⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:35 PM
跟你們講我剛剛整整一個小時幹了一件超智障的事
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:36 PM
我們古典文學要做品詞分析（分析助詞副詞助動詞還有句構那些），然後我一直以為老師出的作業內容是品詞分析+現代語譯也就是把日文古文翻成日文現代語
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:37 PM
然後我剛剛花了一整個小時邊對照網路一邊做現代語譯，然後翻完打開老師給的範本才發現
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:37 PM
幹
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:38 PM
老師要的是
中文翻譯
啊幹！！！！！！！
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:38 PM
媽的快被自己氣死 花一個小時把古文翻成現代文結果老師要的是中文翻譯我怕不是智障幹
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:39 PM
心很累
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:39 PM
還我一個小時啊幹.................
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:40 PM
馬的混帳 還想說老師也太過分結果是我自己白癡
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:41 PM
喔我真ㄉ心好累但我還有其他作業……殺ㄌ我………………而且下星期ㄉ古典文學期中我覺得我一定大暴死助詞變化都記不起來
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:43 PM
幹忙到連スノチューブ都還沒看 今天好像是
男朋友
あべべ主角嗚嗚嗚嗚
⋆˖.♡鐵板麵🌸♡.˖⋆
@dhpss9301513
Wed, Nov 20, 2019 1:44 PM
ちなみに男朋友演變ㄉ順序是高木雄也→碧棺左馬刻→阿部亮平（沒人care
載入新的回覆
男朋友あべべ主角嗚嗚嗚嗚