奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:04 AM
佳芬講了有道理, but why 阿冰袂曉講客語???
他的英語腔調太讚了吧
掰噗~
@baipu
說
Sun, Nov 10, 2019 12:04 AM
有這種事!?
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Sun, Nov 10, 2019 12:04 AM
啊...啊...
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:05 AM
飲料他們家就是詔安客家人,那是非常非常特殊的客家民族,全台也只剩他們那區是
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:06 AM
詔安客跟其他地區的客家話講起來是有差異在的,我記得飲料他爸跟我說過他們跟其他客家民族說話有時候彼此聽不太懂
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:08 AM
但像李這樣的思想,我在飲料家族成員的對談裡居然也有聽過
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:11 AM
之前某次假日跟飲料回家剛好有碰見某位中年男性親戚,全家搬到北部偶爾才回雲林老家的那種,聽飲料的姪子跟飲料他爸在用客家話對談,說:現在學校怎麼教詔安客家話,這種快消失的教有什麼用,不如多教一點英文
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:12 AM
自己聽到當下是蠻傻眼的,這是台灣的文化欸,不就是快消失才需要傳承嗎?
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:13 AM
自己還是詔安客家的一員這樣說大丈夫嗎?
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:14 AM
不過一老一小講得很開心完全沒有理他的打算就是
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:14 AM
飲料是他們家裡最不會講也最聽不懂詔安客的,快笑他
奈 ✯ 屁嬰爆炸中
@mortensen0818
Sun, Nov 10, 2019 12:15 AM
他的台語我其實偶爾也聽不太懂,而且沒很標準
載入新的回覆
他的英語腔調太讚了吧
不過一老一小講得很開心完全沒有理他的打算就是飲料是他們家裡最不會講也最聽不懂詔安客的,快笑他