喜歡的遊戲類型

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:12 AM

Thu, Apr 23, 2020 10:32 AM

操作戰鬥RPG (EX：怪物彈珠)
動作型角色扮演 (EX：最終幻想重製版)
回合輪流的模擬RPG (EX：SAO手遊版)
拼圖遊戲 (EX：TsumTsum/PAD等等)
動作冒險遊戲 (EX：薩爾達、惡靈古堡etc)
視覺電子小說 (很像攻略遊戲那種??)
多人線上連線遊戲 (EX：LOL)
對戰格鬥
音樂節奏
運動相關
射擊遊戲

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:13 AM

競賽遊戲(馬ZO賽車等等)
男性向戀愛遊戲
女性向戀愛遊戲
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:18 AM

6. 請問到目前為止您有玩過音樂節奏遊戲的經驗嗎？如果有的話，請告訴我們您最常接觸的類型。
沒有玩過音樂節奏遊戲
第一個接觸的就是催麥ARB
遊樂場機台(如：太鼓達人華卡音舞 MaiMai等等)
手遊(如：合奏Music、IDOLiSH7等等)
家庭遊戲機(如：Switch、PS等等)
掌機(如：Switch Lite、PS Vita等等)
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:23 AM

7. 請告訴我們您會下載手遊(不限定哪一款)的原因
電視上有節目介紹
廣告宣傳
網路推薦
從推特得知該手遊
從LINE得知該手遊
從微博得知該手遊
從NicoNico或是YT看到有實況主玩遊戲
從NicoNico或是YT看到公式的生放送
從App Store或Google Play的排行榜看到的
從App Store或Google Play的精選看到的

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:25 AM

Thu, Apr 23, 2020 7:27 AM

從雜誌/書上看到的
戶外的大型宣傳(公車廣告等等)/海報看到的
車站或電車裡的海報介紹
身旁蠻多人有玩
親友推坑
喜歡原作的動/漫畫
喜歡角色的造型
喜歡的聲優有配音
正好有事前登入
因為有藝人/著名人物有玩所以得知
因為是正在流行的遊戲是有興趣的類型或和有興趣的作品合作

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:32 AM

Thu, Apr 23, 2020 7:49 AM

8. 除了催麥ARB之外也請告訴我們您一周內玩過的其他遊戲
A3!
DREAM!ing
Fate/Grand Order
Identity V (第五人格)
LINE:迪士尼 Tsum Tsum
Pokemon GO
SINoALICE-シノアリス- (死亡愛麗絲)
アークナイツ(明日方舟)
アイドリッシュセブン(IDOLiSH7/偶像星願)
アイドルマスター SideM (偶像大師 SideM)

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:37 AM

Thu, Apr 23, 2020 7:49 AM

アイドルマスター SideM LIVE ON ST@GE (偶像大師SideM LIVE ON ST@GE)
アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ (CGSS)
アズールレーン(碧藍航線)
あんさんぶるスターズ！！Basic (偶像夢幻祭)
あんさんぶるスターズ！！Music (偶像夢幻祭音遊)
イケメン戦国 (美男戰國)
うたの☆プリンスさまっ♪ Shining Live (歌之王子殿下 Shining Live)
歌マクロススマホDeカルチャー (超時空要塞手遊版)
グランブルーファンタジー (GBF/碧藍幻想)
剣が刻 (劍與刻)
実況パワプロ野球 (實況棒球系列)

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:40 AM

Thu, Apr 23, 2020 7:42 AM

シャドウバース (闇影詩章)
白猫プロジェクト (白貓Project)
スタンドマイヒーローズ (募戀英雄)
ソードアート･オンラインアリシゼーション･ブレイディンク (刀劍神域手遊版)
ディズニーツイステッドワンダーランド (Disney:Twisted Wonderland/ ツイステ)
刀剣乱舞-ONLINE-Pocket (刀劍亂舞手遊版)
ドラゴンクエストウォーク(DQW)
ドラゴンボールZ ドッカンバトル (七龍珠Z：爆裂激戰)
バンドリ！ガールズバンドパーティー！(BanG Dream！)
ブラックスター -Theater Starless- (Black Star)
プリンセスコネクト!Re：Dive (超異域公主連結)

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:47 AM

放置少女
星のドラゴンクエスト (星之勇者鬥惡龍)
メギド72 (Megido 72)
モンスターストライク (怪物彈珠)
遊戯王デュエルリンクス (遊戲王決鬥聯盟)
夢王国と眠れる100人の王子様 (夢100)
ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル (LoveLive SIF)
ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル ALL STARS (LoveLive All Stars/ LLAS)
ロマンシングサガリ･ユニバース (Romancing SaGa Re: Universe)
＃コンパス【戦闘摂理解析システム】

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:47 AM

夭壽怎ㄇ有這麼多遊戲ㄚ...每ㄍ都玩ㄉ人存在ㄇ....

(不要離題

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:51 AM

【第三頁】
1. 請告訴我們您玩催麥ARB的次數
幾乎每天
一個禮拜4~5天
一個禮拜2~3天
一個禮拜一次
一個月2~3次
比以上的次數更少
已經刪遊戲了

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:53 AM

2. 承上題，若您的回答是已經刪除遊戲的話
請問您解除下載的原因是？
遊戲不好玩
故事劇情無趣
圖畫不好看
活動無趣
遊戲更新速度太慢
身邊沒什麼人玩
不知道如何進行遊戲
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:55 AM

3. 請告訴我們您平均每天登入催麥ARB的時間長度
只是登入(領獎勵而已)
不到10分鐘
10~30分鐘
30分鐘～一個小時
一~兩個小時
兩~三個小時
三個小時以上

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 7:56 AM

4.請問您每天平均登入催麥ARB幾次
一次一下
大約1~2次
大約2~3次
大約3~4次
大約4~5次
5次以上

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:02 AM

5. 請告訴我們您得知催麥ARB的相關情報所使用的社群網站
催麥DRB帳號
催麥ARB帳號
其他推特帳號
催麥DRB官網
催麥ARB官網
其他網站
NicoNico動畫
Youtube

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:03 AM

Wiki等攻略網站
宣傳網站
遊戲介紹網站
新聞網站
其他部落格/SNS

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:05 AM

Thu, Apr 23, 2020 8:06 AM

6. 請告訴我們您有購買的催眠麥克風專輯
我就不一一打ㄌ請去GOOGLE或參照公式Youtube

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:10 AM

7. 請告訴我們您會選擇玩催麥ARB的原因
因為本來就喜歡催眠麥克風
看到催麥DRB官網宣傳
看到催麥ARB官網宣傳
看到催麥DRB推特宣傳
看到催麥ARB推特宣傳+事前登錄

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:10 AM

戶外廣告宣傳
雜誌介紹
因為參加LIVE
看到PV宣傳(Abema/Youtube等等)
在NicoNico生放送或廣播得知消息
看到朋友玩

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:15 AM

8. 請告訴我們您玩過催麥ARB之後的心得感想
主線故事很有趣
不知道主線在演什麼
活動很好玩
活動不好玩
音遊部分KILLER SCRATCH!!很好玩
音遊部分KILLER SCRATCH!!不好玩
毫不猶豫下坑了
不知道在遊戲裡要幹嘛
喜歡裡面的圖片/插畫
不怎麼喜歡裡面的圖片/插畫

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:16 AM

不知道怎麼養卡片
不知道怎麼強化技能
感覺登入禮送得不夠多
想安利其他人一起玩
沒什麼特別的想法
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:21 AM

9. 請告訴我們您在催麥ARB的譜面進行過的調整
遊戲的音符顏色/款式
遊戲的演出(角色不要跳出來鏡面跑條速度調整等等)
遊戲的音量(音樂或觸控都算)
故事相關(BGM PV的解析度等等)
遊戲通知
遊戲畫面迴轉(向左固定/向右固定都算)
音量
角色音量
沒什麼特別去調整
不知道能調整

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:25 AM

10. 請問您對於催麥ARB的音樂譜面難易度感想如何
太難了
有點難
難度剛剛好
不會很難
不難

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:27 AM

11. 請選擇您通常玩的難易度
12. 請選出您對於催麥ARB音遊認同的部分
沒辦法調整到好的手速
可以選擇喜歡的音符種類
可以選擇喜歡的觸控特效
可以改變觸控音
沒什麼特別的想法

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:30 AM

13. 請對於催麥ARB演出的部分選出所有符合您看法的選項
喜歡cut in的演出(角色的卡面會跑出來)
有cut in會變得很難打
喜歡有歌詞在背景
有歌詞在背景變得很難打
雖然喜歡以上的演出但是為了不要被斷Combo還是有做些微的調整
沒什麼想法

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:32 AM

14. 請問您對於催麥ARB的主線故事感覺如何？
非常喜歡
喜歡
不怎麼喜歡
不喜歡

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:35 AM

15. 請告訴我們全部希望催麥ARB能改善的部分
故事劇情
遊戲音量
角色造型
背景圖
操作介面和遊戲畫面
聲音
遊戲譜面
遊戲的爽快感
過關技巧

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:36 AM

上手度
話題性
BGM
抽卡
角色強化/進化
活動
教學
沒什麼要特別改的
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:37 AM

16. 請告訴我們您今後對催麥ARB的期待
劇情
遊戲音量
機能改善
音樂譜面KILLER SCRATCH!!
抽卡
活動
合作企劃
角色聲音
實體活動
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:40 AM

【終於到ㄌ第四頁進行到這ㄉ您很棒

】
1. 請問您對於第一屆活動RIO'S キッチン　エミュー捕獲王決定戦(抓鴯鶓活動)的感想如何？
很好玩
還算好玩
一般
不怎麼好玩
不好玩

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:43 AM

Thu, Apr 23, 2020 6:27 PM

2. 請對於RIO'S キッチン　エミュー捕獲王決定戦活動的部分選出所有符合您看法的選項
非常滿意
非常不滿意
很辛苦的活動
很開心的活動
總體還算開心的活動
活動太短
活動太長
故事很有趣
故事很無聊
達成目標了

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:43 AM

目標沒有達成
得到想要的東西了
沒有拿到想要的東西
強化到卡片了
很喜歡活動卡
不喜歡活動卡
馬上就開始準備衝活動了
不曉得該做什麼好
還希望復刻活動
沒什麼特別的意見
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:44 AM

3. 請問您對於活動「Alternative Street〜イケブクロ＆シブヤ〜」的感想如何？
很好玩
還算好玩
一般
不怎麼好玩
不好玩

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:46 AM

Thu, Apr 23, 2020 6:27 PM

4. 請對於「Alternative Street〜イケブクロ＆シブヤ〜」活動的部分選出所有符合您看法的選項
非常滿意
非常不滿意
很辛苦的活動
很開心的活動
總體還算開心的活動
活動太短
活動太長
達成目標了
目標沒有達成

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:46 AM

得到想要的東西了
沒有拿到想要的東西
強化到卡片了
很喜歡活動卡
不喜歡活動卡
馬上就開始準備衝活動了
不曉得該做什麼好
還希望復刻活動
沒什麼特別的意見
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:46 AM

5. 請問您對於活動「Feature Music〜ヨコハマ＆シンジュク〜」的感想如何？
很好玩
還算好玩
一般
不怎麼好玩
不好玩

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:47 AM

Thu, Apr 23, 2020 6:27 PM

6. 請對於「Feature Music〜ヨコハマ＆シンジュク〜」活動的部分選出所有符合您看法的選項
非常滿意
非常不滿意
很辛苦的活動
很開心的活動
總體還算開心的活動
活動太短
活動太長
達成目標了
目標沒有達成

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:47 AM

得到想要的東西了
沒有拿到想要的東西
強化到卡片了
很喜歡活動卡
不喜歡活動卡
馬上就開始準備衝活動了
不曉得該做什麼好
還希望復刻活動
沒什麼特別的意見
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:48 AM

7. 請問您對於現在活動「ヒプマイクエスト前編-ログインし者たち-」的感想如何？
很好玩
還算好玩
一般
不怎麼好玩
不好玩

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:49 AM

Thu, Apr 23, 2020 6:27 PM

8. 請對於「ヒプマイクエスト前編-ログインし者たち-」活動的部分選出所有符合您看法的選項
非常滿意
非常不滿意
很辛苦的活動
很開心的活動
總體還算開心的活動
活動太短
活動太長
衣服設計好看
衣服設計不好看

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:50 AM

活動故事很有趣
活動故事很無聊
活動劇情太短
活動劇情太長
達成目標了
目標沒有達成
得到想要的東西了
沒有拿到想要的東西
強化到卡片了

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:50 AM

很喜歡活動卡
不喜歡活動卡
馬上就開始準備衝活動了
不曉得該做什麼好
還希望復刻活動
沒什麼特別的意見
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:53 AM

9. 請告訴我們您對於催麥ARB活動的興趣點
想找和主線不一樣的故事氛圍
想要有配合季節的活動
期待有新的圖
可以獲得強化素材
想要限定卡
想殺時間
沒什麼特別期待的
其他

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:54 AM

10. 請在300字以內告訴我們希望催麥ARB能實裝的機能

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:55 AM

11. 請選三首告訴我們您在KILLER SCRATCH!!裡特別喜歡打的歌
我想選全部ㄉSurvival of the Illest...為什麼只能三首

...(好ㄉB嘴

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:58 AM

12. 請選三個告訴我們您在主線劇情裡喜歡的部分
序章
主線故事池袋組第一集
主線故事橫濱組第一集
主線故事澀谷組第一集
主線故事新宿組第一集
活動故事「RIO'S キッチンエミュー捕獲王決定戦」
活動故事「ヒプマイクエスト前編-ログインし者たち-」

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:58 AM

Thu, Apr 23, 2020 8:59 AM

13. 請告訴我們三張您喜歡的卡面(沒有的卡也可以選)

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:58 AM

ARB系列

https://imgs.plurk.com/Qy8/wiW/96C39sNBy0s0TN4Mopqzy5jSwcI_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/GcP/b2ssFGRc0jzywYiws8Znhc2a3k4_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/CKZ/evZOm8DMNUhZMGxkVRZHyIGmNhz_lg.png

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 8:59 AM

https://imgs.plurk.com/Qy8/vFq/QUjm3hc2QeqAAqpzMSfqCnkmQF4_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/UUh/INv2xETPtPrFoaXd9UeuA9XorEz_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/h6a/B3kaiFFY1JNF9s4TpfO1BfTa91o_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/Og6/9jnz58dXxdVHG7NBUzlBkpZs0Mx_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/Y0M/l2Y45qvGltXmu8Bmr77iraw3sph_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/xeS/PlN4mmWJCiSCB7ej1pvF0WUUUio_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/dZG/WsLyYtVcw1LJxvUf0GjU0VKfNCx_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/jRm/bVVFXyS5BikgyenWmUQOW0J98Nt_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/gZc/ySTdltycXgiSaT37onR6YJ579kv_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:00 AM

Versus系列

https://imgs.plurk.com/Qy8/TEl/nNsQ9G10Nf5vPLiMT4pw44Pya9z_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/vyt/9kTK58JBNvngofzLVG0Dw049xlK_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/SKj/UyoIj42N7PPA7YqBBlbQyPGZMMH_lg.png

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:01 AM

Thu, Apr 23, 2020 10:24 AM

https://imgs.plurk.com/Qy8/2v3/p94pZAOL1DQWBxNFUqTcP97rpSe_lg.jpg

https://imgs.plurk.com/Qy8/wHv/HIjqzkR2qPYoIOhzp6LDoOivDY5_lg.jpg

https://imgs.plurk.com/Qy8/q24/297UUUwRbFFtQx8tdtjhVIxwX74_lg.jpg

https://imgs.plurk.com/Qy8/DMD/CLVtbkQPrxGtCFm2PDD9AFB51xp_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/HoH/Tul4XcNMZ6dBRMDMomoI3p6suhA_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/vQ9/v9navz4l5GEB4si7qfDFSYrkLbx_lg.png

https://imgs.plurk.com/Qy8/wuu/fIA3yPKuvjc82Gizgg0ClOPcxkU_lg.jpg

https://imgs.plurk.com/Qy8/eNg/FTcEKA0JNvCZrUd0W1meuYvPSTX_lg.jpg

https://imgs.plurk.com/Qy8/mco/L74eKntdNc4byATcZVwSeEgx6ZE_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:01 AM

SR【公式パーカー&シャツ】山田一郎

https://images.plurk.com/1VevFCORyANzvIMg4JLV3D.png

SR【お気に入りの一冊】山田一郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/KJC/Oys2NK6h7shcQntrxWzXiMibuQg_lg.jpg

SR【俺についてこい】山田一郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/his/wG8QkVESeDYRpfTIZqyNk4fUj1G_lg.jpg

SR【ブクロの代表】山田一郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/V8w/yx6krsLZXI97eaKRLlcO0unrhFO_lg.jpg

SR【楽しい時間】山田二郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/NXl/zZjZDSiVO0ixN0kbwQRHcQfeJSf_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:01 AM

SR【放課後の憂鬱】山田二郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/o2l/kMvqOvi2xrB9gK6ipYOcWwFp4yi_lg.jpg

SR【ブクロの二番手】山田二郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/6l2/BpI3WafEmgyXmph9bndzxqgU6Wz_lg.jpg

SR【ほんの小手調べ】山田三郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/5pv/OlPmT2O7AmmZoOBJAEKPtRbSKOS_lg.jpg

SR【向かうその先】山田三郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/kqa/MADErMkoPlyfPHVOKlly2exZzZk_lg.jpg

SR【Young Star】山田三郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/Qnj/pOiRaL3NPLabE8mIELRaYJKUIOP_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:02 AM

SR【ヨコハマの若頭】碧棺左馬刻

https://imgs.plurk.com/Qy8/Vfs/T6Z3nsEUlNBbMdsQ3MkCmWr55b3_lg.jpg

SR【ハマの日常】碧棺左馬刻

https://imgs.plurk.com/Qy8/DnE/55uN4cR3w80Fi1NtmUSrv4uO1Ep_lg.jpg

SR【ハマの狂犬】碧棺左馬刻

https://imgs.plurk.com/Qy8/JFT/Xro0RXuvKNkHEFhctNVADhw8nGs_lg.jpg

SR【検挙の鬼】入間銃兎

https://imgs.plurk.com/Qy8/lle/fx4lm3l7knfCLjvjMhgFTPcMxE9_lg.jpg

SR【ハマの敏腕刑事】入間銃兎

https://imgs.plurk.com/Qy8/s1q/13F4ttKQUVvqa2dVjUIrPZaf0HP_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:02 AM

SR【今日も街をパトロール】入間銃兎

https://imgs.plurk.com/Qy8/Px9/VMQTkNDbz6W5LxeXaOG7KxW6ZrD_lg.jpg

SR【今日の獲物】毒島メイソン理鶯

https://imgs.plurk.com/Qy8/KXP/NRL8YBzjK6SNc3kkaQ6jx1IvVGX_lg.jpg

SR【隙は見せない】毒島メイソン理鶯

https://imgs.plurk.com/Qy8/BYa/ma5wb1S0ffvitSdkzMGovPVzrsK_lg.jpg

SR【小官の名を言ってみろ】毒島メイソン理鶯

https://imgs.plurk.com/Qy8/aj6/HvbmrpS8KH4nD7l2pMablBjaAbA_lg.jpg

SR【みんなのアイドル】飴村乱数

https://imgs.plurk.com/Qy8/mRj/65mQiE83KfFJrWdSfI4gFZCBOv3_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:03 AM

SR【一流デザイナー☆】飴村乱数

https://imgs.plurk.com/Qy8/Aor/TXPpiZ2RKp7LP4bDZVmYcNiUHZc_lg.jpg

SR【マジカル・ロリポップ】飴村乱数

https://imgs.plurk.com/Qy8/tkX/oL0MuypL6bGSNZvOwchl3LeTUxc_lg.jpg

SR【昼下がりの散歩】夢野幻太郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/GUq/U6tRS6N6HXoCAuJMsWZZUBT97vL_lg.jpg

SR【物思いの午後】夢野幻太郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/Sax/N3smbmdoz48C8FvxfqUxyIzmwgC_lg.jpg

SR【嘘ですけどね】夢野幻太郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/n9D/wEZHkKoFIhQ0d6EHzVgPtcrEPGh_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:03 AM

SR【ショーダウン！】有栖川帝統

https://imgs.plurk.com/Qy8/wfL/ZGaNFkLAWrYVq9KrBUKpCswWDyv_lg.jpg

SR【いつか叶える夢】有栖川帝統

https://imgs.plurk.com/Qy8/zyn/RIJwdQHGSj5kX6ot7SQSHdLp7Hr_lg.jpg

SR【生まれ持った強運】有栖川帝統

https://imgs.plurk.com/Qy8/jJA/2lTtT8WFCWRKPVbXI0GqnW8mGD0_lg.jpg

SR【診察を始めます】神宮寺寂雷

https://imgs.plurk.com/Qy8/BD5/mOXJVH1Ob5gwoBZ9PFW3kzaijsS_lg.jpg

SR【冷静沈着】神宮寺寂雷

https://imgs.plurk.com/Qy8/AW9/iVlrnYsGMmdItW3ppWnkFm1qzaI_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:03 AM

SR【天才医師】神宮寺寂雷

https://imgs.plurk.com/Qy8/IBP/o0K6d3D7njI8zwD9DsuyO1RCLSg_lg.jpg

SR【NO.1ホスト】伊弉冉一二三

https://imgs.plurk.com/Qy8/7Fz/1yrKRFTTcfh6MQbLuJTBtTkZFHM_lg.jpg

SR【僕の気持ち】伊弉冉一二三

https://imgs.plurk.com/Qy8/zqS/cYDmzYYCwgLCAYoIASnG7rdhJxw_lg.jpg

SR【シャンパンパーティ！】伊弉冉一二三

https://imgs.plurk.com/Qy8/hKe/mQuJiSodo7tIiX6YjXW3XRZc5K3_lg.jpg

SR【仕事が終われば】観音坂独歩

https://imgs.plurk.com/Qy8/1Fj/iY8L9CcLp2EENa7r5zgbKS8TSdS_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:04 AM

SR【変わらぬ日常】観音坂独歩

https://imgs.plurk.com/Qy8/4Lr/WhI8lA2nfa3sJ8y5V2MhNXsnNBY_lg.jpg

SR【ネガティブ社畜】観音坂独歩

https://imgs.plurk.com/Qy8/9cl/L3JEirDPVCbRTbG5DgHFdZK4LhR_lg.jpg

SSR【バースデー2020】夢野幻太郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/QPn/XW7bARFAUtkrCRGBaycocpnkAaa_lg.jpg

活動限定SSR【自給自足】毒島メイソン理鶯

https://imgs.plurk.com/Qy8/P2g/Ou45tGtEeskTtKqu1gSM1LWMYr2_lg.jpg

活動限定SSR【絶対に捕まえなきゃ】山田三郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/ahC/ks1HlnXQLEWWxnmYSvbB4BdVfqg_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:04 AM

活動限定SR【うまいっす！！！】有栖川帝統

https://imgs.plurk.com/Qy8/jOe/ocpBC1A6f8efAfU5mpHq04WNlZ7_lg.jpg

活動限定SR【休日なのに】観音坂独歩

https://imgs.plurk.com/Qy8/qcn/isTNWpQ8nUq8l2uUrM17HvINgK6_lg.jpg

活動限定SSR【万象を灰塵に帰す業火】山田三郎

https://images.plurk.com/5Zo0dY2mOzDj6i8aMYH0ZM.jpg

活動限定SSR【遊び人アリスガワ】有栖川帝統

https://imgs.plurk.com/Qy8/3e8/Zz3an9KS1VYPFEBTguX0iQPKQFx_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:05 AM

活動限定SR【ライアーライアー】夢野幻太郎

https://images.plurk.com/4TBX7dk90zphN2KG3vzqL4.jpg

活動限定SR【拳闘士ジロ】山田二郎

https://imgs.plurk.com/Qy8/sA2/Gl5lrNApra4YNQ80LNzNoHNjUD4_lg.jpg

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:07 AM

【最後ㄉ第五頁】
如果還有其他關於催麥ARB的想法請寫下來。(300字內)
沒問題就可以交出去了！！

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:08 AM

以上就是所有的表單內容！！大家辛苦ㄌ！
祝大家都能順利抽到本命回家！
ARBで塔諾C！！！

⎝๑ↀᆺↀ๑⎠⎝有幸遇到你⎠

@onlyAPH

Thu, Apr 23, 2020 9:09 AM

翻譯辛苦惹！！！還附卡面超貼心XDDD！！

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:11 AM

⎝๑ↀᆺↀ๑⎠⎝有幸遇到你⎠ : 希望有幫到忙！！

因為我想光看表單應該不知道哪張叫啥所以就順手整理ㄌ一下...

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:12 AM

誰送我噗幣ㄉ！！！請您私下找我我可以畫一張圖給您....

太感謝ㄌ！！

幻月✾町へ出よう

@shenyian0610

Thu, Apr 23, 2020 9:12 AM

恭喜Ma翻完你太神了我光是看著日文做就做了一小時（查卡面

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:24 AM

幻月✾町へ出よう : 不瞞您說我真ㄉ打到手快斷掉

...但是又想說難得官方要來收集一下粉絲回饋如果就這樣不管ㄉ話太可惜ㄌ

真心希望這遊戲可以活到天長地久(難ㄟ

⎝๑ↀᆺↀ๑⎠⎝有幸遇到你⎠

@onlyAPH

Thu, Apr 23, 2020 9:28 AM

同希望天長地久但之前聽說這個營運的遊戲最後都收掉我就(……)

++🌺

@Kira05300

Thu, Apr 23, 2020 9:32 AM

大您好棒噢我連問卷都寫到不耐煩了您還翻譯

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:33 AM

⎝๑ↀᆺↀ๑⎠⎝有幸遇到你⎠ : 我覺得這樣玩下來非常不意外ㄟ

除了我們這些坑催麥坑超深的人可以繼續用愛發電之外其他新粉可能玩一玩就刪ㄌ...
這遊戲雖然有故事有音樂遊戲有活動但是還是看得出來非常課金導向另外金幣素材等入手跟你要交換的目標數字真的是比例太失衡這樣就只有要嘛活動可以撿素材的時候大家會練卡要嘛就不練也沒差

快樂ㄟMa💛

@tamaio4141

Thu, Apr 23, 2020 9:36 AM

++🌺 : 因為我想幫滿腹委屈(哪裡)但是不懂日文
可是又希望能把意見回報給官方ㄉ小麥粉一把讓他們可以把表單ㄉ東西全部正確回報說實在功能改進那邊我也打ㄌ一大串這遊戲怎麼從遊戲到問卷都這麼農

(你還嫌

流🪐Reload

@flow12330

Thu, Apr 23, 2020 9:40 AM

Thu, Apr 23, 2020 10:21 AM

這遊戲怎麼從遊戲到問卷都這麼農

真的太誇張的問卷了(不知道該不該說是稱讚(??
哇真的很謝謝Ma翻譯

辛苦你了
還放卡面也太用心...~~變成另類圖鑑~~
對了versus系列的亂數好像放錯了

豆子a.k.a.夏音

@digimon112233

Thu, Apr 23, 2020 9:52 AM

謝謝Ma老師翻譯！！這問卷還真是夭壽長，寫到都快沒耐心了，您還一題一題翻譯真是太偉大了

工口羊🐑11點半睡覺

@guleslotus

Thu, Apr 23, 2020 9:56 AM

(路人)感謝翻譯，我看片假名看到快瘋掉寫一半就懶了，等下來補填

然後幫忙補充一下，LOL應該是歸類在MOBA(多人連線競技遊戲)
アクションRPG=動作角色扮演(ex.最終幻想7重製版)
アクションアドベンチャーゲーム=動作冒險遊戲(ex.薩爾達、惡靈古堡)
テキストアドベンチャーゲーム=電子小說
……雖然不是很重要的問題，但這可能會影響到數據分析~~跟廣告投放的範圍~~，基於私心所以還是希望大家填對選項XD

++🌺

@Kira05300

Thu, Apr 23, 2020 9:58 AM

最後300字要是擺第一題我應該會寫個1000字給他...但是擺最後我只想快點送出