нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 6:55 AM
6
1
［TRPG/DnD
］
“正要向DM使用反咒語的我”
今天是是翻譯分享meme的日子嘿！
（+2019年最後一天）
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Tue, Dec 31, 2019 6:55 AM
啊...啊...
機器狼🎵AI翻唱試作
@KMN_BOT
說
Tue, Dec 31, 2019 6:56 AM
機器狼希望您今天明天都很幸運汪 (´,,•ω•,,)♡
機器狼🎵AI翻唱試作
@KMN_BOT
說
Tue, Dec 31, 2019 6:56 AM
來噗浪上跟機器狼玩嘛汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 6:57 AM
“契術士就像...”
“一個雪天使要出來了！”
“噢，為什麼每次都會發生這種事”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 6:58 AM
“玩家：那隻貓看起來真令人懷疑”
“DM：”
“不、不，牠沒有”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:00 AM
“你沒打中，現在是龍的回合”
“我骰了19欸！”
“我說現在是龍的回合！”
“好吧他第一個先打你”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:01 AM
“終極大魔王：還好他只攻擊3ㄘ——”
“戰士：”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:04 AM
Tue, Dec 31, 2019 7:16 AM
“惡魔遺跡” “小隆德遺跡” “結晶洞穴”
“初始之火的火爐” “深淵” “黑森林”
“迷霧森林” “巨人之墓” “洛斯里克的高牆”
墨黥°工作貓咪一直線
@darktatto
Tue, Dec 31, 2019 7:06 AM
啊！是黑魂梗！
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:06 AM
“我的隊伍骰了3次Nat 20們” “在第一回合後的故事的第一個Boss”
“純粹就一個獸人” “隊伍”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:09 AM
“第一次DM並想著沒有人會獲得樂趣”
“知道原來大家都獲得樂趣笑的開心時”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:11 AM
“對於DnD玩家來說我知道兩件事”
“第一是他們喜歡創角、第二是他們很恨DM開始沒有表示理由的骰骰子”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:13 AM
“怎麼告訴你你的守護天使是彎的！”
（這個po文的表示：當聖騎士/牧師有個性向是彎的神時）
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:14 AM
統整：
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］ 我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址.....
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
大感謝！
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）
墨黥°工作貓咪一直線
@darktatto
Tue, Dec 31, 2019 7:15 AM
以中文版翻譯的話
“惡魔遺跡”“小隆德遺跡”“結晶洞穴”
“初始之火的火爐”“深淵”“黑森林”
“迷霧森林”“巨人之墓”“洛斯里克的高牆”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Tue, Dec 31, 2019 7:16 AM
墨黥°工作貓咪一直線
: 歐給感謝！！
有正確地名也放心了！
載入新的回覆
“正要向DM使用反咒語的我”
今天是是翻譯分享meme的日子嘿！
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“契術士就像...”
“一個雪天使要出來了！”
“噢，為什麼每次都會發生這種事”
“玩家：那隻貓看起來真令人懷疑”
“DM：”
“不、不，牠沒有”
“你沒打中，現在是龍的回合”
“我骰了19欸！”
“我說現在是龍的回合！”
“好吧他第一個先打你”
“終極大魔王：還好他只攻擊3ㄘ——”
“戰士：”
“惡魔遺跡” “小隆德遺跡” “結晶洞穴”
“初始之火的火爐” “深淵” “黑森林”
“迷霧森林” “巨人之墓” “洛斯里克的高牆”
“我的隊伍骰了3次Nat 20們” “在第一回合後的故事的第一個Boss”
“純粹就一個獸人” “隊伍”
“第一次DM並想著沒有人會獲得樂趣”
“知道原來大家都獲得樂趣笑的開心時”
“對於DnD玩家來說我知道兩件事”
“第一是他們喜歡創角、第二是他們很恨DM開始沒有表示理由的骰骰子”
“怎麼告訴你你的守護天使是彎的！”
（這個po文的表示：當聖騎士/牧師有個性向是彎的神時）
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）
“惡魔遺跡”“小隆德遺跡”“結晶洞穴”
“初始之火的火爐”“深淵”“黑森林”
“迷霧森林”“巨人之墓”“洛斯里克的高牆”