//I remember seeing @ BasedLoller3 using this picture I took of my uncle's cat and simply going "Hey, I recognize that! Neat."// 我記得看到BasedLoller3有使用我拍攝我叔叔的貓的照片，然後我只是想說「嘿!我認得那隻貓!棒!」
// 2017年5月4日 I took hundreds of pictures of this cat over the years. That one is actually 4 years old by now. And that one became a meme. lol// 這幾年我拍了好幾百張那隻貓的照片。那張(指變成meme的那張醜照)其實是4年前的照片了。 然後那張變成一個meme，lol。
跟據know your meme的解說是沒有明確說明照片來自哪，只說照片很久了不可考，然後在4chan(感覺類似台灣的K島?(?))上看到最早使用者是2016年5月9日的發帖，有稍微說明他們那邊的網路上是怎麼擴散的，還有提到舉辦投票要幫這個meme定義一個名字 上面的推特來源是我在know your meme底下的留言討論找到的 造成國外圈子這個meme擴散的帖則是這個
可能來源也許是這個人的推特(推主拍他叔叔的貓)
@ BasedLoller3
using this picture I took of my uncle's cat and simply going "Hey, I recognize that! Neat."//
我記得看到BasedLoller3有使用我拍攝我叔叔的貓的照片，然後我只是想說「嘿!我認得那隻貓!棒!」
延伸Neat：
流行美语：19：neat; sharp - VOA英语教学
2017年5月4日
I took hundreds of pictures of this cat over the years. That one is actually 4 years old by now.
And that one became a meme. lol//
這幾年我拍了好幾百張那隻貓的照片。那張(指變成meme的那張醜照)其實是4年前的照片了。
然後那張變成一個meme，lol。
據推主在推特所說的：那張照片其實是4年前的老照片了，可以推斷這張照片其實是2017-4=2013年的照片
上面的推特來源是我在know your meme底下的留言討論找到的
造成國外圈子這個meme擴散的帖則是這個