Hate 憎惡 Blinding me, and your love 蒙蔽了我，也蒙蔽了你的愛 When you're talkin' about him 當你談起他的時候 Sound just like a broke' record! 聲音就像是在跳針一樣 There's a reason why 這就是原因所在
Do I come from the fire? 難道我注定要從火焰中誕生？ We're going back, oh yeah! 那我們就歸返到火焰之中吧！ So spend some time with me 所以請多花點時間陪我吧 I really like your company 我真的很喜歡有你的陪伴
We're not so different 其實我們也沒真的那麼不同 Flip the coin it doesn't matter 就像硬幣不管擲出哪面都是硬幣 And if we don't survive 而倘若我們沒能生存 I'd rather die than live a lie 我寧可死也不要虛偽地活著
The gallant ones will form a new union in fire and blood 無畏者們將在火與血之中建立新的團結 You can't freeze us! 你無法阻止我們 The gallant ones will fight until every spark of hope is gone 無畏者們會奮戰到每一朵希望之光熄滅 Please believe us! 請相信我們
The world is going straight to hell! 這樣的世界將會通往地獄 You turned away but do you care? 你逃走了；但你真的不在乎嗎？ The pyro in us wants to watch the kingdom of your castle burn 我們體內的火焰想要看見你莊嚴的王國燒毀瓦解 If we can give them time so they can change 倘若我們多給他們一點時間，或許他們也能夠改變 I’m thinking they can learn 我認為他們能夠學會的
這篇對岸太太的心得文寫的真好，手動轉一發。
靈魂伴侶，屬性互補，一見鐘情，命中註定，勢均力敵，互相拯救，理解尊重對方的意志，為拯救世界在血與火中結成聯盟，熱血融化對方冰一樣的意志，水乳交融（水と油一つになって，台灣翻譯是水乳交融……好像也沒毛病），共用命運。超越立場身份種族性別的愛。這是終極的浪漫了。
北美觀眾看完出來就討論gay rights……
VS
反抗壓迫的過激派（被迫反抗，有時用暴力手段反抗，藐視法律政府，不壓制自己的信念，為自己的身份驕傲，即使被普通人歧視）
（另一方面，再換個比喻就是恐同深櫃VS驕傲於自己身份的少數群體）
碰上BOSS就去單打獨鬥很蠢？但是也讓aina先去救人，碰到恐怖分子就去見義勇為也……不算蠢吧……
解釋說明自己的防具很蠢？gueira和meis因為這個就輕視他反而被他打敗了……
還會為了冷靜思考去冰湖……
直接去找Kray問明白很蠢？Kray在他眼裡一直是信任的人，他是被背叛的，這也不是他的錯啊說明Kray平常演得好…
共同駕駛的時候還知道寬慰lio，然後對上暴走的Kray也還是不怕死。雖然戰術樸素只在硬扛，他在打的時候也沒焦躁過……反而是lio超沖動……然後他要去救lio拿小槍槍打Kray，宣言滅掉Kray的野心之火，宣言要救lio，宣言要救lio地球和Kray
然後就立刻跑去救了。
救命天才用真愛之吻救了人，然後再第一次意識到面前人是心上人（。）
他是專業的消防員，死亡率最高的職場環境讓他理解死亡。他並不會為被救助者的死亡感到恐懼。
這是恐懼吧？
我們的聖人galo第一次裂開面具展示大義以外的私情：想要這個人活下去，為lio的消失感到恐懼。為了不讓他死要做一切嘗試。甚至是之前被證明失敗的措施也要再試一次。（lio救希瑪用同樣的手段但是失敗了……）
lio對galo來說是特別的被救助對象。第一次讓galo直面死亡的恐怖，第一次讓galo產生超過專業消防員職責範圍的私欲。
galo的私欲，galo和Kray關系轉變，galo的成長（演員被要求用成熟大人的感覺演galo），galo意識到愛情……
（這個場景，是，無論是lio還是任何一個普通人他都會用一樣的方法救，所以重點是後面，救完為什麼會害羞，你一消防員根本不應該為普通的救。命。活。動。亂想吧？第一次點了火是個什麼表達啊？還慌亂到伸手打才救回來的人……我想不通.jpg
啊我就是要吹promare天下第一
因為那是個披著人工呼吸皮的kiss scene（。）
（而且全片沒有一句話提到過友情這個詞。）
galo不怕死所以每次都想第一個沖還容易受重傷。lio的裝甲背後是用了真田家徽六文錢，代表隨時可以去死。而kray犯罪的時候就已經有了承擔責任的覺悟，支持他的無非是一份繼續拯救人類的責任感。
他們每個人都是抱有死志的。
在講賣腐前先反思一下異性戀霸權好麼。
galolio這一對，如果lio是女孩子就毫無爭議了。所以我認為換個性別也一樣。
重新說一遍，把基跟別的普通人類感情切割開沒什麼意思，愛或者友誼不比基更高等
（何況本片cp真的很好吃……我見過萌上galolio或者liogalo變成腐男的男性n人，見過偷摸買galolio本子的小男孩，見過給女兒發galolio同人圖的父親……兩個角色的關系很有魅力，大家都是真的快樂吃cp……）
在我知道里歐的名字以前我都在心中用她的名字稱呼里歐。
我要燒她。我要驗證里歐讓我感受到的魂魄是正確的。
所有的因緣
The fighting and trouble on the Earth
這地球上所有的紛爭與災難
The nexus
源自與你的連結
You can't believe in what you hear
你無法相信你所聽見的
始終見不得光
Never be the same
與世界格格不入
I can see your tears inside
我看見累積在你心深處的眼淚
Torn up skies have killed the rain
湧動著天空卻流不出來
難道我們生來注定是輸家？
Should we even try?
難道我們甚至不該嘗試嗎？
Are we gonna get to choose
難道我們一定要做出選擇
Who will live and who will die?
誰值得活而誰該去死？
憎惡
Blinding me, and your love
蒙蔽了我，也蒙蔽了你的愛
When you're talkin' about him
當你談起他的時候
Sound just like a broke' record!
聲音就像是在跳針一樣
There's a reason why
這就是原因所在
緊抓住骯髒的秘密
Where you're gettin' your power
你是從哪裡得到你的權力的
Sacrificin' my cousin!
是犧牲我的同伴！
What's it gonna be?
你猜猜接下來會發生什麼事？
難道我注定要從火焰中誕生？
We're going back, oh yeah!
那我們就歸返到火焰之中吧！
So spend some time with me
所以請多花點時間陪我吧
I really like your company
我真的很喜歡有你的陪伴
其實我們也沒真的那麼不同
Flip the coin it doesn't matter
就像硬幣不管擲出哪面都是硬幣
And if we don't survive
而倘若我們沒能生存
I'd rather die than live a lie
我寧可死也不要虛偽地活著
不曾看見花海盛開
Never see the game
不曾看清世界全貌
I can see your tears inside
我看見累積在你心深處的眼淚
Hanging on the deepest pain
蘊含著你最深最深的傷痛
是啊，我們都一樣遍體鱗傷
He's the reason why
「他」才是一切的罪魁禍首
Are we gonna let him choose?
我們真的要讓它主宰生殺？
We're connected you and I
我們將連結起你與我
無畏者們將在火與血之中建立新的團結
You can't freeze us!
你無法阻止我們
The gallant ones will fight until every spark of hope is gone
無畏者們會奮戰到每一朵希望之光熄滅
Please believe us!
請相信我們
這樣的世界將會通往地獄
You turned away but do you care?
你逃走了；但你真的不在乎嗎？
The pyro in us wants to watch the kingdom of your castle burn
我們體內的火焰想要看見你莊嚴的王國燒毀瓦解
If we can give them time so they can change
倘若我們多給他們一點時間，或許他們也能夠改變
I’m thinking they can learn
我認為他們能夠學會的
──「無論多麼害怕也別移開你的目光」
──「一切的盡頭，愛就在那裡」
官方很懂我們要什麼，大喊著讓開我自己來然後片尾的歌詞，有人說是前段是指加洛，後段是指里歐，是一首情歌(幹
如果我的考試沒有延期也不可能有空找你看，總而言之一切都是命運石之門的選擇
給你里總射爆
海巡到的好厲害的表符知道音樂有澤野操刀的慣性），但我沒有很喜歡片尾曲所以就不特別有感受……不過，真萌但被嫌惡臉更爽(抖M自重喔感謝分享這些文章，賦予人更多的視角
也有可能是他認出了那是里歐的火焰/正在馭火飛行的里歐，那才是他真正在意的人(可能披薩事件勾起了他對自身使命的疑惑與對燃燒者的好奇，這正是跨出交流與理解的第一步，也所幸里歐是一個足夠溫柔的人，他成功建立了與加洛的對話)，只是當時的他並未察覺到自己已萌生情愫只是想貫徹任務一探究竟）普羅米亞害我好想吃披薩（幹
腦補，或許真的加洛與里歐一開始就被設定為同性戀者，或懷著超越性別的愛的存在。從這個角度去解讀的話，整部《普羅米亞》都溢著一股濃濃的暗示……最厲害的是它用完美的熱情將它包裝在少年攜手共燃神話之中，讓大家都被他們的燃給吸引了，而不會第一時間意識到他們在談戀愛。我身為清華人也是喊清交啊，但我清交或交清都吃，自己的母校自己幹（住口威秀你到底要不要繼續上映阿一堆普民渴望著繼續吸下去啊！！
正因為他們各退了一步，願意包容各自立場的不同，才拯救了世界和彼此。
兩個圓就是愛心唷!(不要再腦補了)您要是早點入坑，可能會像我一樣吃了太多家的瑪格麗特披薩而有點厭煩了WWW當然也好希望能夠一直上映一直吸
這部在相關表現處理其實真的滿不一般日系作品框架的，我甚至看過英文影評把普羅米亞拿來當作未來娛樂作品怎麼表現LGBT角色的可能性（不是官方發新聞說他是同性戀，也不是以戀愛、情慾或性向探索當主題，就只是很自然的主角可能是個Gay這樣）
儘管他們連婚戒都出了、婚紗都畫了（男生的禮服到底算不算婚紗啊？）其實我沒有吃過瑪格莉特的披薩欸，但真的搞得我好想吃披薩wwwww
我覺得普羅米亞應該常駐在院線上，隨時提供缺乏力量的人（不分男女）進去充電燃個過癮
啊我喜歡這種想法……就像以前有嘀咕過「為什麼一般向不必特別標自己是一般向、BL/GL卻非得要標？」，覺得這種必須標明是某種性向的作品本身就是一種畫地自限，總是需要有人去衝撞、突破現行的、刻版的對性別/傾向的想像。希望今後可以看到更多這樣促使人反思性別文化的作品，希望有生之年真的可以看見一個實現眾生平等的幸福世界。（好難）
【电影／雷】就让我们将这世界燃烧殆尽！－普罗米亚二刷心得-停止活動。
覺得這篇寫得真好，而且跟我對加洛&里歐的孤獨的想法不謀而合wwwww這位是中國太太嗎還是其實是台灣的普民（？）
懶得丟繁簡轉換了請原諒我直接放簡體字為什麼這段讓我想到烙印勇士（……）
「lio看起來是個兇殘縱火傷人被通緝的恐怖分子BOSS，打破外甲就看起來是傲嬌美少女，實際上是衝動又驕傲的十幾歲小男孩，是熾烈燃燒著的火焰。哭起來就是：啊啊啊啊啊我殺了你!!」