What's not there is revelation, mystery or genuine emotional danger. Nothing is at risk. The pictures are made to satisfy a specific set of demands, and they are designed as variations on a finite number of themes.
Many films today are perfect products manufactured for immediate consumption. Many of them are well made by teams of talented individuals. All the same, they lack something essential to cinema: the unifying vision of an individual artist. Because, of course, the individual artist is the riskiest factor of all.
早先這個 微博 的翻譯我滿喜歡的，我常覺得紐時中文網翻的怪怪的 XDDD 不過畢竟是官方就放了那版。
What's not there is revelation, mystery or genuine emotional danger. Nothing is at risk. The pictures are made to satisfy a specific set of demands, and they are designed as variations on a finite number of themes.
好喜歡他用 genuine emotional danger (吸鼻子)
唉 (唉)
不過說真的，我對這文章的影響力還是滿悲觀的