二之日
@dewofsky
說
Tue, Nov 26, 2019 3:09 PM
Tue, Nov 26, 2019 3:17 PM
17
5
咒術
1.五條角色歌
ASIAN KUNG-FU GENERATION - 06 未だ見ぬ明日に(中文翻譯)
未だ見ぬ明日に アジカン
2.夏油角色歌
Come Back Home-3 (回家後 3) 歌詞-Two Door Cinema Club (兩門...
TWO DOOR CINEMA CLUB | COME BACK HOME
官方逼死同人系列
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 4:44 AM
歌詞超級閃的XDDDDDDD
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 1:48 PM
青梅竹馬控alvidann
: 從歌詞能想到對方啊XD
五條的另一首角色歌<Shame on Me>更露骨
Shame on Me-7 (可恥的是我 7) 歌詞-Avicii (Avicii)
夏油的另一首角色歌則是感覺到瘋狂，像是外表黑色袈裟，要掀到另一面/首，才知道夏油想的是<Come Back Home>，不過歌詞卻唱你不會回家，超矛盾的XDDD
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 1:48 PM
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 1:50 PM
二之日
: 他們的角色歌根本都在講彼此心情齁XDDDDD
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 1:51 PM
SHAME ON ME的歌詞我記得有夠恥wwwww
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 1:54 PM
青梅竹馬控alvidann
: 真的，200分贊同
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 1:56 PM
二之日
: 這翻譯是機器翻譯吧XDDDDDDD 我記得有一個英文歌詞轉日文歌詞翻得還不錯
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 2:01 PM
青梅竹馬控alvidann
: 是這首的第1個回復嗎？昨天就是聽這首XD
Avicii Shame On Me
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:04 PM
二之日
: 差不多XDDDD
【歌詞和訳】Shame On Me – Avicii |シェイム・オン・ミー(俺の恥だ) – アヴィーチ...
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:05 PM
@alvidan - 原地表演心臟炸裂 五夏五的太太們都在展現肝力阿。雷人言語內收
我記得我當初看到這個歌詞都笑瘋了
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 2:14 PM
青梅竹馬控alvidann
: 翻譯機和和譯歌詞細膩度也差太多了wwwwww突然發現五條是個悶騷鬼，以及好想知道作者對五VS夏的看法XDD
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:15 PM
二之日
: 第一個學位那邊看到就知道是機翻了
還是我們熟悉的GOOGLE
和譯歌詞超認真
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:16 PM
那首聽下來是在抱怨喔我情人不好我情人超爛，但我情人沒跟我分手之前我是不會先分手的
芥哥你推五夏五真的很用力
二之日
@dewofsky
說
Wed, Nov 27, 2019 2:19 PM
青梅竹馬控alvidann
: 哇哈哈感覺被芥哥塞了一大口糖
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:22 PM
二之日
: 感謝芥哥賜糧
明天又是發糧日!
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:33 PM
那首歌詞真是XDDD 再看一遍還是超糾結的，倒底是要不要分手的歌啦
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Wed, Nov 27, 2019 2:33 PM
膠著的五夏關係
貓餃☆你的新刊呢
@kning0926
Thu, Nov 28, 2019 1:45 AM
歌詞不就愛上你我倒八輩子的霉，但是不會分手！！
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 4:38 AM
貓餃☆你的新刊呢
: 這首歌瘋狂抱怨情人，但還是愛他XD到底是有沒有分哈哈哈哈哈哈哈哈哈
芥哥：看下去阿
貓餃☆你的新刊呢
@kning0926
Thu, Nov 28, 2019 4:47 AM
青梅竹馬控alvidann
: 0集不就跟我們說了他們沒有分手
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 12:54 PM
貓餃☆你的新刊呢
: 沒分手但可以預測下一次要分手的衝突啊(澀谷ING)
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 12:55 PM
二之日
: 芥哥蓋章沒分
芥哥：還要靠夏油登場封五條呢怎麼能分
真人在旁邊看情侶糾葛(欸)
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 12:57 PM
青梅竹馬控alvidann
:
貓餃☆你的新刊呢
: 沒分沒分(蓋章) 好期待澀谷戰啊XDDD
真人小孩子別看大人吵架XD
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 12:59 PM
話說夏油派還有一個白頭髮的小孩
越來越覺得夏油在帶幼兒園
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:00 PM
二之日
:
ABO之下我可以說那是夏油生的
(夏油：不生!)
白頭髮小孩哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:01 PM
真人何止會看，總覺得他會直接插足五夏吵架場合讓事態更發不可收拾XDDDDDD
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 1:06 PM
青梅竹馬控alvidann
: 對，真人會很歡脫的加入五夏場合
就是來亂的
XDD
上次那篇ABO好想看續集啊，想看更多的五夏小說www
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:07 PM
二之日
:
五夏沒甚麼長文的
(遞筆)
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:07 PM
每一天都很飢渴+1
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 1:12 PM
青梅竹馬控alvidann
: 同遞紙筆
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:14 PM
二之日
: 想要有時間啊
真人真的很鬧
五條vs真人+夏油那畫面太美我不敢想
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 1:21 PM
青梅竹馬控alvidann
: 明天就是星期五了，後天就放假了！！
然後就是一路狂奔的12月惹
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:22 PM
二之日
: 我看到未來堆積如山的年底業務量了(等等) 對啊再一天就放假了喔嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:23 PM
這一回夏油如果有講話或是甚麼的話就是五條生日前夕的出場呢!
再下一回出場就剛剛好是五條生日喔!五條生日快樂!!!
二之日
@dewofsky
說
Thu, Nov 28, 2019 1:25 PM
青梅竹馬控alvidann
: 原來五條是射手座的！！！（剛剛才google）
青梅竹馬控alvidann
@alvidan
Thu, Nov 28, 2019 1:43 PM
二之日
: 是的
期待五條的生日禮物
芥哥：
夏油送上的
獄門疆喔
載入新的回覆
1.五條角色歌ASIAN KUNG-FU GENERATION - 06 未だ見ぬ明日に(中文翻譯)
五條的另一首角色歌<Shame on Me>更露骨
【歌詞和訳】Shame On Me – Avicii |シェイム・オン・ミー(俺の恥だ) – アヴィーチ...
還是我們熟悉的GOOGLE和譯歌詞超認真芥哥你推五夏五真的很用力芥哥：看下去阿芥哥：還要靠夏油登場封五條呢怎麼能分真人在旁邊看情侶糾葛(欸)
真人小孩子別看大人吵架XD
越來越覺得夏油在帶幼兒園ABO之下我可以說那是夏油生的(夏油：不生!)白頭髮小孩哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
就是來亂的XDD上次那篇ABO好想看續集啊，想看更多的五夏小說www
五夏沒甚麼長文的(遞筆)每一天都很飢渴+1真人真的很鬧
五條vs真人+夏油那畫面太美我不敢想然後就是一路狂奔的12月惹再下一回出場就剛剛好是五條生日喔!五條生日快樂!!!
期待五條的生日禮物
芥哥：
夏油送上的獄門疆喔