★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:54 AM
哀哀!!! 我真的很不會看小說(嘆氣)
第一是日文考驗
再來就是以敘述判斷是誰角度?誰在說話?
對我來說這點,很難...
但我會加油繼續看下去
掰噗~
@baipu
說
Mon, Mar 30, 2020 7:54 AM
我也想不透
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:54 AM
而今天是有看到有人貼翻譯過版本在線上
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:55 AM
但我不習慣看簡字,還有....發現真的哪裡不一樣了
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:55 AM
Mon, Mar 30, 2020 7:58 AM
那種"感覺"(語言差異關係)
雰囲気が違った
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:56 AM
也或許多少堅持只看原文心態
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:58 AM
但是期盼台灣快點授權啊!!這樣我會輕鬆不少
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:58 AM
不然只能慢慢等漫畫版,我看那個對我來說輕鬆不少
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 7:58 AM
有圖看故事,最輕鬆一件事!!!
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 8:00 AM
另外,雖然自己偶而在這邊發言,但可能因為讀解錯誤...勘違いもあるし
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 8:00 AM
但,我還是想打抒發一下理查與正義的萌點
★藍是我治癒人心天使☆皋紗
@loveless777
說
Mon, Mar 30, 2020 8:01 AM
載入新的回覆
第一是日文考驗
再來就是以敘述判斷是誰角度?誰在說話?
對我來說這點,很難...
但我會加油繼續看下去
雰囲気が違った