懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 5:49 AM
Fri, Apr 3, 2020 7:31 AM
1
[日BL小說]
一穂ミチ《愛情可以分割嗎?》《世界的中心》 /東立
這部很不像以前看過的一穂ミチ的作品,故事輕鬆節奏輕快情節有趣,快給我下一本啊啊
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 6:08 AM
Fri, Apr 3, 2020 7:45 AM
溫和攻x傲嬌受
我快被國江田計萌死了
雖然都是單本完結的作品但知道有下一本就想看下一本啊
雙面人主播國江田計某天跟騎著腳踏車的動畫作家都築潮發生擦撞,然後就這樣那樣展開了一段愛情喜劇
(動畫作家應該是簡稱,實際上應該是ちるちる寫的ストップモーションアニメーター,潮做的是像黏土人動畫那類的定格動畫)
計雖然會在心裡罵人但我覺得他的用詞根本就是小學等級所以很可愛(喂)
而且計是完全有本事嗆人的那種,雖說也有天生才能的加乘,但是他還是有繼續在主播這塊領域裡努力,所以我蠻喜歡這角色
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 6:09 AM
Fri, Apr 3, 2020 6:10 AM
是說角色是主播的話是不是特別容易出現那種雙面人劇情?我一直想到上次那本黑暗系的BL漫畫……
幸好計有了潮這個無限包容他的溫柔男友,最喜歡看小倆口鬥嘴然後看傲嬌的計害羞地把自己一層一層剝開給潮看(咦)
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 6:15 AM
Sat, Apr 4, 2020 12:26 AM
第一集翻譯偶爾會感到有點卡,有時會疑惑說這句跟下一句怎麼接在一起的
有看到
有人
稍微提了一下翻譯
然後不知道是不是有人跟東立反應還是東立自己發現,第二集翻譯有換人,流暢度我自己感覺有提升了
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 6:17 AM
Fri, Apr 3, 2020 6:17 AM
我覺得第二集比第一集更好看,因為在一起了所以可以看到很多很萌的計,還有很多笑點
還有一些隱約的淚點
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 6:24 AM
第二集典藏卡選圖的這段劇情我好喜歡
潮是計的避風港
不過第一集典藏卡的圖為什麼不是選戴口罩的計要被潮吻的那張
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:04 AM
Thu, Apr 23, 2020 5:02 AM
但計並不想和潮以外的人待在一起,因為這樣也沒意思。他討厭和潮以外的人相處。雖然就算潮不在身邊,計也能照常努力工作,可是他的世界沒有潮就無法繼續運作了。儘管自己也覺得這樣的愛情太沉重,不過潮一定會體諒地說「這樣也沒關係的」。
(P122-123)
看到這段淚目
後面計問潮有沒有聽見他的聲音(典藏卡圖)那裡也哭了,真的越來越喜歡計
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:09 AM
Fri, Apr 3, 2020 7:37 AM
是說這兩本後面都微妙的點題了(?)
第一集後面是出現了配角龍起對計告白,第二集則是計不小心跌倒失憶變成國江田先生(???)
配角龍起跟設樂分別是其他本的主角
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:15 AM
P150
「事件總是會找上你呢。偶爾會有一些總是在採訪事件的人,最終變得容易吸引事件。那些人下榻旅館時都會發生意外,就連私下出遊也會遇上奇怪的事。」
誰想過那種像柯南一樣的人生啊。
第二集真的好多槽點
看到柯南笑死了
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:17 AM
Fri, Apr 3, 2020 7:17 AM
「所謂『能幹的傢伙』其實是『無法說出自己辦不到的傢伙』啊。」
(P168)
↑就是國江田計無誤。
這部作品除了戀愛以外也有好好在工作喔
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:30 AM
看了作者後記才發現封面的萌點
國江田主播在那之後也沒能成功接吻,就這麼被整整放置三分鐘而大發雷霆
看到作者這樣寫笑死
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 7:40 AM
台版第二集書腰有動畫化消息,再放一次水管
【予告編】劇場アニメ「イエスかノーか半分か」特報【2020年冬上映】
好想看……
懶澍
@lazysloth
Fri, Apr 3, 2020 8:32 AM
第一集講到計能發出好聽的鼻濁音,好聽的鼻濁音到底是怎樣的
loveispure
@loveispure
喜歡
Sat, Apr 4, 2020 5:46 AM
路過亂入抱歉
我也超愛這個系列~~國江田主播毒舌讚讚!吐槽都吐得好到位
超愛他在心裡狂os罵人愚民!的部分,國江田女王大人(跪)
題外話最近自己把龍起的番外兩本也都看完了,龍起那對也超甜超好吃的(而且計跟潮有跟他們來個double date(?),計狂吐槽龍起跟龍起男友的部分超可愛,動不動要殺了龍起也很好笑。潮還是一如既往的罩住瘋了的大家
為什麼這麼有包容力啦,我感覺龍起都要愛上他了
)真的很希望台灣趕快把其他本都漢化漢化
懶澍
@lazysloth
Sat, Apr 4, 2020 7:35 AM
感覺好歡樂我好想看啊
雖然龍起在第二集有助攻成功但他真的很欠計殺他百回XD
真的希望後面趕快出
loveispure
@loveispure
說
Sun, Apr 5, 2020 3:01 PM
懶澍
: 我看前面的時候也覺得龍起很白目,所以很想看他自己談戀愛的時候
會怎樣翻車
後面可以看到他不淡定+認真起來+顧男友顧得很辛苦,
應該會讓前面想殺了他的人們非常滿足
希望今年趁著出電影,趕快多翻譯幾集~~
懶澍
@lazysloth
Mon, Apr 6, 2020 4:20 AM
我以為龍起比較需要人顧著他,沒想到他還有顧人的能力(→失禮)
希望電影台灣會上然後有辦法反過來推人入坑~
有銷量續集才會更快出現(吧?)
loveispure
@loveispure
Wed, Apr 8, 2020 4:12 AM
懶澍
: 哈哈哈哈你形容得好好笑喔!! 龍起真的就是一個不讓人信任的欠扁白目角色
其實被你這麼一說,我覺得應該也不是說他顧男友,只是他的小可愛男友竟然讓輕浮男的龍起操煩到了,搞得他必須認真起來 (關西腔小可愛男友無罪)
我個人很喜歡看國江田主播砲轟他
可能因為計
只是講出了我們所有人的心聲
然後在龍起番外中每次國江田女王登場我都興奮得要命
真的!!!超希望電影會在台灣上映! 然後可以趁機推很多人去看原著
總覺得BL小說的銷量跟翻譯量比起漫畫總是少比較多......
懶澍
@lazysloth
Wed, Apr 8, 2020 4:34 PM
被你說得好想趕快看到後續喔
只能祈禱了
台灣的商業誌市場上比較強勢的是中國的耽美網路小說,日本的BL小說出版已經越來越衰退了(嘆)
載入新的回覆
一穂ミチ《愛情可以分割嗎?》《世界的中心》 /東立
這部很不像以前看過的一穂ミチ的作品,故事輕鬆節奏輕快情節有趣,快給我下一本啊啊
我快被國江田計萌死了
雖然都是單本完結的作品但知道有下一本就想看下一本啊
雙面人主播國江田計某天跟騎著腳踏車的動畫作家都築潮發生擦撞,然後就這樣那樣展開了一段愛情喜劇
(動畫作家應該是簡稱,實際上應該是ちるちる寫的ストップモーションアニメーター,潮做的是像黏土人動畫那類的定格動畫)
計雖然會在心裡罵人但我覺得他的用詞根本就是小學等級所以很可愛(喂)
而且計是完全有本事嗆人的那種,雖說也有天生才能的加乘,但是他還是有繼續在主播這塊領域裡努力,所以我蠻喜歡這角色
是說角色是主播的話是不是特別容易出現那種雙面人劇情?我一直想到上次那本黑暗系的BL漫畫……幸好計有了潮這個無限包容他的溫柔男友,最喜歡看小倆口鬥嘴然後看傲嬌的計害羞地把自己一層一層剝開給潮看(咦)
有看到有人稍微提了一下翻譯
然後不知道是不是有人跟東立反應還是東立自己發現,第二集翻譯有換人,流暢度我自己感覺有提升了
還有一些隱約的淚點第二集典藏卡選圖的這段劇情我好喜歡
潮是計的避風港
不過第一集典藏卡的圖為什麼不是選戴口罩的計要被潮吻的那張看到這段淚目
後面計問潮有沒有聽見他的聲音(典藏卡圖)那裡也哭了,真的越來越喜歡計
第一集後面是出現了配角龍起對計告白,第二集則是計不小心跌倒失憶變成國江田先生(???)
配角龍起跟設樂分別是其他本的主角「事件總是會找上你呢。偶爾會有一些總是在採訪事件的人,最終變得容易吸引事件。那些人下榻旅館時都會發生意外,就連私下出遊也會遇上奇怪的事。」
誰想過那種像柯南一樣的人生啊。
第二集真的好多槽點看到柯南笑死了
↑就是國江田計無誤。
這部作品除了戀愛以外也有好好在工作喔
國江田主播在那之後也沒能成功接吻,就這麼被整整放置三分鐘而大發雷霆
看到作者這樣寫笑死
題外話最近自己把龍起的番外兩本也都看完了,龍起那對也超甜超好吃的(而且計跟潮有跟他們來個double date(?),計狂吐槽龍起跟龍起男友的部分超可愛,動不動要殺了龍起也很好笑。潮還是一如既往的罩住瘋了的大家 為什麼這麼有包容力啦,我感覺龍起都要愛上他了 )真的很希望台灣趕快把其他本都漢化漢化
雖然龍起在第二集有助攻成功但他真的很欠計殺他百回XD真的希望後面趕快出
會怎樣翻車後面可以看到他不淡定+認真起來+顧男友顧得很辛苦,
應該會讓前面想殺了他的人們非常滿足希望今年趁著出電影,趕快多翻譯幾集~~
我以為龍起比較需要人顧著他,沒想到他還有顧人的能力(→失禮)希望電影台灣會上然後有辦法反過來推人入坑~
有銷量續集才會更快出現(吧?)
其實被你這麼一說,我覺得應該也不是說他顧男友,只是他的小可愛男友竟然讓輕浮男的龍起操煩到了,搞得他必須認真起來 (關西腔小可愛男友無罪)
我個人很喜歡看國江田主播砲轟他 可能因為計
只是講出了我們所有人的心聲然後在龍起番外中每次國江田女王登場我都興奮得要命真的!!!超希望電影會在台灣上映! 然後可以趁機推很多人去看原著 總覺得BL小說的銷量跟翻譯量比起漫畫總是少比較多......
台灣的商業誌市場上比較強勢的是中國的耽美網路小說,日本的BL小說出版已經越來越衰退了(嘆)