S⋋⎝(強さ!!的ㄐㄐ)⎠⋌S
@p1357p1357
Tue, Sep 3, 2019 4:38 AM
Tue, Sep 3, 2019 5:14 AM
1
泥鯨之子
長鴻版的歐尼竟然翻成黃丹......
黃丹......黃......
這翻譯也太讓人消火了吧......
要用音譯還是意譯也統一一下啊有些人用音譯有些人用意譯很怪捏!!
而且其他人用意譯反到還好,但是歐尼翻黃丹實在很不搭
一整個變中國言小
掰噗~
@baipu
說
Tue, Sep 3, 2019 4:38 AM
不會吧?
載入新的回覆
長鴻版的歐尼竟然翻成黃丹......
黃丹......黃......
這翻譯也太讓人消火了吧......
要用音譯還是意譯也統一一下啊有些人用音譯有些人用意譯很怪捏!!
而且其他人用意譯反到還好,但是歐尼翻黃丹實在很不搭
一整個變中國言小