M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 4:54 PM
AI夢境檔案
還沒玩完先抱怨一下
M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 4:54 PM
是誰跟我說全部只要16小時的我玩到看起來剩最後兩線已經18小時多了！
M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 4:56 PM
第一條死了一堆人就走到lock繞一圈回去又lock終於可以回去解第一條，只能明天晚上再繼續
M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 4:56 PM
音效太熟悉了每次都想到ry
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Sun, Apr 5, 2020 5:09 PM
我好像跑20小時欸
貴貴🐻火齣紫擠
@grende_kouki
Sun, Apr 5, 2020 5:13 PM
這種文字遊戲時數也不一定準吧
這款我也會到處調查玩很慢
M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 10:46 PM
我還是對話很多都有按掉到18小時多的，16太少了吧！
M🍩ai
@miraculism
Sun, Apr 5, 2020 10:46 PM
照片B也都沒在找
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:01 AM
隨便講一點無捏心得 雖然死了一堆人這個就已經算捏了
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:03 AM
翻譯滿用心的，日文諧音(同音)哏很多(含不少下ネタ)都有改成中文版翻出來
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:05 AM
夢界篇一開始就說因為是夢所以發生什麼不合理的事都不奇怪，很多看起來是搞笑的選項也有可能是正確的路
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:08 AM
公司前作是哪作不清楚不過跟上次玩的他們的遊戲比起來3D進步很多，雖然NS版大概因為是NS版的關係很多地方還是很糊(第一次去某場景從掌機版換成外接螢幕版還以為畫面還是維持掌機版的樣子)
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Mon, Apr 6, 2020 12:12 AM
這款雖然角色描寫比較弱但當時拯救了我被紅ㄏ摧殘的腦袋和心靈推理好好看ㄛ(推理好好看應該不算是捏ㄅ)
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:18 AM
(應該算有捏的內容↓)
梨安子@BN爆炸健康體操 : 沒有遇到lock的幾條線(除了某條當作兇手死了)都有事件沒解決的感覺，好像要開始解謎了玩到正精彩的部分就給你lock←目前的感想
雖然我還滿喜歡劇情的可是就是覺得怎麼這樣就沒了
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Mon, Apr 6, 2020 12:20 AM
就是lock左邊的那一線真的好看到我直呼精彩右邊我個人就覺得還好但也是解完了
沒lock的線我自己最喜歡瑞希ED
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Mon, Apr 6, 2020 12:21 AM
等你都玩完再來好好聊(?
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:25 AM
梨安子@BN爆炸健康體操 : 第一條就走到左邊
正常跑完的第一條就是瑞希ED，也最喜歡瑞希ED 跟對後面幾個人好感度沒那麼高和覺得有點莫名不知道有沒有關係
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 12:26 AM
玩完應該會再開一噗(應該)
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:16 AM
玩16的應該是我🤔
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:17 AM
可能我夢界沒什麼卡關
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:18 AM
被爸嗆
我是卡了好幾個沒錯
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:21 AM
因為我也每個調查都有點 🤔不過有些選項選了沒辦法選回去不正經的我也沒讀黨重看就是
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:25 AM
(爆雷)
說到這個，調查部分有個選項因為一直出現所以我就一直選，選一選直接進結局(太震驚沒存檔所以沒看到結局名)害我後面碰到感覺可能會發生這種事的狀況都不敢選下去了
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:32 AM
那個約的嗎
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:35 AM
robo : 不知道到底是不是約(？)不過是直接帶人走然後就說案子怎樣怎樣就結束了END
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:38 AM
櫃檯小姐的？
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:38 AM
對
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:39 AM
好像只有這個特殊結局🤔
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:40 AM
後面講自爆的時候一直在想會不會故意測試
robo
@robo3456
Mon, Apr 6, 2020 1:43 AM
瞳伴這個翻譯真的蠻厲害的(thinking)
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 1:46 AM
其實我覺得解釋起來就跟可以縮小放進球很神奇所以叫神奇寶貝差不多不過瞳絆真的翻得滿不錯的
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Mon, Apr 6, 2020 2:06 AM
可是原文就是AI Ball=相棒啊所以瞳絆這翻譯真的很神
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 2:17 AM
是全名AI-Ball是你的同伴所以叫瞳絆這句解釋啦 覺得跟神奇寶貝差不多比較接近知道原文長這樣所以有點雞蛋裡挑骨頭的程度，以中文來看完全沒有問題
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 2:19 AM
這樣講好了，「能放進口袋裡很神奇」這個我也覺得沒什麼問題
M🍩ai
@miraculism
Mon, Apr 6, 2020 2:23 AM
只要能用中文解釋得出來我就能接受
載入新的回覆