[日文課筆記]
「隠語」，自己人才知道的玩笑。
把自己的名字的音節顛倒拿來當暱名…之類的。

有個形容叫「ダサい」，土氣的，不時髦的意思。
這個其實是從「さいだま」顛倒音節變過來的。XD
原來琦玉真的一直被歧視著啊!!!!!!

琦玉在東京的上方，雖然鄰近之隔但時髦度差很多；一眼可以看出琦玉來的就是…不時髦的樣子XD
但直接講琦玉太明顯所以用隠語的方式。
這是個有歧視的形容詞。

ーー
記一個我覺得滿有趣的。但有點難講。
一種許願的方式，叫「願掛け」(がんかけ)。
透過某種手段，強制的，強烈的希望願望實現的許願方式。
比如：我齋戒三年。
比如：我一整年不吃甜食。

願い事が叶うまで，(某物某事)を斷つこと。
斷ち念たつ；漢字可寫絕つ或斷つ。
xxxxxをたつ→通常寫絕つ
xxxxxをたつこと→名詞化xxxだち，通常寫斷ち
習慣做的事斷掉不做的意思。因為已習慣，斷掉會痛苦。重點是要會感到痛苦，維持是辛苦的，會總忍不住想去做。

食べ物を絕つ
飲食を絕つ
甘い物斷ち
間食斷ち

願掛け的情況，是用執行特別辛苦的事，來交換願望實現。如果那件事對執行者並不辛苦，那交換是沒有用的。
早一點的年代，戰時，為了祈求外出打仗的家人平安回來，有這樣的祈願方式。
→お百度参り
從神社鳥居開始進行參拜儀式，完成後再繞回來從頭開始，全程赤腳。總共100次。儀式途中不跟他人說話，只專注在祈求上。

→水ごり
在冬天，只穿浴衣到井邊，以井水淋濕全身。
這樣做通常會感冒生病，如果不生病是沒效的。病重→親人平安回來的機率越大；病輕微→親人可能回來但缺手缺腳。(付的代價比較少的意思)

日本的文化裡認為，人一生的「運」「幸運」，好事和壞事的總量是固定的，有大起就有大落。
諺語說
禍福(かふく)はあざなえる繩(なわ)の如(ごと)し。
人間萬事塞翁が馬。
禍福就像編繩子一樣相編在一起。因為總量固定。
如果想要祈求「願望」，代表特別想要好事發生；而且是「特別好運」的事。
所以相對的，先要讓「不好的事」發生，來交換。
所以故意讓不好的事發生。

這並不是宗教，跟宗教無關。只是一種想法和概念。