幫朋友翻譯完乾脆發一發
我的日文真的很糟糕可能有理解錯或是用詞偏頗不過意思應該相去不遠
救命ㄛフィガロ先生

一直在想諧音要怎麼翻不過只能照原意翻ㄌ不然お年玉要怎麼跟玉連結好累ㄛ日文好難

還好南國這篇的對話都不難我能消化
我真的笑很大聲
フィガロ風評被害