нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:07 AM
2
1
［TRPG/DnD
］
“當你施展Spirit Guardians並開始碾殺敵人時 ”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Sat, Aug 24, 2019 5:07 AM
機器狼比較喜歡噗浪的汪
機器狼🐺毛毛VLOG公開
@KMN_BOT
說
Sat, Aug 24, 2019 5:07 AM
機器狼今天很想睡覺呢汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:09 AM
“我如何想停止沉迷DnD的計畫”
“我沒有”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:11 AM
“DM”
“整團大叫著他們想要用集體判定來嘗試用把的方式來面對Tarrasque”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:13 AM
“所有事物：（移動）”
“吟遊詩人：”
“終於！一個可敬的對手！”
“我們的
性
會成為傳奇的！”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:21 AM
“巫師：啊啊...這啜飲第一口咖啡的滋味”
“戰士：
你知道我們現在正在戰鬥中嗎！？
”
“巫師： 是
你
在戰鬥中。
你們
這些混蛋要我整晚的醒著，因此，我沒有任何咒語可以施展。我要坐著，喝我的咖啡並刺殺任何靠近我的人。
很多人
已經被刺了。 有些還是敵人！ ”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:24 AM
“當你的角色死了但是你的DM允許讓你團裡的死靈法師把你復活成亡靈PC”
“S*it，死靈術，這就是你要說的（笑）”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:32 AM
“你應該開帶一個新DnD團”
“不是現在，我嘗試想要睡覺，明天可以在想想看”
“但要不要設個武器們都有知覺，可以跟揮舞他的人做交談直到長官做了新樣式的武器——像是槍，而他們沒有任何知覺，所以他們給予了人造個性並因此導致他們團結起來想要占領王國，而英雄們和他們的感知武器必需拯救一切的故事？”
“（驚醒）”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:35 AM
“當你實在太興奮”
“要打你的第一條龍時”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:36 AM
狗與地下城<3
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:39 AM
“我希望我能施展魔法” “戰士”
“我希望我能坦下傷害” “巫師”
“我希望我能治癒他人” “野蠻人”
“聖騎士們”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Aug 24, 2019 5:40 AM
統整：
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址......
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果錯了還能用編輯功能修正
大感謝！
Ryan
@a1121753951
Sun, Aug 25, 2019 1:19 PM
死靈法師那句應該翻成“Sh*t! 死靈哥, 有你這句就夠了”
載入新的回覆
“當你施展Spirit Guardians並開始碾殺敵人時 ”
今天是翻譯分享meme的日子嘿
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“我如何想停止沉迷DnD的計畫”
“我沒有”
“DM”
“整團大叫著他們想要用集體判定來嘗試用把的方式來面對Tarrasque”
“所有事物：（移動）”
“吟遊詩人：”
“終於！一個可敬的對手！”
“我們的 性會成為傳奇的！”
“巫師：啊啊...這啜飲第一口咖啡的滋味”
“戰士：你知道我們現在正在戰鬥中嗎！？”
“巫師： 是你在戰鬥中。你們這些混蛋要我整晚的醒著，因此，我沒有任何咒語可以施展。我要坐著，喝我的咖啡並刺殺任何靠近我的人。 很多人已經被刺了。 有些還是敵人！ ”
“當你的角色死了但是你的DM允許讓你團裡的死靈法師把你復活成亡靈PC”
“S*it，死靈術，這就是你要說的（笑）”
“你應該開帶一個新DnD團”
“不是現在，我嘗試想要睡覺，明天可以在想想看”
“但要不要設個武器們都有知覺，可以跟揮舞他的人做交談直到長官做了新樣式的武器——像是槍，而他們沒有任何知覺，所以他們給予了人造個性並因此導致他們團結起來想要占領王國，而英雄們和他們的感知武器必需拯救一切的故事？”
“（驚醒）”
“當你實在太興奮”
“要打你的第一條龍時”
狗與地下城<3
“我希望我能施展魔法” “戰士”
“我希望我能坦下傷害” “巫師”
“我希望我能治癒他人” “野蠻人”
“聖騎士們”
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果錯了還能用編輯功能修正