"While majorities in most countries agree China’s influence on the world stage has grown markedly, this has not necessarily translated into favorable views of the country, according to the survey of 34,904 people conducted May 13 to Aug. 29, 2019."

People around the globe are divided in their opinion...

「根據2019年5月13日至8月29日對34,904人進行的調查，儘管大多數國家的大多數人都同意中國在世界舞台上的影響力已顯著增長，但這並不一定轉化為好感度。」

「中國也從亞太地區的大多數鄰國那裡獲得較多不利的觀感。例如在日本有85％的受訪者表示出對中國的負面態度(在接受調查的所有國家中最高)。韓國（63％）、澳大利亞（57％）和菲律賓（54％）則是一半以上都比較偏負面看法。在皮尤研究中心（Pew Research Center）進行民意調查的過程中，對中國的正面觀感也有所下降，現在，在每個接受調查的國家/地區，中國都徘徊在或接近歷史低點。 在印尼，過去一年這樣的變化尤為明顯，下降了17個百分點。」

簡單說就是鄰居們的好感度降低

「在所有接受調查的國家中，俄羅斯人對中國的看法最為正面積極（71％好感度）。 烏克蘭超過半數的受訪者也同意這些觀點（57％）。」

「接受調查的中東、拉丁美洲和撒哈拉以南的非洲國家多數人對中國都持正面態度，統計數值從南非的46％到尼日的70％不等。」

簡單來說就是酒會裡大家都在敷衍、私底下共同討厭的人

麥教授♾天下晏如 : 中肯

正確，我也真的不喜歡他們的做法

完顏阿骨打~Domi : 嘿啊

中華民國現在比較糟的狀況就是，我們這裡是民主裡面有獨裁，大陸是獨裁裡面是民主

完顏阿骨打~Domi : 我感冒的點是打著別人土地上的「個人自由」行使不尊重別人的事，不管是霸凌或是毀損物品，打著「愛國」旗幟卻舉止蠻橫到連做人的基本原則都欠缺，只會讓人覺得野蠻而不會讓人尊重你或你的國家。

想當RDJ的下睫毛 : 這點我很討厭超級，你可以動口但不能動手