Q子🔥
BL書單共筆
https://images.plurk.com/6j4Ww3AmjgLjto01DU1SCA.png
王室緋聞守則
最近很熱門的一本美國BL小說,因為沒明寫攻受一開始也猜很久,不過看完可以明確告訴大家是美國第一公子x英國王子。(王子大一歲&比較高)
年下攻的勝利
下面劇透
掰噗~
是嗎? (p-stare)
L.L.⎝真實你看不見⎠
等!!
Q子🔥
大概從一開始就看出作者濃厚的民主黨支持者立場,這是個民主黨的女性總統當選的平行世界,然後塞入作者本人各種理想跟期望,只能說對於很追求現實感的人會忍不住吐槽。
不過想想現實,作者應該被傷得很深,看她後記也說這是個療傷之作,所以我也就比較寬容一點⋯⋯但因為太夢幻了,所以我看了反而陷入一點憂鬱,因為現實不可能這麼美好。
暫時歇業
看到攻比較矮還是年下的設定就想看
Q子🔥
為什麼先說這點,因為主角亞歷克除了是第一公子以外,也非常投入政治工作,他很期待自己能進入國會,所以這不是一本空有設定的BL,作者花了非常多的篇幅在描寫選舉,看得出來做了很多功課。但就是,太夢幻了。
Q子🔥
雖然中文書名翻譯是著重在王室,不過主角視點的關係,大部分的內容還是在白宮內,英國王室就比較側面描寫一些。但結局而言也是非常夢幻。再對照現實的王室⋯⋯大家懂的。
Q子🔥
撇開這些我覺得夢幻到讓我憂鬱的設定,主角兩人的攻防真的非常好看。雖然老哏但真的好看。
亞歷克一開始像個小屁孩橫衝直撞,到慢慢揭開亨利王子的真面目,那種心癢難耐的過程真的很興奮。
英國王子真的很辣。
Q子🔥
是亨利先打破僵局的我也好喜歡噢噢噢⋯⋯但因為亞歷克非常直白,他們通常沒有太過糾結,直接飛越大西洋的各種浪漫情節真的看得很爽。(雖然心中各種吐槽英美兩國納稅人正在哭泣)
Q子🔥
他們的簡訊和通信也很好看,除了很甜很屁孩,王子還有種年代感的文學感,剛好讓作者狂掉書袋。(rofl)
Q子🔥
H的部分我只能說⋯⋯其實蠻隱晦的,看多了幹到乙字結腸的文,沒想到英文BL如此文藝(喂)。但攻受還是挺明確的。
Q子🔥
但我很喜歡各種描寫王子衣服穿得好好卻很色的描述,作者完全用自己的美國人之眼在意淫英國王室(rofl)
Q子🔥
然後對亞歷克的描寫就是「開什麼玩笑我美國貴公子耶帥是當然的」這種自信,真的就是美國人會寫的(rofl)
Q子🔥
在處理家庭問題=國際問題這部分,兩個主角都有非常強大的家庭支持系統,而且最後也是靠這個解決兩人的問題,只能說這就是個有著現實架構但明白表示讓人逃避現實的作品。
Q子🔥
整體看起來很順暢也很爽,如果很想看暢快甜文,然後很喜歡英美交鋒的人很推薦看(rofl)
Q子🔥
米英廚會很開心 (我說我)
Q子🔥
每當我心中有一點「天啊太不合理了這作者太理想化」的吐槽,就想想要是平行世界韓國瑜當選我應該也需要有人寫出這種夢幻作品
Q子🔥
另外蠻想誇獎翻譯的,口語上翻得滿道地又不會過頭,雖然中間還是找到一些錯漏字
Q子🔥
cg1ad86110712: 我一開始看試閱也以為是王子攻,不過看完半本就驚覺王子受得很快樂
紅茶葉🌈我的本命是台灣🩷
我發現西方BL小說超喜歡貴族受耶(?
之前看的也是貴族那邊是受XDDD
看到Q子的分享更加期待購入了!!
之前看到是西方BL又是米英然後還看到大家分享出書資訊整個超級期待
我覺得看西方BL蠻棒的部份是他們在考據上會做得蠻徹底的,就是整個制度或者背景一類,雖然劇情可能過於理想(畢竟為了戀愛&營造浪漫感)但是整體還是有種特殊的韻味,跟我們常看的日本BL不太一樣~
熾羽還沒要飛
感謝推薦,光看網路上的試閱就覺得超有趣,有夠喜歡美式幹話XDDDDDDD
烈焰太太♥永遠喜歡一粒沙
太好了,刷湯不熱的時候我一直看到英國王子x美國第一公子的圖,以為原作就是這樣,年下攻的勝利~
Q子🔥
紅茶葉🌈我的本命是台灣🩷 : 歐洲不一定,不過美國人寫真的都蠻直白的,跟亞洲相比真的很爽。而且他們甜言蜜語起來好自然喔,文化差異
要是中文小說主角們瘋狂互叫寶貝甜心,我只想痛扁他們。
Q子🔥
然後貴族就很色嘛我了解
Q子🔥
熾羽還沒要飛 : 美式幹話真的很好笑,就是爽
Q子🔥
烈焰太太♥永遠喜歡一粒沙 : 原本以為英語圈預設都互攻,沒有,就是幹死王子 但一開始也是王子主導的(因為他是純同有經驗)
Q子🔥
啊超喜歡年上受主導!!!!快樂
Q子🔥
看主角一直覺得自己是異性戀,然後性向探索完才發現他以前最好的朋友根本超愛他真的快笑死
Q子🔥
王子的朋友因為喜歡主角的姐姐,發現他們兩人在一起後的對話也很好笑
「你到底怎麼成功的」
「我就一直羞辱他,他好像很喜歡」
「這對我姐沒用喔」
↑大意
☆星嵐★我的MBTI是POOR
這本我之前在書店看到封面太我菜就直接購入了 現在才看到大概一半(最甜的地方)而已 看到目前一直以為是王子攻原來是王子受啊!!描寫太隱晦把床戲來回翻了好幾遍還是分不出來
Q子🔥
☆星嵐★我的MBTI是POOR : 其實不仔細看真的看不太出來啦,但關鍵還是有描寫到
Q子🔥
親熱場面有大部分都在親親抱抱前戲,到本番就拉燈的感覺XDDDDD
彡(`・∞・W)
他們的第一次我翻來覆去(?)看好幾遍,都覺得是互攻餒 所以是一千個人心中有一千個哈姆雷特嗎
L鼻/erobi
喔……看完Q子感想忍不住買了電子書來看,好好看……連假有精神糧食可以嗑了,感謝推薦!!
Q子🔥
彡(`・∞・W) : 前面幾次都只有口交跟打手槍啦,不過作者寫得很隱晦,要怎麼解讀也都可以囉
Q子🔥
L鼻/erobi : 哈哈沒想到推到L鼻
老 王
作者是不是也是APH米英粉啊啊啊啊
載入新的回覆