灰塵
@dustlike
說
Mon, Sep 2, 2019 6:22 AM
Mon, Sep 2, 2019 6:22 AM
原來中國把cache翻譯成緩存喔...怪不得有時候看對岸的文章常常不清楚為啥這邊會出現buffer一詞，實際上是cache啊
灰塵
@dustlike
說
Mon, Sep 2, 2019 6:23 AM
明明是提高速度用的機制為啥會用個"緩"字www
灰塵
@dustlike
說
Mon, Sep 2, 2019 6:26 AM
Translation lookaside buffer - Wikipedia
A translation lookaside buffer is a memory cache that is (下略
這命名wwwwwwww
羔羊肉
@alex12582001
Mon, Sep 2, 2019 6:27 AM
暫時的，先緩緩啊(?
夜夢ND＠秋例大祭一般
@NightDream
Mon, Sep 2, 2019 6:28 AM
緩緩
漂Ｊ
@floatj
說
Mon, Sep 2, 2019 6:42 AM
記得有看過某篇文章在探討繁簡翻譯的不同之處，裡面就有提到「快取」跟「緩存」...
載入新的回覆