縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:19 PM
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:20 PM
？？？？是怎樣，現在真的是各種用字遣詞都完全不能有中國化的意味嗎wwwwwwwwwwwwwwwww
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:20 PM
超不爽決定直接刪噗
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:22 PM
我說真的很討厭這種彷彿獵巫的行為，我自己在寫文的時候當然會盡量避免太多文化影響的行文，畢竟用起來也不習慣&就是有一種語感的區別
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:23 PM
但在這種無關緊要的設定敘述上被訂正我實在是有點不爽，而且娛樂圈跟演藝圈都有人在用吧，是怎樣，只要完全不合台灣慣用語法就要挑出來講嗎
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:24 PM
純粹做個市場調查的好心情都沒了
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:29 PM
因為是偷偷說而且有轉噗所以也不知道是誰，但如果有追蹤我的人看不慣我會有這類的用法也是歡迎直接退追（很偏激）
綠子🌲
@RGREEN551
Tue, Nov 5, 2019 4:31 PM
來抱抱縴雨！！！
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:36 PM
綠子🌲 : 謝謝綠子TT！！！！
彥涼★泰那羅恩阿嬤
@yenchunwang666
Tue, Nov 5, 2019 4:40 PM
太太給你抱抱!!
ㄒㄅ
@Omaezaki_R
Tue, Nov 5, 2019 4:44 PM
覺得這已經矯枉過正了，來抱抱你
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:47 PM
彥涼★泰那羅恩阿嬤 : 謝謝彥涼！嗚嗚我還想再多看看大家的意見的QQ
ㄒㄅ : 謝謝小必 真的是矯枉過正.....
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:48 PM
《十五萬大軍直取高雄而來》
幹親友丟這個瞬間讓我心情超好XDDDDDDDDDDDD
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 4:48 PM
我笑死wwwwwwwwwwwww宋少卿嗆得我好爽wwwwwwwww
涼蘋‎·ࡇ·
@wzh_linda
Tue, Nov 5, 2019 4:53 PM
抱抱縴雨太太 有些人就是太偏激了覺得很無奈
櫻櫻▶養肝人森
@tina6429542
Tue, Nov 5, 2019 4:59 PM
抱抱縴雨桑
(.°ー°)✨茶
@hitomi726
Tue, Nov 5, 2019 5:53 PM
給你抱個
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Tue, Nov 5, 2019 5:58 PM
涼蘋‎·ࡇ· : 謝謝涼蘋 超無奈ㄉ⋯有種「啥現在是也要文字獄嗎」的感覺⋯
櫻櫻▶養肝人森 : (.°ー°)✨茶 : 謝謝你們
今天也不想上班
@eva0805
Tue, Nov 5, 2019 9:55 PM
抱抱太太
我覺得有些用法在台灣其實也變得很常見了……
鶇燁🌸空頭支票大王
@lzumicurris
Wed, Nov 6, 2019 2:29 AM
氣死，下次先別刪我先幫你嗆他
明明娛樂圈台灣早就有在用了他是自己天天看中國才這樣覺得吧
玄華
@hua393
說
Wed, Nov 6, 2019 3:52 AM
抱抱縴雨桑
兩邊的用法經常互相影響的，有些用語還是台灣傳過去在中國那邊流行然後又傳回來的呢，不管怎麼用都是個人自由呀（抱抱
𝄆 夜蒑✿閃閃 𝄇
@tung4742001
Wed, Nov 6, 2019 4:42 AM
現在是怎樣，自我審查文字獄嗎（翻白眼
而且娛樂圈台灣很早就在用了吧
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Wed, Nov 6, 2019 5:05 AM
樓上都抱一個～
現在有點後悔昨天刪太快我果然應該截圖然後留言嗆他的（幹）
但當下看到真的心情很差，不是很懂要挑這種毛病的邏輯
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Wed, Nov 6, 2019 5:08 AM
我可以理解中國用語太多會讓人眉頭一皺的感覺，但矯枉過正就是讓人白眼無限翻
硬是要區分演藝圈跟娛樂圈運用的區別，請問一下沒聽過娛樂新聞的用法？兩者就是近似詞，我真的完全不懂要我改正的原因是什麼
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Wed, Nov 6, 2019 5:10 AM
因為昨天是發偷偷說調查而且我也沒關轉噗，但我就是重申一次如果會介意我把演·藝·圈說成娛樂圈的人，可以直接退追我了，謝謝
老話一句，還給你我乾淨舒適的河道，對你的心理健康有幫助，我也不用被踩到這種雷
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Wed, Nov 6, 2019 5:10 AM
都笑說中國自我審查很可憐，為什麼反而自己就在做這種事
𝄆 夜蒑✿閃閃 𝄇
@tung4742001
Wed, Nov 6, 2019 5:11 AM
我覺得應該是被海巡看到（但偷偷說也很難避免），如果說冰漾圈有人這麼閒，我應該早就被砲翻了（。
縴(ㅎㅅㅎ)▲努力寫稿
@kandayulove
Wed, Nov 6, 2019 5:14 AM
𝄆 夜蒑✿閃閃 𝄇 : 因為我沒有讓偷偷說發在偷偷說的河道上wwwww（只設粉絲好友可見）但沒關轉噗，所以應該是轉噗之後擴散出去看到的旅人
我就想說我這個都寫了大半年現在才有人來給我糾正到底是有什麼問題（。
𝄆 夜蒑✿閃閃 𝄇
@tung4742001
Wed, Nov 6, 2019 5:15 AM
不要理他（揉揉揉揉
載入新的回覆