生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:45 PM
Sun, Nov 10, 2019 8:23 PM
2
《睡眠醫師》（安眠醫師；Doctor Sleep）
Doctor Sleep (2019) - IMDb
我…到底看了什麼…

身為一個原作粉絲，我看到中間後半就開始覺得不對勁，到最後那結局我整個崩潰。真的覺得被騙進戲院。 = =

還我電影票
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:46 PM
[新聞] 伊旺麥奎格主演《鬼店》續集《安眠醫生》首支預告上線 - Hypesphere
STEPHEN KING'S DOCTOR SLEEP - Official Teaser Traile...
STEPHEN KING'S DOCTOR SLEEP - Final Trailer [HD]
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:47 PM
The Shining (novel) - Wikipedia

The Shining (film) - Wikipedia

The Shining (miniseries) - Wikipedia
Top 10 Differences Between The Shining Book and Movi...
The Shining - What’s the Difference?
Why Stephen King Hates Stanley Kubrick's "The Shinin...
The Shining: Kubrick vs. King | NowThis Nerd
Honest Trailers | The Shining
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:47 PM
Doctor Sleep (novel) - Wikipedia
Doctor Sleep (2019 film) - Wikipedia
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:51 PM
我個人一般來說是原作黨，除非真的可以改編得比原作還好，像是《諜影行動》電影版，或至少《為了遇見你》雖然被精簡但片尾也比原做好。不然改編大改特改，乾脆連標題都換掉算了，像是《銀翼殺手》、《魔鬼總動員》、《送行者》（作者直接要求換標題）。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:51 PM
基本上《睡眠醫師》原作小說就是小說《閃靈》（The Shining）的續集，而《閃靈》在1980年改編成電影《鬼店》，改編幅度還非常大，大到原作者史蒂芬金都吐血。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:51 PM
嗯，以劇情來說，我個人真的認為原作比較好，還有1997電視版改編（畢竟電視版劇本是史蒂芬金自己寫的）也好很多（但因為《鬼店》真的太經典，反而讓電視版的評價不好）。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:51 PM
庫伯力克的《鬼店》確實有他的地位，但真的就當作一部「電影」看（演員演技、畫面、氣氛營造等確實是很好也有其經典在），千萬不要把這部電影當作《閃靈》的改編電影版，就當他是一部電影，就這樣。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:51 PM
=分隔線=
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:58 PM
我今天這麼不爽，是因為映前情報就說「這次的改編將會同時是改編小說，也會是《鬼店》續集」而做出了些變更──沒想到變更這麼大！
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:58 PM
《安眠醫師》前半基本上都符合原作。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:58 PM
我可以接受真結幫的角色戲分或背景被精簡（蛇吻被爸爸性侵過）甚至刪光（其他角色在書裡都有基本介紹，電影就真的變成雜魚），剩下大反派高帽羅絲的戲份最吃重而已。（另外記得老頭子在前半就吃便當了。）
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 7:59 PM
The True Knot - Doctor Sleep The True Knot Explained
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:00 PM
The Entire Plot of 'Doctor Sleep' (2019) - Differenc...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:01 PM
而且高帽羅絲為了要獵殺Abra，搞到整群人分崩離析結果剩下她跟幾個跟班而已。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:03 PM
此外，Abra的外婆很重要，但是電影把她整個刪除，只剩下Abra的媽媽有提到她。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:05 PM
Sun, Nov 10, 2019 8:15 PM
事實上這個角色很重要，因為Abra的外婆Concetta會跟丹尼見面，而且Concetta死後將自己的精氣（steam）交給丹尼。她的精氣是「赤精」（普通人才會有），對於真結族非常致命。

此外，也因為外婆，丹尼才得知原來Lucy是她同父異母的姊妹，而Abra是他的外甥女。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:07 PM
Sun, Nov 10, 2019 8:12 PM
旅館的地點在原作變成是真結族的營地，總之跟電影一樣是最後決戰地點。

《鬼店》我記得沒有提及旅館要什麼，但《閃靈》與這次《安眠醫師》電影都有提到旅館就是想把丹尼的能力全吸光。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:09 PM
原作的最終大決戰基本上就是：丹尼用赤精對殘餘的真結族放地圖砲殺到剩下寧靜莎莉，然後丹尼放出一個惡靈把她做掉。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:11 PM
最後剩下羅絲，然後靠著Jack的靈魂把她幹掉的。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:13 PM
Sun, Nov 10, 2019 8:13 PM
最重要的來了：在離開營地之前，丹尼終於能跟父親Jack好好說再見，而Jack也終於能夠安息。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:13 PM
──然後這段整個被刪掉。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:14 PM
甚至改成Jack的靈魂不但延續電影第一集被鎖在鬼店，還企圖想誘使丹尼再次喝酒。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:14 PM
另外電影丹尼最後那段引爆鍋爐，其實是Jack在原作小說第一集的最後。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:16 PM
小說最後則是丹尼告訴Abra說他們家（Jack）有酗酒與暴力史/基因，告誡他千萬別重蹈長輩的覆轍，Abra說她會乖乖的。這段也應該很重要。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:16 PM
反正我真的覺得這整個被改得亂七八糟的！
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:17 PM
Mon, Nov 11, 2019 5:10 AM
後面的爽點大概就是看羅絲死得很痛苦，可是又不夠長
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:18 PM
然後最後大決戰之後根本變成丹尼整個Jack化
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:20 PM
後面也是一直都在懷舊，賣《鬼店》情懷。就典型近年來的沒哏、賣老觀眾回憶這樣。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:20 PM
最後乾脆把小說《閃靈》結尾（鍋爐過載）當作這次電影結尾。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:21 PM
史蒂芬金改最好的大概就是《它》吧，雖然有精簡，但整體而言還是很棒。《黑塔》至少娛樂性也夠。這次...算了。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:21 PM
不說也罷。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 10, 2019 8:21 PM
想到之前《魔女嘉麗》重拍，導演也被電影公司表。原本要照原著拍，最後又是變成重拍第一版。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Mon, Nov 11, 2019 5:08 AM
wakakan138420: 如果是為了原作小說去看的話，真的非常不推薦，這部比較適合喜歡電影《鬼店》的人去看。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Mon, Nov 11, 2019 5:16 AM
我覺得就算電影真的要演丹尼被附身，也可以讓他逃出來，最後旅店燒掉之後，他父親出來謝謝他讓他超生。這樣都比丹尼跑回鍋爐室死掉好。
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Jul 30, 2023 5:19 PM
@CteaX55 - 原作控錯了嗎？我是覺得除非是像長篇漫畫要改成電影有時間上的限制，不然我是覺得如果要...
@CteaX55 - 【讀者舉手】這些「原作粉碎機」把小說改到它媽媽都不認得，卻成了叫好叫座的名片…… ...
載入新的回覆