小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 6:14 AM
Thu, Feb 6, 2020 4:30 PM
13
2
Hades
狄密特對話據透
終於開始跑劇情了 !!!
前面一段時間一直聽外婆講女兒事情終於開始牽扯到王子了!!!
內文有
葉霜天⭐思考填坑的未知
太太幫忙做的翻譯真的大感謝
也歡迎大家看看!!
掰噗~
@baipu
說
Thu, Feb 6, 2020 6:14 AM
呱呱
機器狼🔜茶會首次出毛！
@KMN_BOT
說
Thu, Feb 6, 2020 6:14 AM
什麼啊汪
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 6:14 AM
接下來要去殺老爸感覺才會有新對話...
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 6:25 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 6:26 AM
淦這段爆淦重要的
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 6:33 AM
我不能假設……不，什麼都沒有，小嫩芽。
就只是……我從以前到現在一直聽著關於她的傳言，失去我，然後她變成的樣子。
刻爾（普西芬妮作為春之女神的型態），我們那時候是這麼稱呼她的。
普西芬妮是她對自己的稱呼。
在她不留痕跡的完全消失之前。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 6:35 AM
連外婆都沒有媽媽的消息（蓋章
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 6:52 AM
不過從前面的對話推斷，狄蜜特對三兄弟（宙斯、波二叔、黑帝斯）三人的觀感差到極致。
有個版本的神話是當初是黑帝斯跟宙斯要求讓普西嫁給他，所以宙斯安排他女兒雅典娜和阿緹蜜斯跟普西一起聚會（另一種說法是跟海仙女與水仙女、還有一個山林女仙因為沒盡到照顧的本分被狄蜜特變成賽壬），然後在聚會時，地面裂一條大縫，黑帝斯駕著馬車竄出，擄走了普西。
說不定這邊會是一條線。
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:00 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 狄密特真的超討厭他們的每次都會嗆他們
不知道會不會連帶討厭Zag耶
對外婆來說大概是強暴犯的兒子吧
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:01 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 太太有看過之前狄密特提到的凡人話題嗎?
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:02 AM
love88212
: 我有看到的基本上都po了，不確定你講的是哪個
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:04 AM
love88212
: 可是也是自己最愛的女兒所生下來的孩子？Zag的綠色眼睛是遺傳自普西
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:09 AM
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:09 AM
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:10 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 我剛把有截到的都傳了((因為英文太多了不好分辨是哪一張
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:10 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 總覺得看外膜現在對Zag有所偏愛的樣子應該算是喜歡吧(希望不要知道以後就性格大變(
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:12 AM
老爸每次對狄密特態度都超差www
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:13 AM
話說我也有看過普西芬妮是狄密特跟宙斯生的
貴圈好亂
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:14 AM
love88212
:
晚上才能有空翻！ 感謝這麼多的文本讓我吸
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:15 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 不會慢慢來!!!!等您翻譯哇啊啊太好了我自己只看的懂一點點超難過
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:16 AM
話說新開的那一把關刀跟他們也很有關係!!
每個神看到都會講一下
另外那把關刀本身附帶有冰雪攻擊好像跟狄密特很有關係
但是還沒跑完全部的對話
阿基里斯對關刀也有反應!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:17 AM
其他神的對話我好像沒截到(ㄍ
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:19 AM
love88212
: 這邊把那些奇怪的關係線都正常化了，比如狄蜜特跟宙斯兄弟的關係是養姐弟，普西是狄蜜特與凡人的孩子
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:21 AM
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 7:22 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
:
還好官方有放棄奇怪關係
不過到現在還是好不理解喔怎麼會想去跟凡人在一起
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:42 AM
love88212
: 愛上了嘛就這樣嘍，希臘神愛上凡人的事很常見啊
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 7:53 AM
我聽我水中的領民說你用你那魚竿光明正大且公平的捕捉漁獲，小小黑帝斯。他們都是你的，我可還有成千上萬的
（魚民）
呢。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 8:00 AM
那寒冷的空氣在我預料之外呢，難不成這次是狄蜜特嗎？給你這個，老大！不，我只是小小的推波助瀾一下！
來產生點讓人愉悅的微風吧！
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 8:31 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 我搬運更多了!
老爸說啥不在意死亡他可是我心頭最愛!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 8:32 AM
前面還有過跟狩獵女神的雙重恩次但是好像沒截到
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 8:32 AM
Thu, Feb 6, 2020 8:32 AM
打過老爸後就出新的了!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 8:34 AM
用劍一刷新紀錄了
在跟骨頭對話解鎖之前我把整整17個泰坦血都用掉結果突然跟我說要用劍一滿技殺他
★養身罐★
@arales
Thu, Feb 6, 2020 9:46 AM
love88212
: 咦？意外的你的清場總數好低
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 9:51 AM
我也好低
老爸我要與你同歸於盡
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 9:56 AM
★養身罐★
: 因為我基本遇到Than我就會自殺回去
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 9:57 AM
還會特別聽Than的主題曲所以他有出現的時間就會延長很久(淦
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 9:57 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 我上次死掉老爸也會回說補償你上次的
很會記仇欸
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 9:58 AM
欸我的矛紀錄怎麼沒有
我已經通了啊怪了
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 10:04 AM
我目前遊玩時間93小時幾乎2/3都是為了追Than
★養身罐★
@arales
Thu, Feb 6, 2020 10:12 AM
我都還是會乖乖打通XDDD 看爸爸的發言&回家後爸爸的招呼很好玩WWW
每次都很機車
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 3:45 PM
我能理解，年輕的Zagreus，你渴望著離開這痛苦的黑暗，但為了這片酷寒? 說實話，我不知道有何差別。
但我仍會為你施予援手，有何不可?
我可以為你提供豐富的幫助，而很快地你將會逐漸喜歡上它的。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 3:53 PM
一份很好地適合這季節的禮物，給你，年輕的Zagreus!
順帶的，因為你是如此品德高尚而且乖巧，你會我這得到凡人無法獲得的。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 3:56 PM
在你周遭的熱浪肯定是難以忍受的吧，我的小嫩芽。很幸運的，我正是為解救你的困境而來。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:00 PM
為你周遭的河流還沒凍結而懷抱這感謝吧，Zagreus
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:02 PM
我對於你有某種鍾愛，小嫩芽。
不需要你回報我甚麼，就讓我提供給你我最為駭人的能力吧
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:09 PM
我不記得我是否曾警告過這種態度，儘管怎樣都無所謂。
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:11 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 大感謝天啊!!!!!!!!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:11 PM
謝謝翻譯哇阿阿阿啊
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:12 PM
終於看懂外婆講話好感動...
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:12 PM
夠了，我不再抱持著怨意，Zagreus。
你擁有了我的恩賜，而我的心情也冷靜下來的，至少現在。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:26 PM
1
母性是種詛咒，年輕的Zagreus。
對於你免疫這詛咒而心懷感激吧。
你是妮克絲孕育而生的，至少我是這麼聽說的?
忒伊亞孕育了我，無論她是誰。而我也曾生育一個孩子。都是許久以前的事了。母親的工作...難道不是種徒勞無功嗎?
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:26 PM
完了我腦袋現在充滿著外婆妳在立flag的吐槽
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:29 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 真的很立旗欸為甚麼要自己講徒勞無功
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:30 PM
love88212
: 大概是養了孩子總要離巢的，對母親來說是種成就，也是空虛
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:31 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
:
不過外婆家的是被綁架走的非自願離巢(ㄍ
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:32 PM
還沒養到成熟就被人摘走的感覺
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:32 PM
你父親黑帝斯與我共享著同樣的命運，都失去長成的孩子，只不過他是個腦袋空空的笨蛋，令自己的孩子主動離去。但我的女兒不會這麼做的。絕對!
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:33 PM
love88212
: 其實普西已經被提親不只一次了，不過都被狄蜜特拒絕
誰都不准動我女兒
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:35 PM
嚴酷的寒冬將要降臨在你身上，Zagreus。
我怕那是你自己帶來的後果。
(看來是審判沒選狄蜜特的對話)
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:35 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 究極的女兒控欸天啊
他現在還會覺得黑帝斯跟他同病相憐等知道是他搶走之後就好看了
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:36 PM
總有一天，你會到達地表，札格列歐斯，你將會親眼見識凡人建造出的一切。
你會在你的領域找到些共通性。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:38 PM
love88212
: 我覺得她應該知道普西是被黑帝斯帶走的？光是那語氣的酸度等級就不一樣
但是她現在也不知道普西去了哪裡（雖然這只是我的猜測
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:40 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 可是那他怎麼會不知道Zag是他孫子(?
看那個眼睛還有凡人血(
而且她要是知道冥界把她女兒用丟應該會直接下來拆掉(X
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:40 PM
欸對喔正常神不能下去對不對
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:41 PM
love88212
: 下來拆掉+1
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:41 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 感覺她會把整個冥界都冰起來
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:42 PM
love88212
: 基本上除了赫爾密斯因為人類大量死亡的關係常常跑下來（公務），其他的都不行
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:42 PM
然後把Zag帶走
：以後你就是我孫子了(Zag開始逃離恐怖外婆計畫
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:43 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 對啊好像也只有他跟死神可以往返
連Hades本人也不能逃離對吧@@(印象中有看到老爸這樣跟兒子講
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:43 PM
然後Zag還嗆他說那是你不行
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:43 PM
love88212
: 是，黑帝斯說他試過，但即時是他也沒辦法
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:44 PM
即使
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:44 PM
我覺得Zag是可以離開冥界的體質(?
他老媽是因為吃石柳所以不能一直離開必須偶爾回去(雖然這個偶爾在遊戲中好像無效(X
但是Zag本身就是冥界居民還很愛吃石柳感覺對他無效+他也有地上世界血統(?
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:45 PM
或是遊戲可能最後結局是要一路上沒有吃力量石柳或是眾神給的恩次靠一己之力通關才能逃脫之類的
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:45 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 老爸感覺其實也很想走...相較之下天上的真的是過太爽(
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:48 PM
love88212
: 黑帝斯雖然被凡人畏懼，但他也被凡人愛戴，因為他盡忠職守，而且公平公正。
他想去凡間大概是想找普西？
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:51 PM
阿瑞絲已經照顧過你了，是不是?
是的，他擅長讓凡人互相殘殺。但他對於細微之處是一竅不通。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:56 PM
當你完成你的目標，看到地表的世界之後，札格列歐斯，我要教你一點知識:不要愛上凡人。儘管的利用他們，但不要浪費你的愛在那些揮霍無度的人身上。
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:57 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 外婆好虐...也被騙過感情嗎
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 4:58 PM
老爸真的是很胸但是又很好的人捏...對Zag也是很嚴厲但是都很好的教導他...
之前看到他教Zag血和黑暗的詛咒時真的好可愛...
之後要畫老爸教導小Zag的樣子
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 4:58 PM
下一次，年輕的札格列歐斯，或許我就會奪走你在那僅有的溫暖。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:01 PM
唉，你就跟我養弟們以前一樣充滿決心，當時我與我的姊妹跟他們一起對抗泰坦。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:06 PM
Thu, Feb 6, 2020 5:23 PM
我那養弟的任性兒子出現了!
我也曾失去過孩子，札格列歐斯。
我剛開始與她相處時充滿笨拙。
她父親是個卑鄙的鄉村男孩，崇拜著我。
他當然早就不再了。只有寒冬仍然記得
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:11 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 虐...
外婆也好喜歡他老公的感覺...
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:18 PM
你所配戴的那霜凍號角曾經氾濫的被人使用。
他當然還有著足夠力量。
但凡人永遠不會再次將其視為理所當然。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:25 PM
Thu, Feb 6, 2020 5:28 PM
我的女兒因一個卑鄙的農村男孩而生，她...為甚麼呢，小嫩芽，我想我對她不是非常溫柔。自從她父親逝去後一次都沒有。是她那凡人的血讓她虛弱! 因凡人而生，又被凡人所奪走，我是這麼懷疑的。而現在，他們該付出代價。
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:30 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
:
開始遷怒凡人的外婆
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:31 PM
倒是凡人血在Zag這裡中和了不少
不但不會虛弱甚至成了他的本源力量(?
而且讓他比其他人更親切
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:32 PM
可是像是酒神那樣的半神我看也過得很滋潤阿
不過我有看過有人說普西芬妮完全是人類
沒有分到神的部分
可是這樣的話年齡算起來很不通早該死了吧
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:44 PM
阿喀里斯...!當我對瓦拉塔說那字詞的時候喚醒了某種東西。它轉換成某種我不曾見識過的模樣。被一個叫做關羽的戰士揮舞著。帥氣的著裝。就如同你描述的那樣。那並不是希臘的名字，是吧...?
不，我不這麼認為，小伙子。我不知道關羽是誰，或他來自哪裡。甚至是哪個時代。
但命運對他，以及你，自有計劃。
總而言之...我認為我對於它的部分已經結束了，瓦拉塔現在服從你了，不是嗎?
我活著的時候相信它，我現在仍然相信它。
弱者才會恐懼。
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:46 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 老師真的很暖欸...完全能理解Zag喜歡過他
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Thu, Feb 6, 2020 5:47 PM
翻完了！
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:48 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 謝謝哇啊啊啊真的超感謝幫忙翻譯!!!!
超厲害!!!!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Thu, Feb 6, 2020 5:48 PM
終於可以看懂好開心真的好謝謝太太!!!!!!QQQ
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Fri, Feb 7, 2020 6:49 AM
love88212
: 從昨天就覺得怪怪的今天才注意到有噗幣了嘛耶天使嗎
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Fri, Feb 7, 2020 6:51 AM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 因為太感謝了一定要給才行!!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Fri, Feb 7, 2020 3:51 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 太太我又刷出更多了!!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Fri, Feb 7, 2020 3:57 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sat, Feb 8, 2020 8:15 PM
那些凡人所謠傳關於我另一位家人的流言是如此地荒謬無稽，扎格列歐斯。
那些謠言傳得是多麼的惡毒。
不過那是糊塗蛋宙斯還是那些身為詩人的凡人酒鬼謠傳的，都只是在浪費他們有限的時間
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sun, Feb 9, 2020 2:14 PM
你對我的上古武器作了甚麼，孩子。
我從這裡就能看到你嬌弱無力的手中握著的瓦拉塔，但...你喚醒了瓦拉塔裡的某種花俏能力，沒錯吧。
噢，總的來說就只有在對的時間撒一點泰坦之血。你的上古武器能做到的比你所想到的更多，我猜。就別讓它再等下去了，不好嗎?
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sun, Feb 9, 2020 2:40 PM
不，最好不要。
吉迦洛斯是更有力量的武器，並且沒有那些陰險狡詐的過去。
它不需要那些花里胡俏的變形技倆就能打敗你。
當心了。
__________________________
現在又怎麼了?我看到你那在冷笑的表情，那表示你一定又有另一個枯燥無味的問題，是不是。
哦，這個一點點都不無趣，讓我切入重點。
我母親是普西芬妮。她母親是狄蜜特，但她父親...顯然只是某個農夫?我的紅血來自於他?我猜還包含我的死亡方式...
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sun, Feb 9, 2020 3:03 PM
你將你自己的軟弱歸咎於你的祖先?
你應該感激你生來就具有神性!
但你那多管閒事的好奇心與再三確認的需求肯定來自你的凡人那一面。
那麼，母親她...會隨年紀增長變老嗎?她會像凡人一樣時間到了就逝去嗎?
我聽到的半神兩種都有可能。
我在此嚴正指責你，我說過不要再說到她。
你自己說了她是四季女神的女兒!
至少用一次你那愚蠢的腦袋。
我會試試看的，感恩。
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sun, Feb 9, 2020 3:04 PM
love88212
翻好了!
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Sun, Feb 9, 2020 3:31 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 謝謝太太哇阿阿阿啊!!!!真的超謝謝翻譯不好意思一直麻煩你哇阿阿
葉霜天⭐思考填坑的未知
@FlamingIce
Sun, Feb 9, 2020 3:35 PM
love88212
: 我看大大的圖還有文本看的也很開心，我們是互利互惠
小熊貓的飼主謙
@yuqian23
Sun, Feb 9, 2020 3:48 PM
葉霜天⭐思考填坑的未知
: 太好了...有讓你值得就好
太太真的英文好強好會翻譯
我會繼續努力產圖的!!要是還能說出新劇情再拜託太太啦!
載入新的回覆
終於開始跑劇情了 !!!
前面一段時間一直聽外婆講女兒事情終於開始牽扯到王子了!!!
內文有 葉霜天⭐思考填坑的未知 太太幫忙做的翻譯真的大感謝
也歡迎大家看看!!
就只是……我從以前到現在一直聽著關於她的傳言，失去我，然後她變成的樣子。
刻爾（普西芬妮作為春之女神的型態），我們那時候是這麼稱呼她的。
普西芬妮是她對自己的稱呼。
在她不留痕跡的完全消失之前。
有個版本的神話是當初是黑帝斯跟宙斯要求讓普西嫁給他，所以宙斯安排他女兒雅典娜和阿緹蜜斯跟普西一起聚會（另一種說法是跟海仙女與水仙女、還有一個山林女仙因為沒盡到照顧的本分被狄蜜特變成賽壬），然後在聚會時，地面裂一條大縫，黑帝斯駕著馬車竄出，擄走了普西。
說不定這邊會是一條線。
不知道會不會連帶討厭Zag耶
對外婆來說大概是強暴犯的兒子吧老爸每次對狄密特態度都超差www
貴圈好亂每個神看到都會講一下
另外那把關刀本身附帶有冰雪攻擊好像跟狄密特很有關係
但是還沒跑完全部的對話阿基里斯對關刀也有反應!
其他神的對話我好像沒截到(ㄍ
還好官方有放棄奇怪關係不過到現在還是好不理解喔怎麼會想去跟凡人在一起
（魚民）呢。那寒冷的空氣在我預料之外呢，難不成這次是狄蜜特嗎？給你這個，老大！不，我只是小小的推波助瀾一下！
來產生點讓人愉悅的微風吧！
葉霜天⭐思考填坑的未知 : 我搬運更多了!
老爸說啥不在意死亡他可是我心頭最愛!!
在跟骨頭對話解鎖之前我把整整17個泰坦血都用掉結果突然跟我說要用劍一滿技殺他
很會記仇欸我已經通了啊怪了
每次都很機車我能理解，年輕的Zagreus，你渴望著離開這痛苦的黑暗，但為了這片酷寒? 說實話，我不知道有何差別。
但我仍會為你施予援手，有何不可?
我可以為你提供豐富的幫助，而很快地你將會逐漸喜歡上它的。
一份很好地適合這季節的禮物，給你，年輕的Zagreus!
順帶的，因為你是如此品德高尚而且乖巧，你會我這得到凡人無法獲得的。
在你周遭的熱浪肯定是難以忍受的吧，我的小嫩芽。很幸運的，我正是為解救你的困境而來。
為你周遭的河流還沒凍結而懷抱這感謝吧，Zagreus
不需要你回報我甚麼，就讓我提供給你我最為駭人的能力吧
我不記得我是否曾警告過這種態度，儘管怎樣都無所謂。
夠了，我不再抱持著怨意，Zagreus。
你擁有了我的恩賜，而我的心情也冷靜下來的，至少現在。
母性是種詛咒，年輕的Zagreus。
對於你免疫這詛咒而心懷感激吧。
你是妮克絲孕育而生的，至少我是這麼聽說的?
忒伊亞孕育了我，無論她是誰。而我也曾生育一個孩子。都是許久以前的事了。母親的工作...難道不是種徒勞無功嗎?
完了我腦袋現在充滿著外婆妳在立flag的吐槽不過外婆家的是被綁架走的非自願離巢(ㄍ你父親黑帝斯與我共享著同樣的命運，都失去長成的孩子，只不過他是個腦袋空空的笨蛋，令自己的孩子主動離去。但我的女兒不會這麼做的。絕對!
誰都不准動我女兒
嚴酷的寒冬將要降臨在你身上，Zagreus。
我怕那是你自己帶來的後果。
(看來是審判沒選狄蜜特的對話)
他現在還會覺得黑帝斯跟他同病相憐等知道是他搶走之後就好看了
你會在你的領域找到些共通性。
但是她現在也不知道普西去了哪裡（雖然這只是我的猜測
看那個眼睛還有凡人血(
而且她要是知道冥界把她女兒用丟應該會直接下來拆掉(X
然後把Zag帶走：以後你就是我孫子了(Zag開始逃離恐怖外婆計畫
連Hades本人也不能逃離對吧@@(印象中有看到老爸這樣跟兒子講
他老媽是因為吃石柳所以不能一直離開必須偶爾回去(雖然這個偶爾在遊戲中好像無效(X
但是Zag本身就是冥界居民還很愛吃石柳感覺對他無效+他也有地上世界血統(?
他想去凡間大概是想找普西？
是的，他擅長讓凡人互相殘殺。但他對於細微之處是一竅不通。
當你完成你的目標，看到地表的世界之後，札格列歐斯，我要教你一點知識:不要愛上凡人。儘管的利用他們，但不要浪費你的愛在那些揮霍無度的人身上。
之前看到他教Zag血和黑暗的詛咒時真的好可愛...
之後要畫老爸教導小Zag的樣子下一次，年輕的札格列歐斯，或許我就會奪走你在那僅有的溫暖。
唉，你就跟我養弟們以前一樣充滿決心，當時我與我的姊妹跟他們一起對抗泰坦。
我也曾失去過孩子，札格列歐斯。
我剛開始與她相處時充滿笨拙。
她父親是個卑鄙的鄉村男孩，崇拜著我。
他當然早就不再了。只有寒冬仍然記得
你所配戴的那霜凍號角曾經氾濫的被人使用。
他當然還有著足夠力量。
但凡人永遠不會再次將其視為理所當然。
我的女兒因一個卑鄙的農村男孩而生，她...為甚麼呢，小嫩芽，我想我對她不是非常溫柔。自從她父親逝去後一次都沒有。是她那凡人的血讓她虛弱! 因凡人而生，又被凡人所奪走，我是這麼懷疑的。而現在，他們該付出代價。
開始遷怒凡人的外婆不但不會虛弱甚至成了他的本源力量(?
而且讓他比其他人更親切
不過我有看過有人說普西芬妮完全是人類
沒有分到神的部分
可是這樣的話年齡算起來很不通早該死了吧阿喀里斯...!當我對瓦拉塔說那字詞的時候喚醒了某種東西。它轉換成某種我不曾見識過的模樣。被一個叫做關羽的戰士揮舞著。帥氣的著裝。就如同你描述的那樣。那並不是希臘的名字，是吧...?
不，我不這麼認為，小伙子。我不知道關羽是誰，或他來自哪裡。甚至是哪個時代。
但命運對他，以及你，自有計劃。
總而言之...我認為我對於它的部分已經結束了，瓦拉塔現在服從你了，不是嗎?
我活著的時候相信它，我現在仍然相信它。
弱者才會恐懼。
超厲害!!!!!
那些凡人所謠傳關於我另一位家人的流言是如此地荒謬無稽，扎格列歐斯。
那些謠言傳得是多麼的惡毒。
不過那是糊塗蛋宙斯還是那些身為詩人的凡人酒鬼謠傳的，都只是在浪費他們有限的時間
你對我的上古武器作了甚麼，孩子。
我從這裡就能看到你嬌弱無力的手中握著的瓦拉塔，但...你喚醒了瓦拉塔裡的某種花俏能力，沒錯吧。
噢，總的來說就只有在對的時間撒一點泰坦之血。你的上古武器能做到的比你所想到的更多，我猜。就別讓它再等下去了，不好嗎?
不，最好不要。
吉迦洛斯是更有力量的武器，並且沒有那些陰險狡詐的過去。
它不需要那些花里胡俏的變形技倆就能打敗你。
當心了。
__________________________
現在又怎麼了?我看到你那在冷笑的表情，那表示你一定又有另一個枯燥無味的問題，是不是。
哦，這個一點點都不無趣，讓我切入重點。
我母親是普西芬妮。她母親是狄蜜特，但她父親...顯然只是某個農夫?我的紅血來自於他?我猜還包含我的死亡方式...
你將你自己的軟弱歸咎於你的祖先?
你應該感激你生來就具有神性!
但你那多管閒事的好奇心與再三確認的需求肯定來自你的凡人那一面。
那麼，母親她...會隨年紀增長變老嗎?她會像凡人一樣時間到了就逝去嗎?
我聽到的半神兩種都有可能。
我在此嚴正指責你，我說過不要再說到她。
你自己說了她是四季女神的女兒!
至少用一次你那愚蠢的腦袋。
太太真的英文好強好會翻譯
我會繼續努力產圖的!!要是還能說出新劇情再拜託太太啦!