нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:18 AM
2
1
［TRPG/DnD
］
“玩家：唔！你把小模型弄倒了！我想那個傢伙一定死了吧！”
“DM：”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
掰噗~
@baipu
說
Thu, Dec 19, 2019 5:18 AM
是阿~
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:18 AM
“隊伍” “DM的大魔王”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:19 AM
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:21 AM
“契術士：他死於自然事故”
“DM：你把他推下懸崖耶”
“契術士：重力（加速度）是自然的一環”
“DM：”
“聽好了，你這小混蛋”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:25 AM
“DM：你來到一個大木門前”
“貓：我敲門”
“DM：一個獸人打開了門並邀請你進入”
“貓：我什麼都不做”
“DM：他再度詢問你要不要進來”
“貓：我什麼都不做”
“DM：獸人嘗試問了幾次後他將門默默關上”
“貓：我敲門”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:28 AM
“DM：你必須找到方法進入壞人的旅舍裡”
“吟遊詩人：我要穿的跟裡頭的女服務生一樣！”
“DM：你的意思是表示男服務生把？”
“吟遊詩人：我知道我的意思！”
“吟遊詩人：”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:31 AM
“只要可行的話讓吟遊詩人上爆每個NPC”
“讓其中一個跟吟遊詩人睡過的NPC，一個被救的魅魔，嘗試魅惑吟遊詩人並將其帶離隊伍。”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:33 AM
“沒有人：”
“當天很冷在外頭能呼出白色空氣的8歲的我：”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:35 AM
“正在嘗試完成一個潛行任務的盜賊”
“嘗試想要「幫忙」、身穿重甲的聖騎士”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:39 AM
“守衛1：我們之中有一個只會說真話”
“守衛2：另一個只會說謊話”
“巫師：OK，我知道了，我們必須得問......”
“野蠻人：（
拿起斧頭就直接把第一個守衛幹掉
）”
“巫師：
你在幹嘛辣
”
“野蠻人：（望向剩下的守衛）他死了嗎？”
“守衛：沒有”
“野蠻人：他是騙子”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Thu, Dec 19, 2019 5:41 AM
統整：
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］ 我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址.....
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
大感謝！
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Thu, Dec 19, 2019 5:54 AM
來噗浪上跟機器狼玩嘛汪
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Thu, Dec 19, 2019 5:54 AM
機器狼今天很想睡覺呢汪
墨黥°工作貓咪一直線
@darktatto
Thu, Dec 19, 2019 7:47 AM
不愧是野蠻人
載入新的回覆
“玩家：唔！你把小模型弄倒了！我想那個傢伙一定死了吧！”
“DM：”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“隊伍” “DM的大魔王”
“契術士：他死於自然事故”
“DM：你把他推下懸崖耶”
“契術士：重力（加速度）是自然的一環”
“DM：”
“聽好了，你這小混蛋”
“DM：你來到一個大木門前”
“貓：我敲門”
“DM：一個獸人打開了門並邀請你進入”
“貓：我什麼都不做”
“DM：他再度詢問你要不要進來”
“貓：我什麼都不做”
“DM：獸人嘗試問了幾次後他將門默默關上”
“貓：我敲門”
“DM：你必須找到方法進入壞人的旅舍裡”
“吟遊詩人：我要穿的跟裡頭的女服務生一樣！”
“DM：你的意思是表示男服務生把？”
“吟遊詩人：我知道我的意思！”
“吟遊詩人：”
“只要可行的話讓吟遊詩人上爆每個NPC”
“讓其中一個跟吟遊詩人睡過的NPC，一個被救的魅魔，嘗試魅惑吟遊詩人並將其帶離隊伍。”
“沒有人：”
“當天很冷在外頭能呼出白色空氣的8歲的我：”
“正在嘗試完成一個潛行任務的盜賊”
“嘗試想要「幫忙」、身穿重甲的聖騎士”
“守衛1：我們之中有一個只會說真話”
“守衛2：另一個只會說謊話”
“巫師：OK，我知道了，我們必須得問......”
“野蠻人：（拿起斧頭就直接把第一個守衛幹掉）”
“巫師：你在幹嘛辣”
“野蠻人：（望向剩下的守衛）他死了嗎？”
“守衛：沒有”
“野蠻人：他是騙子”
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）