[討論] Joaquin Phoenix奧斯卡演講
有人分享全文翻譯！上台越來越有經驗，這次致詞準備萬全 奇怪，這次沒媒體分享真正完整的影片，每一家媒體都切頭去尾。

El discurso de Joaquin Phoenix en los Oscar

羅素克洛發恭賀文，他覺得瓦昆在《神鬼戰士》那時就該得了

再次冰凍英國奧斯卡頒獎典禮全場、外加舉辦抗議活動，瓦昆菲尼克斯為什麼總是這麼令人尷尬？

題外話，每次瓦昆上台提到動保、環保，推特就會有不少歐美鄉民亂酸取笑。90年代後影星在頒獎典禮闡述己身信念備受崇敬，現在卻被批評「領獎時不要談政治」、「好長好無聊」，要不然就是被踩到崩潰說他沒資格說教。隨著時代進步，感覺觀眾的心態反而變保守，只希望聽到謝爸謝媽這種人畜無害的致詞。

覺得就瓦昆不愛把自己變成焦點，要發言這麼多次他只好利用機會提他最有熱情和關心的議題呀。而且他發言的態度和內容跟說教也差很多，他講他的，不喜歡關掉不要聽就好了。又不是 Ricky Gervais 講什麼大家就得奉為圭臬 XD

kalacrunch : 有道理，用關心的議題轉換焦點！ 對呀，明明他的態度很謙虛，每次都先貶自己一下才說出這些議題，真不懂為何那些外國鄉民到底在反什麼

跟魯妮吃素漢堡慶祝得獎 陶德根本小三吧？！

NowThis on Twitter

總算有更加完整的致詞影片！