DarkAsk
[雜談]手持鋸子男性闖入民宅要飯搶劫,留下十枚口罩後逃逸。

北海道岩見沢市上月29日發生了闖入民宅的強盜事件,一名男性從未上鎖的後門闖入老夫婦家中,揮舞著鋸子喊說「給我飯吃!給我飯吃!」,於是老婦人端出了白飯、味噌湯及蝦天婦羅提供,在用餐後該名男性說「要我離開就給我錢」,老婦人拿出了兩千日幣,該名男性還以十枚口罩後逃逸。

之後自行擦拭完穿鞋入內踩髒的地板,就好像是無人到訪過的樣子,只留下十枚口罩成為痕跡。

ごはん食べて…金奪う 「マスク10枚」残し逃走 北海道岩見沢市 | 道内ニュース | ニュース | ST...
北海道に現れた珍強盗 2000円のお礼?にマスク10枚“返礼” – 東京スポーツ新聞社

在武漢肺炎肆虐的現在,十枚口罩是否能與飯菜及兩千日幣對價,成為日本網民討論的話題。部份網民表示,這根本就是「現代版的民間故事」、「令和的口罩妖怪」。

TStF
靄 -手取川河景第六排
以物換取服務,粗估一枚150元台幣(材料費、服務費、水電與稅金內含)
請親親抱抱啾啾
去掉鋸子跟搶錢整個事件看起來就是孫子去阿嬤家吃飯,吃完要錢,最後留下口罩跟阿嬤說你記得出門帶口罩
ひがし
阿 茨
Chikei
好想填坑的 掃地娘
哇!除去上年紀的老夫婦有被嚇到,其實這男的有好好彌補老人家的虧損
DarkAsk
對日本民間故事/童話有興趣的,可以看看這份清單,收集了1474則的日本民間故事。
まんが日本昔ばなし~データベース~ - とにかく全1474話を一覧表にしました。

每一則都用簡短的幾百字講述這個故事。
「昔ばなし」像似「很久很久以前」「once upon a time」,為故事的常用開始詞。
安波
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴:呀咧呀咧
こんぺこ~
彌補虧損在工啥毀..
GTH
北海道嘛 有時候出現妖怪也是好正常的一件事
Persha
DarkAsk : 學習資源
睡魔邱比特❖千葉
令和奇談
某個人
妖怪和怪異是真實存在的
orca
R2@橫濱蠱王我老婆
口罩是被當代幣用喔wwwwwwwwwww
靄 -手取川河景第六排
整個故事很戰時啊。
很淡定的呱呱
那一開始就要求拿口罩換飯不行嗎
~欣迪~
Zata
妖怪不擅長人類的打交道吧?
綠芙✿碧藍自耕農
怎麼聯想到張良和黃石公的故事
剣唯🌸準一級呪術師絕贊社畜中
DarkAsk
剛剛點了自己下的標籤#TStF
,連續看了過去所收集的幾則,不知為何,對這個荒謬的世界產生了些許的不信任感...。

這已經快成為這個河道最龐大的標籤系列...。
遠方(๑ơ ₃ ơ)♥
這有什麼好稀奇的,澳洲現在的貨幣可是廁所衛生紙喔(X
ABA_明
DarkAsk
補充一下新聞後續,在31日早上,逮捕了一名駕駛著偷來的小貨車衝撞警車的男性,由於小貨車失竊地點在強盜案件附近,因此懷疑是否相關,詳細還在調查中。
軽トラックの男を逮捕 岩見沢“のこぎり強盗”との関連を捜査 北海道(HBCニュース) - Yahoo!ニ...
Yvonne@自歌自舞自開懷
這...
朱莉亞娜
老婦人:幫助鋸點東西我再給兩千
公爵←妖魔満載♪(´∀`)
居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:「長鋏歸來乎食無魚!」左右以告。孟嘗君曰:「食之,比門下之客。」居有頃,復彈其鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!出無車!」左右皆笑之,以告。孟嘗君曰:「為之駕,比門下之車客。」於是,乘其車,揭其劍,過其友,曰:「孟嘗君客我!」後有頃,復彈其劍鋏,歌曰:「長鋏歸來乎!無以為家!」左右皆惡之,以為貪而不知足。孟嘗君問:「馮公有親乎?」對曰:「有老母。」孟嘗君使人給其食用,無使乏。於是馮諼不復歌。
花釀*
現代版銜罩還恩??
不對啊就是入室搶飯只是留下口罩
⎝(⎝佐納歌鳩◕3◕ )⎠
日本的傳說都是真的(X
載入新的回覆