水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:07 PM
Tue, Mar 10, 2020 2:13 PM
1
[紀錄]
@ruyan_draw - [紀錄] 繼續該
拖很久的大嫌いなはずだった後續ww
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:08 PM
後面比較多虎雛重點 所以從亂該變成有點小認真的翻譯了 所以越拖越久
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:10 PM
第六話
虎太朗還在原地看著手機『在剛剛的地方等你』送出的訊息雖然已經轉為已讀,卻還沒有回信。
然後三男子在房間玩牌談虎雛(?),中間健說『還真能忍耐啊—……默默的守護什麼的,呀……我絕對不行的啊』→健完全就是那種直接胡攪蠻纏起來ㄉ人
幸大:『柴健是太過難纏的追求了吧』『對啊。就算被討厭了我也不管哦。而且高見澤一直來我這邊抱怨你的事……』『不說出口的話傳達不到的吧?心意什麼的……』那樣說了以後,用捉弄的眼神看向虎太朗。
『放棄了啦。都說了沒希望了』健那樣笑著說道。『不湊巧我是討厭放棄的那邊啊!』『那,為什麼不告白啊?』『所以說……那是因為……!』
『不要逃哦,虎太朗』健突然轉為認真的臉孔那樣說。那雙眼和平時開玩笑似的神色不一樣。『…才沒有逃吧…』『你啊—,只是怕被甩而已吧?』『才不是那……』
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:12 PM
本該最討厭那首 看到中文翻譯好像都翻錯了 把あきらめなよ翻成不要放棄 不過的確な這個語尾真的不看故事不知道是指哪一邊
我也是現在才知道柴健這麼損
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:15 PM
『和什麼前輩的那時候一樣,就算喜歡瀨戶口的傢伙出現,你又要只看著了嗎?那樣…可稱不上帥哦』健用認真的眼神看向虎太朗。『…那樣的話,可沒辦法讓瀨戶口回頭哦?』一被那樣說,什麼也回不了嘴。因為全部,就是他說的那樣。
虎太朗也自知自己心裡是在逃避,所以正在等雛到來的時候自己心想著不說出口是不行的,猜想雛大概也知道自己要說什麼,想起了比賽前的那種緊張感,在雛來之前又回憶起自己看到雛用微微顫抖的聲音對戀雪告白的那幕和各種
。
已經,絕對再也不想只是沉默地看著那樣子哭著的雛。絕對不讓她悲傷,不再讓她哭泣。不管多難受的時候,都會讓妳露出笑容的。所以——。
「…抱歉,來晚了」「那個啊…雛…」下定決心,正要說出口的時候。雛筆直的看著虎太朗開口。
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:19 PM
「我,有喜歡的人」是一點遲疑都沒有又冷靜的聲音。眼眶微微濕潤,她緩緩微笑了。「一直都喜歡的」只是些許小聲地,那樣說著——。
虎太朗的心意也是,打算說出口的事也是,全部看透了似的。所以,那之後的話也沒辦法說了。應該準備好的話也,決心也全部,一起慢慢吞回去了。
「是…」虎太朗就這樣看著天花板開口了。「是嗎…也是啊…」「虎太…」「雛一直,都是那樣的啊!不會…那樣輕易放棄啊…誰都…是這樣的…」(早就知道了吧…)
「我…不管何時,都是雛的同伴啊…不管發生什麼事,都是這樣啊…」那樣說已經是竭盡全力了。勉強作出的笑容僵硬著,低著頭從雛的旁邊走過。一邊快步地離去,虎太朗用盡全力握緊了手。
(我知道的哦…)
→媽的看虎太朗被甩還沒能說出口強顏歡笑的真的好心疼啦媽喔喔喔喔
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:22 PM
之後虎太朗到自動販賣機原本想投熱咖啡來喝結果因為恍恍惚惚的按錯成冰的碳酸飲料。
嘆著氣的虎太朗,感覺到了身旁有誰站著。回過頭,在那裡的是穿著浴衣的亞里莎。她把零錢投進自動販賣機,買了咖啡。
「高見澤…」「喝了那樣的,身體會發冷的哦…」亞里莎把出來的罐子,「給」遞給了虎太朗。「好燙!」虎太朗不禁大叫,把收下的咖啡罐用浴衣的袖子拿著。相反的,亞里莎把虎太朗買了的碳酸飲料從旁邊拿走。
「…不是說會發冷嗎?」「我剛泡完湯所以沒關係」亞里莎把總是綁著的兩束馬尾放下了。
「高見澤,怎麼說…很溫柔啊…」虛弱的笑,虎太朗開了鋁罐的拉環。「…你才知道嗎?」亞里莎那樣說,和虎太朗站在一起靠著自動販賣機。對話中斷了。亞里莎一邊輕輕搖晃著寶特瓶,看著電梯那邊。
→亞里莎亞撒系!!大好き
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:26 PM
啊對了 看到後面發現這個時間線應該是柴健瘋狂纏著亞里莎玩(?)但還沒發現自己的心意的階段的感覺🤔因為虎雛沒糖所以只好在意邂逅組(慘
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:32 PM
「…妳不回房間沒關係嗎?」「就算回去,也只是吵鬧而已…榎本才是,沒關係嗎?」「又沒事做……」現在這時間,大家正在房間吵鬧的不行吧。混在那裡面沒有跟著喧鬧的心情。那樣想著,就來打發時間了。
「不是那樣啦…」把鋁罐拿到嘴邊,往吞吞吐吐的亞里莎那邊看。「和雛,發生…什麼了吧」「沒什麼…什麼都沒有啦」虎太朗喝下一口咖啡後,慢慢放下鋁罐。
「騙子」「那是妳多管閒事吧。這樣好嗎。柴健不是在找妳嗎?說要去妳們房間玩,很有幹勁哦—」「要是做了那種事,先說我會去通報的」亞里莎眉間皺了起來。虎太朗輕笑後,呼地嘆氣了。「但是,果然…滿難受的啊—……」那樣說著用力伸了懶腰。
「說了嗎…?雛…」「嗯——…沒說」把手放下,虎太朗喝完了還留有一點熱度的咖啡。
→
支持柴犬夜襲
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:39 PM
「那,還不知道吧…。要放棄嗎?」亞里莎用擔心似的眼神看過來。虎太朗只是曖昧地用笑容回應沒有回答。把空了的鋁罐,放進自動販賣機旁的垃圾桶。
「我還是,回去房間了…高見澤也是,不要晃太久會著涼的哦」「誒……榎本!」正要走去電梯的虎太朗,被亞里莎的聲音叫住。一回頭,她用認真的眼神注視著。
「不要,輕易的就放棄了啊…我一直…都為榎本,加油過來的啊。輕易地就放棄…我會很困擾!」「為什麼高見澤會困擾啊?」「會困擾就是會困擾!所以…好好地說出來比較好!」「高見澤…」
(但是…說要說出來…)
「那個人的,纏人程度…多少學習一下怎麼樣!?我無論怎麼趕走,都還是會死纏爛打地跟過來…不管怎麼說,都完全聽不進去…」亞里莎臉紅著結結巴巴的。
→好喜歡這兩人互相支持好哥們(?)的關係!之前要虎太朗學柴健,
這次要反過來學老公的優點了
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:43 PM
「高見澤…?妳在說什麼…我不太懂的說??」
→虎太朗此時的黑人問號
好好笑ww(莫名笑點
「總之,只是這種程度的事…就消沉了要怎麼辦啊!?只有那程度的心意嗎?」「才沒有消沉…」話一說出口,虎太朗突然笑了。
(也是啊…怎麼能這種程度就放棄了…)
『我正好是討厭放棄的那邊!』向健這麼說的正是虎太朗自己。明明是如此——。
「但是…託你的福,有精神了…謝謝啦,高見澤」心情舒暢了起來一笑,亞里莎一下子轉向旁邊。「沒有特別…要鼓勵你啦…」「也是吶。我不多少學習一下柴健的煩人可不行啊」「…榎本變成那個樣子我也會很困擾就是了」
正笑著的時候,電梯剛好到了開了門。在上面的健注意到了虎太朗,一臉「阿咧?」的表情。
(不知時機是好還是壞…)
虎太朗苦笑著,健下了電梯走來。
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:49 PM
「在這種地方幹什麼啊?」那樣問了以後,健的視線往自動販賣機那邊移去。亞里莎嚇一跳似地後退了。
「阿咧~~小亞里莎,該不會,剛洗完澡!?」健一臉高興的樣子,走到那邊去。「你不過來也可以!」雖然亞里莎一副想逃開的樣子,健卻完全不在乎。「雖然平時的髮型也很好,把頭髮放下也不錯!」「…你是笨蛋嗎!」即使被那樣罵和瞪著,健那邊還是笑嘻嘻纏著來搭話。那受得了挫折和打擊的耐性,讓人佩服。
雖然注意到,中學時的健不是那個樣子的—。被女生圍繞的時候很多,但不怎麼看過對哪個特定的女生纏著搭話、追著跑似的樣子。總是帶著不同的女生,不知要去哪似滿臉笑容的。也知道他,偶爾會突然露出好像感到很無聊的表情。
那是,從什麼時候開始變了的呢—。確切的已經記不清了。雖然不記得,不知道吹的什麼風,一注意到的時候,已經糾纏不休地向亞里莎搭話了。
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 2:59 PM
明明總是被冷淡對待,不記取教訓地一看到亞里莎就很快地飛奔過去打招呼。不是感到無聊似的表情,是真的樂在其中。在今年要結束的時候,變得滿少看到他和其他女生在一起的情況。
→這裡的狗狗柴健和抵死不從的亞里莎真的好可愛
感謝狗糧滿足滿足
然後虎太朗都失戀了這兩個還不自覺曬人家一臉
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 3:10 PM
第七話
畢業旅行結束後虎太朗向雛搭話,明明感覺有聽到卻沒有回頭,之後也一直都找不到雛,意識到自己好像被躲著,從小賣部回來的健問為什麼在亞里莎的教室前,虎太朗卻保持著沉默,健皺眉問怎麼了,虎太朗說甚麼都沒有就這樣不對上視線看著腳邊走掉,「等等,虎太朗!」健追上抓住虎太朗肩膀,難得的露出了認真的表情。「果然…或許和你說的一樣啊」只能放——。把那樣的話吞了下去,虎太朗就這樣低著頭離開了那個地方。
→我的媽看到虎太朗這樣真的心疼
,原本看MV以為虎太朗可能稍微有難過但沒有沮喪過wwwww想不到還是有這樣覺得想放棄的時候QQ然後邂逅組真的很推虎雛一把欸wwww
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 3:13 PM
後來夏樹給虎太朗演唱會票說要和優、雛4人一起去,虎太朗因為現在氣氛尷尬也覺得就算他邀請也會被拒絕,還說請戀雪就好了雛也會開心
,心想自己就算不去雛也會找別人,這樣不會浪費票雛也比較開心
→總之第七話是沉澱心情(?)的階段,和夏樹對話比較多
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 3:16 PM
第八話是虎雛最後的重點所以爆炸長…明天如果翻的完就發ㄅ(
還有最後的尾聲才是虎雛的開始啊…大學才在一起怎麼這麼苦啊
以前不吃這對就是因為根本沒糖都是虎太朗的玻璃渣ㄚ
小瀨✭瀨谷泉
@seyaizumi
Tue, Mar 10, 2020 5:59 PM
為啥邂逅組無論在後輩故事中還是虎雛故事中還是加戀MV中都那麼閃啊啊啊(((感謝作者
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Tue, Mar 10, 2020 11:15 PM
小瀨✭瀨谷泉
: 自己的故事裡很閃就算了 還在虎雛這邊超活躍發一堆狗糧www
加戀那裡看到的時候我也是笑出來
人家加戀也是還在水深火熱(?)就又被你們曬!!!
邂逅組正式改名為閃爆單身狗組(不
小瀨✭瀨谷泉
@seyaizumi
Wed, Mar 11, 2020 1:41 AM
水日比✤murmurB0T
: 也不是閃爆單身狗而是催化單身狗們的腦內荷爾蒙(?)加速情侶產生器?(
並沒有
),但現實中如果我有這對朋友大概只會變成FFF團www
水日比✤murmurB0T
@ruyan_draw
Wed, Mar 11, 2020 2:47 AM
小瀨✭瀨谷泉
: 真的是無時無刻都在無自覺的閃人
現實絕對是笨蛋情侶www
載入新的回覆
虎太朗還在原地看著手機『在剛剛的地方等你』送出的訊息雖然已經轉為已讀,卻還沒有回信。
然後三男子在房間玩牌談虎雛(?),中間健說『還真能忍耐啊—……默默的守護什麼的,呀……我絕對不行的啊』→健完全就是那種直接胡攪蠻纏起來ㄉ人
『放棄了啦。都說了沒希望了』健那樣笑著說道。『不湊巧我是討厭放棄的那邊啊!』『那,為什麼不告白啊?』『所以說……那是因為……!』
『不要逃哦,虎太朗』健突然轉為認真的臉孔那樣說。那雙眼和平時開玩笑似的神色不一樣。『…才沒有逃吧…』『你啊—,只是怕被甩而已吧?』『才不是那……』
我也是現在才知道柴健這麼損虎太朗也自知自己心裡是在逃避,所以正在等雛到來的時候自己心想著不說出口是不行的,猜想雛大概也知道自己要說什麼,想起了比賽前的那種緊張感,在雛來之前又回憶起自己看到雛用微微顫抖的聲音對戀雪告白的那幕和各種
已經,絕對再也不想只是沉默地看著那樣子哭著的雛。絕對不讓她悲傷,不再讓她哭泣。不管多難受的時候,都會讓妳露出笑容的。所以——。
「…抱歉,來晚了」「那個啊…雛…」下定決心,正要說出口的時候。雛筆直的看著虎太朗開口。
虎太朗的心意也是,打算說出口的事也是,全部看透了似的。所以,那之後的話也沒辦法說了。應該準備好的話也,決心也全部,一起慢慢吞回去了。
「是…」虎太朗就這樣看著天花板開口了。「是嗎…也是啊…」「虎太…」「雛一直,都是那樣的啊!不會…那樣輕易放棄啊…誰都…是這樣的…」(早就知道了吧…)
「我…不管何時,都是雛的同伴啊…不管發生什麼事,都是這樣啊…」那樣說已經是竭盡全力了。勉強作出的笑容僵硬著,低著頭從雛的旁邊走過。一邊快步地離去,虎太朗用盡全力握緊了手。
(我知道的哦…)
→媽的看虎太朗被甩還沒能說出口強顏歡笑的真的好心疼啦媽喔喔喔喔
嘆著氣的虎太朗,感覺到了身旁有誰站著。回過頭,在那裡的是穿著浴衣的亞里莎。她把零錢投進自動販賣機,買了咖啡。
「高見澤…」「喝了那樣的,身體會發冷的哦…」亞里莎把出來的罐子,「給」遞給了虎太朗。「好燙!」虎太朗不禁大叫,把收下的咖啡罐用浴衣的袖子拿著。相反的,亞里莎把虎太朗買了的碳酸飲料從旁邊拿走。
「…不是說會發冷嗎?」「我剛泡完湯所以沒關係」亞里莎把總是綁著的兩束馬尾放下了。
「高見澤,怎麼說…很溫柔啊…」虛弱的笑,虎太朗開了鋁罐的拉環。「…你才知道嗎?」亞里莎那樣說,和虎太朗站在一起靠著自動販賣機。對話中斷了。亞里莎一邊輕輕搖晃著寶特瓶,看著電梯那邊。
→亞里莎亞撒系!!大好き
「不是那樣啦…」把鋁罐拿到嘴邊,往吞吞吐吐的亞里莎那邊看。「和雛,發生…什麼了吧」「沒什麼…什麼都沒有啦」虎太朗喝下一口咖啡後,慢慢放下鋁罐。
「騙子」「那是妳多管閒事吧。這樣好嗎。柴健不是在找妳嗎?說要去妳們房間玩,很有幹勁哦—」「要是做了那種事,先說我會去通報的」亞里莎眉間皺了起來。虎太朗輕笑後,呼地嘆氣了。「但是,果然…滿難受的啊—……」那樣說著用力伸了懶腰。
「說了嗎…?雛…」「嗯——…沒說」把手放下,虎太朗喝完了還留有一點熱度的咖啡。
→
支持柴犬夜襲「我還是,回去房間了…高見澤也是,不要晃太久會著涼的哦」「誒……榎本!」正要走去電梯的虎太朗,被亞里莎的聲音叫住。一回頭,她用認真的眼神注視著。
「不要,輕易的就放棄了啊…我一直…都為榎本,加油過來的啊。輕易地就放棄…我會很困擾!」「為什麼高見澤會困擾啊?」「會困擾就是會困擾!所以…好好地說出來比較好!」「高見澤…」
(但是…說要說出來…)
「那個人的,纏人程度…多少學習一下怎麼樣!?我無論怎麼趕走,都還是會死纏爛打地跟過來…不管怎麼說,都完全聽不進去…」亞里莎臉紅著結結巴巴的。
→好喜歡這兩人互相支持好哥們(?)的關係!之前要虎太朗學柴健,
這次要反過來學老公的優點了→虎太朗此時的黑人問號
「總之,只是這種程度的事…就消沉了要怎麼辦啊!?只有那程度的心意嗎?」「才沒有消沉…」話一說出口,虎太朗突然笑了。
(也是啊…怎麼能這種程度就放棄了…)
『我正好是討厭放棄的那邊!』向健這麼說的正是虎太朗自己。明明是如此——。
「但是…託你的福,有精神了…謝謝啦,高見澤」心情舒暢了起來一笑,亞里莎一下子轉向旁邊。「沒有特別…要鼓勵你啦…」「也是吶。我不多少學習一下柴健的煩人可不行啊」「…榎本變成那個樣子我也會很困擾就是了」
正笑著的時候,電梯剛好到了開了門。在上面的健注意到了虎太朗,一臉「阿咧?」的表情。
(不知時機是好還是壞…)
虎太朗苦笑著,健下了電梯走來。
「阿咧~~小亞里莎,該不會,剛洗完澡!?」健一臉高興的樣子,走到那邊去。「你不過來也可以!」雖然亞里莎一副想逃開的樣子,健卻完全不在乎。「雖然平時的髮型也很好,把頭髮放下也不錯!」「…你是笨蛋嗎!」即使被那樣罵和瞪著,健那邊還是笑嘻嘻纏著來搭話。那受得了挫折和打擊的耐性,讓人佩服。
雖然注意到,中學時的健不是那個樣子的—。被女生圍繞的時候很多,但不怎麼看過對哪個特定的女生纏著搭話、追著跑似的樣子。總是帶著不同的女生,不知要去哪似滿臉笑容的。也知道他,偶爾會突然露出好像感到很無聊的表情。
那是,從什麼時候開始變了的呢—。確切的已經記不清了。雖然不記得,不知道吹的什麼風,一注意到的時候,已經糾纏不休地向亞里莎搭話了。
→這裡的狗狗柴健和抵死不從的亞里莎真的好可愛
畢業旅行結束後虎太朗向雛搭話,明明感覺有聽到卻沒有回頭,之後也一直都找不到雛,意識到自己好像被躲著,從小賣部回來的健問為什麼在亞里莎的教室前,虎太朗卻保持著沉默,健皺眉問怎麼了,虎太朗說甚麼都沒有就這樣不對上視線看著腳邊走掉,「等等,虎太朗!」健追上抓住虎太朗肩膀,難得的露出了認真的表情。「果然…或許和你說的一樣啊」只能放——。把那樣的話吞了下去,虎太朗就這樣低著頭離開了那個地方。
→我的媽看到虎太朗這樣真的心疼
還有最後的尾聲才是虎雛的開始啊…大學才在一起怎麼這麼苦啊
為啥邂逅組無論在後輩故事中還是虎雛故事中還是加戀MV中都那麼閃啊啊啊(((感謝作者加戀那裡看到的時候我也是笑出來
邂逅組正式改名為閃爆單身狗組(不並沒有),但現實中如果我有這對朋友大概只會變成FFF團www