我用白話解釋一下憂鬱症患者的感受。

你是一間血汗企業的勞工。
每天辛苦工作十幾個小時，月領22K沒勞健保沒加班費，還常常被老闆跟客戶罵。
身邊一堆雷包同事，只會把爛事丟給你處理。

然後周圍的人給你的建議是：
「啊你要看開一點啊！轉個念，每天開開心心地工作十幾個小時不是很好嗎？」
「工作哪有不辛苦的，你看非洲小孩連飯都沒得吃，你就是過太爽才有時間覺得辛苦啦。」
「什麼！你想離職？離職不能解決問題！有勇氣離職，怎麼沒勇氣留在這間公司好好打拚？」

大概4醬。

你要自己努力阿！你怎麼都不努力呢？

我覺得有一個地方更正會更符合
就是血汗企業改成公務員……

你是一個正職公務員
每天表定工作八小時，月領29K，要扣勞健保
經常加班但主計說沒有預算讓你報加班費
還常常被長官罵。
身邊一堆雷包同事，只會把爛事丟給你處理。
但薪水高你2W有餘

身邊的人給你的建議是：
「啊你要看開一點啊！轉個念，每天開開心心地工作十幾個小時不是很好嗎？」
「工作哪有不辛苦的，你看非洲小孩連飯都沒得吃，你就是過太爽才有時間覺得辛苦啦。」
「什麼！你想離職？怎麼可以離職，在公家機關上班多好」
「離職不能解決問題，有勇氣離職，怎麼沒勇氣留下來繼續工作」

從低薪血汗企業離職 大部分的人都可以理解

但想從屎缺低薪公務員離職 會被親朋好友鋪天蓋地的不諒解……

離職是比喻自殺嗎...

taurus3722: 是阿

我真的被說過「你要接受自己的處境，然後就會快樂了啊」……OK，接受自己的處境是指停止看醫生跟吃藥然後去自殺嗎？？？

我被說過「你要瘋我比你更瘋」這種話
「你要過勞我比你更過勞」---翻譯過來大概就是這樣？

我真的被之前打工場所的店長說過「非洲小孩連飯都沒得吃」這種話...........