ಠ_ಠ
@anonymous
Mon, Nov 18, 2019 3:22 AM
23
香港抗爭
翻譯
來自一名從理大僥倖逃出的抗爭者
原為錄音,原post admin轉成文字版,以下為國語翻譯
//剛剛理大A core失守的時候(約為18號的清晨05:35)有手足(同行的兄弟姐妹)被捕
在正門回去的時候有好多催淚彈
好多人都在哭
我現在能走出包圍,我覺得自己對不起他們(手足),因為我的命是由好多手足的命換回來的
現在理大是消防車進不去,救護車進不去
First aid team被迫走了,也有好多醫生、first aid都被捕
在場的記者也不多,而且都是從17號的下午就已經一直在這邊 如果可以,我希望可以有更多記者能進去,因為我真的不知道那些人(警察)會(對手足)做出怎樣的事情 還有希望可以有更多的人支援現在還在理大內的同學,因為他們隨時可能會沒命
求你們進去救他們 求你們//
ginger8996
Mon, Nov 18, 2019 12:49 PM
ಠ_ಠ - #香港加油 #擴散希望 抗爭者實用急救手冊Ver1 香港的朋友拿去吧~ 剛剛入手的
香港加油
載入新的回覆
來自一名從理大僥倖逃出的抗爭者
原為錄音,原post admin轉成文字版,以下為國語翻譯
//剛剛理大A core失守的時候(約為18號的清晨05:35)有手足(同行的兄弟姐妹)被捕
在正門回去的時候有好多催淚彈
好多人都在哭
我現在能走出包圍,我覺得自己對不起他們(手足),因為我的命是由好多手足的命換回來的
現在理大是消防車進不去,救護車進不去
First aid team被迫走了,也有好多醫生、first aid都被捕
在場的記者也不多,而且都是從17號的下午就已經一直在這邊 如果可以,我希望可以有更多記者能進去,因為我真的不知道那些人(警察)會(對手足)做出怎樣的事情 還有希望可以有更多的人支援現在還在理大內的同學,因為他們隨時可能會沒命
求你們進去救他們 求你們//
香港加油