Glapise ✜
@tshg_tshb
Sat, Nov 16, 2019 6:47 AM
2
要買台詞裡有台語ㄉ漫畫寄給國外朋友我已經做好用便利貼給每一頁寫註釋的準備ㄌ。
Glapise ✜
@tshg_tshb
Sat, Nov 16, 2019 6:48 AM
我覺得語言不通非常痛苦，所以外國朋友貼中文無料問我我會整本翻成英文。(幹)
Glapise ✜
@tshg_tshb
Sat, Nov 16, 2019 6:53 AM
如果有必要我也做好了用便利貼介紹台灣風俗的準備，話說收到一本裡面貼滿便利貼的新書會不會很靠北？
木叔
@afc864
Sat, Nov 16, 2019 7:05 AM
看過有人很怕蜘蛛所以他的友人幫他把鬼滅蜘蛛出現的部分全部遮起來用浩浩打碼，意外的爆笑
木叔
@afc864
Sat, Nov 16, 2019 7:05 AM
覺得超級貼心的，為了對方幫忙翻譯真是天使
潛水員❖
@wwcporz11
Sat, Nov 16, 2019 7:19 AM
4胡椒www
木叔
@afc864
Sat, Nov 16, 2019 7:25 AM
咦！？是⋯是貓頭鷹嗎
？
Glapise ✜
@tshg_tshb
Fri, Nov 22, 2019 4:06 AM
r2l7s1x848
: 全部打碼有夠搞剛。
剛好翻譯算是興趣之一所以才想順手幫忙。
載入新的回覆
剛好翻譯算是興趣之一所以才想順手幫忙。