跟風


看蛤玩覺得好有趣，也來跟風一下XD
我的中文歌單在KKBOX裡面，也有少數英文歌
另外，泰文歌單在apple music
所以，請幫我選擇要骰KKBOX還是apple music

請用這個骰子呦～

耶！！大家快來一起玩，鼻要害羞～～～

Ya 我要泰文歌推薦

蛤🌿Piccolo🤏 : 是TayNew在FM上面唱過的這首「คุณและคุณเท่านั้น」，中文意思是「你，只有你」。

คุณและคุณเท่านั้น - แกงส้ม ธนทัต【OFFICIAL MV】

ตั้งแต่วันที่คุณเดินเข้ามา วันที่เราได้นั่งมองตา
從你走進的那天起 我們坐下來四眼相視的那天
ก็บอกหัวใจเอาไว้ว่าอยากลองอีกสักครั้ง
我就跟我的心說好要再試一次
if you wanna be my baby if you wanna be my girl
ช่วยบอกให้ผมมั่นใจว่าจะไม่ไปไหน
請你說來讓我相信，你哪裡都不會去

好玩耶~ 我也要泰文歌

嘎逼 ฅ(๑*▽*๑)ฅ : 是一年生S中，Kongphop在實習結束餞別會上唱的那首「จะได้ไม่ลืมกัน」，中文是「我不會忘記你」。

原唱

จะได้ไม่ลืมกัน (Ost.ภาพยนตร์ความจำสั้น..ฯ) - เบิร์ด ...

鋼炮版

[ENG SUB] OPV | จะได้ไม่ลืมกัน | ก้องภพ-อาทิตย์ SOTU...

ฉันขอสัญญา จะจำทุกเรื่องราว
我發誓我將記住每件事
ไม่ว่าร้ายหรือดี สุขหรือทุกข์ใจ
無論好或壞 幸福或折磨
ฉันจะทบทวน เรื่องราวของเธอตลอดไป
我將一直複習關於你的一切 เผื่อวันสุดท้ายที่ฉันหายใจ จะได้ไม่ลืมเธอ 縱使到生命最後一天 我也不會忘記你

其實我很喜歡Kongphop的版本，也是因為SotusS，這首歌才進入我的歌單的wwwww

KKBOX

良良好好看 | 葵 : 你的骰子好直接啊wwwww

是五月天的「讓我照顧你」，我的愛、我的神祇哈哈哈哈😂
但這首歌我還真不知道該怎麼截XDD
都很喜歡啦凹嗚

五月天 Mayday【讓我照顧你 Enrich Your Life】Official Music Vid...

真要選的話，應該是這段，完全是我理想愛情的想像：

幻想著未來 滿頭白髮 公園的長椅上
也許你會說一聲謝謝我
如果這一生到盡頭 換你這句話很足夠

決定自己來骰兩首出來分享wwwww

KKBOX
Apple Music

Apple Music的是Pchy的 ได้พบเธอ，中文是「得以遇見你」

ได้พบเธอ - Pchy (OFFICIAL AUDIO)

這首歌的歌詞很美(a.k.a 很難譯)，所以這首請讓我偷借Erik老師的翻譯wwwww
我很喜歡這首歌主歌部分用假設跟景色描述的方式，也很喜歡老師的翻譯版本嘻嘻😁

หากดอกไม้ ผลิบานอย่างไร้สีสัน
如果 花朵無顏無色地開著
ไม่งดงามพอให้ฉัน หยุดและพบเธอในตอนนั้น
它的美麗不足以讓我在那時 停下腳步 然後遇見妳
วันนี้จะเป็นอย่างไร
那麼現在的我會是如何？

出處： （泰歌中譯） Pchy Wichwisith - ได้พบเธอ 得以遇見妳 @ Erik Huang...

KKBOX的是阿桑的「一直很安靜」，一首我也很喜歡的歌，除了歌本身外，阿桑的聲音真的很棒，可惜她太早走了😢

阿桑 [ 一直很安靜 ] Official Music Video

給你的愛一直很安靜 來交換你偶爾給的關心
明明是三個人的電影 我卻始終不能有姓名
給你的愛一直很安靜 我從一開始就下定決心
以為自己要的是曾經 才發現愛一定要有回音

想要泰文歌，謝謝🙏

沙士糖 : 這首歌是2018年Happy Birthday the series的主題曲 จำฉันได้หรือเปล่า，中文是「可以記得我嗎？」，是一首舊歌翻唱的。

其實我很喜歡這齣劇，除了裡面有噗噗外，整個劇情邏輯，前後鋪梗、解梗都很棒，另外幾個資深演員們的表演真的很精彩！！ 非常好哭😭😭😭

超級推薦大家去看的！ 我記得YT的官網上有英文字幕❤️

主題曲.Aye翻唱

จำฉันได้หรือเปล่า Ost.happy birthday วันเกิดของนาย ว...

原唱板

จำฉันได้หรือเปล่า - CHOCOLATE KIT【OFFICIAL MV】

เธอก็คงจะลืมฉันได้ง่ายๆ
你也許會很容易就忘了我
มันไม่มีความหมายในวันที่สายเกิน
從太遲那日起，愛已沒有意義
รักของเรามันจบ วันนี้ไม่อาจร่วมเดิน
我們的愛已結束，往後不再能同行
แต่มันคงไม่ยากเกิน แค่อยากจะขอให้เธอไม่ลืมกัน
但那或許不太難 我想乞求你別忘了我

偷渡一下 GMM的播放清單XD 真的很想推坑大家去看這齣劇！！！ 我是去年過年時追完的，這是去年一整年我最愛的一部！！！

happy birthday วันเกิดของนาย วันตายของฉัน - YouTube