紗夏-サーシャ-(活動終了)
@vt_sasha
Fri, Jan 24, 2020 7:49 AM
2
日文書信可以寫得很順,但英文書信果然還是有點勉強(>_<。)💦 (抱著字典打字
墜星 a.k.a 沒反應的牛
@how21612
說
Fri, Jan 24, 2020 7:52 AM
sasha辛苦了
紗夏-サーシャ-(活動終了)
@vt_sasha
Fri, Jan 24, 2020 7:53 AM
墜星 a.k.a 沒反應的牛
: 不辛苦,很有成就感,就是怕對方看不懂我的意思(›´ω`‹ )
波波莎
@scorcio00
Fri, Jan 24, 2020 11:07 AM
書信的文法會比較嚴謹
每次在寫的時候都要重複檢查好幾次
紗夏-サーシャ-(活動終了)
@vt_sasha
Fri, Jan 24, 2020 11:10 AM
波波莎
: 而且送出的時候還要猶豫很久然後手一直抖XDD
墜星 a.k.a 沒反應的牛
@how21612
說
Fri, Jan 24, 2020 12:40 PM
書信的文法跟平常聊天還有口語用法會有落差阿ww
用太多簡稱會看不懂的
紗夏-サーシャ-(活動終了)
@vt_sasha
Fri, Jan 24, 2020 12:41 PM
墜星 a.k.a 沒反應的牛
: 我平常也沒什麼機會用英文聊天,倒是每天都會用到日文(´×ω×`)
墜星 a.k.a 沒反應的牛
@how21612
說
Fri, Jan 24, 2020 12:48 PM
自從比較少跟路人組隊玩FPS之後,
我也比較少用英文跟人溝通了
載入新的回覆
每次在寫的時候都要重複檢查好幾次
用太多簡稱會看不懂的
我也比較少用英文跟人溝通了