不來恩
@briian
說
Sat, Oct 26, 2019 7:10 AM
Sat, Oct 26, 2019 7:13 AM
103
48
潲 ：台語發音 siâu ㄒㄧㄠˊ（二聲）
精液。出潲（射精）
引申為無聊、無用的事，加在詞句中使之成為粗俗的用語。 你是咧講啥潲？（你是在說什麼鬼話？）無啥潲仔路用（沒什麼用。）
㤉潲(gê‑siâu)，表示討厭的粗俗用語。
孽潲(gia̍t‑siâu)，頑皮、作孽。
嘐潲(hau-siâu )，說大話、吹牛。例：莫閣嘐潲矣。
---
不過【潲】這個字的國語注音是「ㄕㄠˋ」,紹音。潲，臭汁，或淘米水做成的豬食。
多數台語幾百年前都有對應的漢字，只是我們沒學過，不會。而且很多都忘記怎麼讀或對應到哪個字了，後來電腦打得出什麼接近的音就用那個字來代替..
不來恩
@briian
說
Sat, Oct 26, 2019 7:11 AM
衰潲(sue-siâu)，倒楣。運氣不好，做事情不順利。例：揣頭路揣規月日攏揣無，我哪會遮衰潲。
臺灣閩南語常用詞辭典
插潲(tshap-siâu),理睬。是一種粗俗不雅的說法。例：莫插潲伊！
臺灣閩南語常用詞辭典
不來恩
@briian
說
Sat, Oct 26, 2019 7:14 AM
淘米水... 很稀啊...
風ような存在
@wind_walk
Sat, Oct 26, 2019 7:57 AM
宅叔小海‧Θώθ
@lovesea
Sat, Oct 26, 2019 8:14 AM
可以去查一下台語的“潘”是什麼意思
嘉
@zxzx667
說
Sat, Oct 26, 2019 8:30 AM
對啊…一般打字都直接打“洨”，發音也比較接近
Naima
@swa25
Sat, Oct 26, 2019 8:31 AM
不來恩
: 插ㄒㄧㄠˊ 在客家話裡也有理睬的意思欸！好妙！
Naima
@swa25
Sat, Oct 26, 2019 8:36 AM
某"ㄡㄟ"岔ㄒㄧㄠˊ ㄍㄧˇ =不要理睬他 的意思
我客語很爛，但一直記得我阿婆時常說這句話
希望我沒有偏離太多
無住生心
@withnoheart
說
Sat, Oct 26, 2019 9:11 AM
青小鳥
@bird_2009
說
Sat, Oct 26, 2019 11:51 AM
頭殼潲
載入新的回覆
精液。出潲（射精）
引申為無聊、無用的事，加在詞句中使之成為粗俗的用語。 你是咧講啥潲？（你是在說什麼鬼話？）無啥潲仔路用（沒什麼用。）
㤉潲(gê‑siâu)，表示討厭的粗俗用語。
孽潲(gia̍t‑siâu)，頑皮、作孽。
嘐潲(hau-siâu )，說大話、吹牛。例：莫閣嘐潲矣。
---
不過【潲】這個字的國語注音是「ㄕㄠˋ」,紹音。潲，臭汁，或淘米水做成的豬食。
多數台語幾百年前都有對應的漢字，只是我們沒學過，不會。而且很多都忘記怎麼讀或對應到哪個字了，後來電腦打得出什麼接近的音就用那個字來代替..
臺灣閩南語常用詞辭典
插潲(tshap-siâu),理睬。是一種粗俗不雅的說法。例：莫插潲伊！
臺灣閩南語常用詞辭典
我客語很爛，但一直記得我阿婆時常說這句話
希望我沒有偏離太多