精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 12:55 PM
3
公視台語台真的好好看喔(講過一百遍
掰噗~
@baipu
覺得
Sun, Mar 15, 2020 12:55 PM
真是講到我的心坎裡
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 12:56 PM
一打開看台語台,就很難轉台或關電視……
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:03 PM
Sun, Mar 15, 2020 1:48 PM
覺得台語台裡比較適合初學者的節目,大概是全家有智慧和寶島鼓仔燈。
全家有智慧第一季的題目都出得很好(by我媽),但第二季加入猜燈謎環節後我自己就很苦手(ry
寶島鼓仔燈底下有台語字幕和華語字幕,理解上應該不會有問題,而且每一期題材都好好看嗚嗚。
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:10 PM
Sun, Mar 15, 2020 1:11 PM
話山話水話玲瓏的性質雖然和全家有智慧比較像,但我覺得難度比較高,尤其拗音問題對一般人而言可能有點太艱深ㄌ……?至少我爸看前面的時候都很有興趣,但開始探討(?)拗音後就開始低頭滑手機(
我自己也覺得這個節目的定位有點微妙,風格完全是老三台綜藝節目的風格,但使用的台語元素又有點太學院(?)很難同時討好有一定年紀的台語使用者和想學台語ㄉ學院青年(?)
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:13 PM
倒是插在節目和節目中間的短小系列都做得好好,我超級喜歡……畫我台灣即使是看過的畫還是會跟著重看一遍QQ還有蒐集老技藝的系列(忘記節目名)也很棒QQ這些東西都做得很美……
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:23 PM
wakakan138420
: 我昨天錯過大俠梅花鹿><之前也有和我媽一起在台語台看林摶秋的電影,她還說以前有很多黑白台語恐怖片!
想欲問玖芎上佮意ê節目是啥!
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:24 PM
Sun, Mar 15, 2020 1:24 PM
我其實還沒系統性地學台語字或台羅拼音
都是邊看邊聽邊學……雖然我覺得我的台語應該講得算標準(在我會說的範圍內……)
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 1:47 PM
其實滿希望台語台可以開個介紹不同腔口的節目,然後請黃震南主持之類的(妄想
我自己講的是最大眾的漳腔,但因為媽媽是宜蘭人的關係,也知道一些宜蘭腔的發音……宜蘭腔很可愛ㄟ!!
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 2:28 PM
wakakan138420
: 我也有看說文改字,但真的很考驗聽力><台灣新眼界有時候也會看,我媽說主持人的台語說得超級好~
我也覺得學羅馬字比較容易仔細拼音
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 3:07 PM
wakakan138420
: 宜蘭腔的字很多ui韻尾,軟軟的很可愛~~但因為我比較少講(只是知道),所以比較不會挵做伙……
自己剛剛又重做了一遍測驗,還是桃園人XDDDD當初也有拿給父系親戚(屏東人)做,他們做出來的結果就真的是屏東人~~
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Sun, Mar 15, 2020 3:09 PM
剛剛在對話時發現自己想寫台語字的話,都要說出來後才能轉成字,好像沒有辦法像創作華語那樣,直接在腦袋裡構成複雜的句子……
精神島根縣民棒球阿姨☂️ㄗ
@pairidaeza
Mon, Mar 16, 2020 7:38 AM
Mon, Mar 16, 2020 7:38 AM
wakakan138420
: 期待玖芎的台語散文集~~
載入新的回覆
全家有智慧第一季的題目都出得很好(by我媽),但第二季加入猜燈謎環節後我自己就很苦手(ry
寶島鼓仔燈底下有台語字幕和華語字幕,理解上應該不會有問題,而且每一期題材都好好看嗚嗚。
我自己也覺得這個節目的定位有點微妙,風格完全是老三台綜藝節目的風格,但使用的台語元素又有點太學院(?)很難同時討好有一定年紀的台語使用者和想學台語ㄉ學院青年(?)
想欲問玖芎上佮意ê節目是啥!
我自己講的是最大眾的漳腔,但因為媽媽是宜蘭人的關係,也知道一些宜蘭腔的發音……宜蘭腔很可愛ㄟ!!
我也覺得學羅馬字比較容易仔細拼音
自己剛剛又重做了一遍測驗,還是桃園人XDDDD當初也有拿給父系親戚(屏東人)做,他們做出來的結果就真的是屏東人~~