はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:26 PM
仕事
這個狀況發生超級多次我真的是滿不懂的
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:28 PM
我:ご試着ですか
客人:ㄜ...try this(拿著店裡的衣服)
客人進去以後聽到他講電話用中文
所以客人出來以後我就用中文跟他講話
然後他也用中文回我
對話兩三句以後客人才突然驚訝地說:你會中文!!!
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:29 PM
笑死乾 我真的不懂
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:30 PM
Mon, Jan 20, 2020 2:30 PM
今天是有個客人說他要直接穿著試穿的衣服去1樓結帳
我就把標籤剪了陪他去 過程也是跟他用中文對話
到1樓的時候他突然又跟我講日文,我就用中文回他,他又很驚訝的說原來你不是日本人??!!
我:我剛才不是一直都跟你講中文嗎
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:32 PM
好好笑乾 他們到底是反應比較慢還是失憶(超失禮
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:32 PM
還有一種很好笑
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:33 PM
Mon, Jan 20, 2020 2:36 PM
客人試穿出來以後
我:いかがでしょうか
客人:(跟朋友用中文講話沒理我)
我:這件要買嗎
客人:はい!
我:這件不用嗎
客人:はい、これ、no!
我:可以講中文
客人:
客人:你會中文!!
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:35 PM
笑死每天都會遇到很多很妙ㄉ人
心情好的時候就覺得很好笑 心情不好的時候就覺得很煩然後假裝我聽不懂中文讓他們趕快走(==
咖哩¦ 🤍🎫
@rubyphrase
Mon, Jan 20, 2020 2:40 PM
我自己工作上很常遇到愛跟我尬英文的日本人 都說可以用日文了一定要用很迷的發音跟我I I want to...不然就是說了幾句日文又失憶然後超緊張的在想英文要怎麼講...
後面很多客人的時候簡直超級迷惑行為
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:41 PM
咖哩¦ 🤍🎫
: 天啊到底為啥堅持用英文
大部分日本民眾講的英文真的是很難聽得懂wwwww
咖哩¦ 🤍🎫
@rubyphrase
Mon, Jan 20, 2020 2:46 PM
我也不懂www真的 那個發音...連三位數英文數字都會報錯 被我糾正還一臉我剛剛明明就說對的表情簡直
以及太太提到那種聽到中文就興奮的華人有時真的很棘手
はね🍀 正常接單
@ishiharahane
Mon, Jan 20, 2020 2:50 PM
咖哩¦ 🤍🎫
: 之前超好笑我們副店聽不懂adult只聽得懂アダルト
咖哩¦ 🤍🎫
@rubyphrase
Mon, Jan 20, 2020 3:12 PM
迷之片假名發音才能聽懂的和式英文www
夜千染⚡自說自話
@ice107014
Mon, Jan 20, 2020 3:22 PM
客人好怪
司ℒฺℴฺνℯฺ❤❤あいり
@arinomi
Mon, Jan 20, 2020 3:45 PM
はね🍀 正常接單
: 跟客人說妳大學有在台灣留學過(???
載入新的回覆
這個狀況發生超級多次我真的是滿不懂的
客人:ㄜ...try this(拿著店裡的衣服)
客人進去以後聽到他講電話用中文
所以客人出來以後我就用中文跟他講話
然後他也用中文回我
對話兩三句以後客人才突然驚訝地說:你會中文!!!
我就把標籤剪了陪他去 過程也是跟他用中文對話
到1樓的時候他突然又跟我講日文,我就用中文回他,他又很驚訝的說原來你不是日本人??!!
我:我剛才不是一直都跟你講中文嗎
我:いかがでしょうか
客人:(跟朋友用中文講話沒理我)
我:這件要買嗎
客人:はい!
我:這件不用嗎
客人:はい、これ、no!
我:可以講中文
客人:
客人:你會中文!!
心情好的時候就覺得很好笑 心情不好的時候就覺得很煩然後假裝我聽不懂中文讓他們趕快走(==
後面很多客人的時候簡直超級迷惑行為
以及太太提到那種聽到中文就興奮的華人有時真的很棘手