🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:06 PM
Wed, Jan 15, 2020 1:19 PM
31
2
【推廣｜漫畫】
今天想和大家推一部韓漫
《Walk on water》
作者：jaxx，由韓國小說所改編（作者 Jang Mokdan），目前連載到第二季～
下收相關資訊（有人物介紹，無劇透）
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:11 PM
韓文平台
W.O.W (Walk On Water) [연재] - 장목단/잭스 - BL - 웹툰 - 레진코믹...
e북포털 북큐브
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:12 PM
英文平台
Walk On Water [Mature] on Tappytoon
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:12 PM
目前臺灣還沒有代理，有生之年系列
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:14 PM
作者十天更新一回，目前連載到第二季第38話
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:15 PM
實在太喜歡jaxx的畫風了，他的
推特
每一張圖都好香……強強萬歲……
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:19 PM
這邊是小說購買網址
알라딘
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:19 PM
一共六本，每一本都這麼厚，非常超值……不過除了主CP之外，還有副CP和其他人的故事
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:20 PM
漫畫第一季似乎就追到第三本的進度了，感覺超快
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:24 PM
Glenn Mcqueen (@Mcqueen_0807) | Twitter
Edd Talbot (@Edd_0115) | Twitter
還有角噗的推特wwww應該不是官方的
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:24 PM
實在太香了，決定每天發一噗來宣傳他們有多好……（擾民
とあるの☑︎
@mukuro612
Wed, Sep 18, 2019 2:24 PM
我……需要……翻譯……
（欸
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:25 PM
とあるの☑︎
:
我也希望有（幹
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:30 PM
Wed, Sep 18, 2019 2:33 PM
主角（受）
韓國人，從爺爺輩舉家搬遷到美國
本名：離雲（喜歡這個翻譯）、英文名：艾德‧特爾伯（Edd Talbot）、GV名：湯米‧洛斯（Tommy Rose）
無口禁慾受
工作是警衛，欠債所以去拍GV
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:36 PM
Wed, Sep 18, 2019 2:57 PM
主角（攻）
外國人（我猜是美國XD）
本名：克利德‧舒雷伯德（Cleed Schreiber）、GV名：格林‧麥昆（Glenn Mcqueen）
性慾極強攻
GV製片公司的老闆，以前也參與過拍攝
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:39 PM
已經累了，今天先到這裡吧，明天來介紹大綱
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:40 PM
這部的喜歡程度真的是來來回回舔了好幾遍都不會膩的那種程度
肉多劇情又十分細膩，不愧是小說改編的作品，有好劇本搭上最棒畫風和分鏡就是不一樣
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:43 PM
關於標題，我看過很多種翻譯
有《如履薄冰》（一開始最喜歡這個翻譯，可以形容成角色們之間的狀態，彼此之間的拉扯和掙扎，危險的像是行走在薄透的冰層上）
也有《鉅額片酬》（這個有夠直接
，但一集影片能領5000-6000美元真的好多誒）
個人最喜歡的還是《在水面上行走》
一開始想說：蝦？怎麼直翻聽起來好遜喔！但理解小說劇情之後會覺得完完全全就應該要這樣翻才對
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:46 PM
也可能是和聖經的故事有關（這有涉及和攻有關的劇透，之後再來說說）
walk on water
雖然無關，但標題靈感也可能取自類似含意
梨子@想寫甜餅
@gigichocolate
Wed, Sep 18, 2019 2:48 PM
那時候九本推了就去看了 真的很棒
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:49 PM
梨子@想寫甜餅
:
是不是～～～～真的讓人很上癮
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:49 PM
오디오코믹스 on Twitter
另外也有出有聲書，真的太用心啦
衛生紙
@tissue0726
Wed, Sep 18, 2019 2:51 PM
我看過這個⋯⋯超好看的尤其是最後一話的的對話整個戳心
中文沒有正版授權只有私人漢化
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:52 PM
Wed, Sep 18, 2019 2:52 PM
改天再來發個噗介紹小說和漫畫的差別
我只能說，如果不是漫畫改編的關係我不會看
小說裡的角色設定和漫畫會有一點點點不太一樣，個性和長相也是（漫畫的受多了一顆淚痣，頭髮也有短一點，攻則變成褐髮；個性的話……聽說小說的麥坤屬於話多類型？？漫畫看不太出來）
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:53 PM
Wed, Sep 18, 2019 2:53 PM
衛生紙
:
是的，雖然有私人漢化的部分，但還是希望大家能買正版來支持作者群
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:55 PM
這部真的好看到我想每一話都挑出來寫感想（太多）
運鏡和內心戲、每個角色一顰一笑都有超多故事，忍不住想寫萬字論文讚嘆他們有多好
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:56 PM
Wed, Sep 18, 2019 2:57 PM
我：唉他們真的好棒，又是強強
我姊：受有強嗎？
我：有啊，除了在麥昆面前以外
我姊：
我：我不管總之就是強（幹
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:58 PM
其實第一季還看不出來，第二季真的是強強了
好喜歡艾德表示主權的那裏
（幹劇透誒
🤖🖤九本📓💣
@rjwjwhite2
Wed, Sep 18, 2019 2:58 PM
好了今天先到這裡，明天繼續發新噗來嗨
ryan1993112
@ryan1993112
Tue, Mar 3, 2020 10:52 AM
可以私私人漢化網址嗎：）想看小說
載入新的回覆
【推廣｜漫畫】
今天想和大家推一部韓漫《Walk on water》
作者：jaxx，由韓國小說所改編（作者 Jang Mokdan），目前連載到第二季～
下收相關資訊（有人物介紹，無劇透）
알라딘
Edd Talbot (@Edd_0115) | Twitter
還有角噗的推特wwww應該不是官方的
主角（受）
韓國人，從爺爺輩舉家搬遷到美國
本名：離雲（喜歡這個翻譯）、英文名：艾德‧特爾伯（Edd Talbot）、GV名：湯米‧洛斯（Tommy Rose）
無口禁慾受
工作是警衛，欠債所以去拍GV
主角（攻）
外國人（我猜是美國XD）
本名：克利德‧舒雷伯德（Cleed Schreiber）、GV名：格林‧麥昆（Glenn Mcqueen）
性慾極強攻
GV製片公司的老闆，以前也參與過拍攝
肉多劇情又十分細膩，不愧是小說改編的作品，有好劇本搭上最棒畫風和分鏡就是不一樣
有《如履薄冰》（一開始最喜歡這個翻譯，可以形容成角色們之間的狀態，彼此之間的拉扯和掙扎，危險的像是行走在薄透的冰層上）
也有《鉅額片酬》（這個有夠直接
個人最喜歡的還是《在水面上行走》
一開始想說：蝦？怎麼直翻聽起來好遜喔！但理解小說劇情之後會覺得完完全全就應該要這樣翻才對
中文沒有正版授權只有私人漢化
我只能說，如果不是漫畫改編的關係我不會看
小說裡的角色設定和漫畫會有一點點點不太一樣，個性和長相也是（漫畫的受多了一顆淚痣，頭髮也有短一點，攻則變成褐髮；個性的話……聽說小說的麥坤屬於話多類型？？漫畫看不太出來）
運鏡和內心戲、每個角色一顰一笑都有超多故事，忍不住想寫萬字論文讚嘆他們有多好
我姊：受有強嗎？
我：有啊，除了在麥昆面前以外
我姊：
我：我不管總之就是強（幹
好喜歡艾德表示主權的那裏