wolfenstein🐈‍⬛🎴
https://images.plurk.com/6UlPmyMpoPJ74fqeUp9PZ.jpg 吾妻ひでお《失踪日記》

台灣漫迷習慣拿市面上的翻譯漫畫來解析日本漫畫界如何如何,但台灣出版過的日本翻譯漫畫其實少得可憐,完全不能反映日本漫畫界的全貌。從這本漫畫、以及這位作者的「失蹤」,可見端倪。

吾妻ひでお是七零年代的重要漫畫家,他以奇想天外的荒謬搞笑出名,其科幻題材的作品影響當時科幻迷至深,他同時也是蘿莉控(少女戀癖)情色漫畫的先河。可以說,如今御宅族喜愛的「科幻狂想」、「諧擬 parody」、「美少女」等特質,是由他率先奠定下來的。(具體的例證如 GAINAX 的前身 DAICON FILM 為1981年日本SF大會製作的開場影片 ,就明顯受到吾妻ひでお的影響。而吾妻自己也在1979年得到日本SF大會星雲獎。)↓
wolfenstein🐈‍⬛🎴
但到了八零年代末,他卻在聲名如日中天之下消失無蹤,從此沉寂了好幾年。期間發生了什麼事,一直到2005年這本《失蹤日記》的出版,漫迷們才總算搞清楚。

原來當時他厭倦了漫畫工作,進而對人生產生不安與惶恐,決定離家出走到深山一死了之。但在上吊失敗後,他索性當起遊民來。本書的三分之二就是描述他兩次出走當游民,第二次還跑去做瓦斯配管工的事蹟。剩下的三分之一,則是講他從九零年代末起開始酒精中毒,最後被送進精神病院進行戒酒治療。
wolfenstein🐈‍⬛🎴
這些本來都是人生非常不堪而痛苦的事情,但他卻能以幽默的筆法,描述自己如何找尋食物、花心力將剩菜處理成美食、解決各種生理需求,以及在當配管工或戒酒時,碰到的各色人物。這樣真實而奇特的體驗,卻又不流於悲情讓人感到沉重,使他再度受到各界矚目,這本書一下子囊括了日本漫畫家協會大獎、文化廳媒體藝術祭漫畫部門大獎、手塚文化獎漫畫大獎、以及星雲獎非小說部門獎。

在第二次離家篇的尾巴,吾妻用了一點篇幅概述了他的漫畫生涯。雖然他所喜愛的一直是科幻題材,但總是被出版社要求畫輕鬆的、有美少女有點色色的搞笑漫畫,勉強接下來後還遭到其他家出版社的編輯罵「你那作品超沒品的!」 不時也有些編輯會要求修改劇情、甚至自己編完要他畫。
wolfenstein🐈‍⬛🎴
他對於漫畫工作不能畫自己喜愛的東西感到絕望,但還是一有機會就設法提些自己喜歡的作品題材、儘可能加入一些實驗性的作法。有時這些作品並不特別被重視,甚至不受歡迎而遭腰斬。但也有些(如使他得到星雲獎的《荒謬日記》)獲得相當大的迴響,成為他的重要作品之一。後來,他慢慢從普通的漫畫家成為御宅族的共主,作品連載也轉向小眾雜誌,讓他有更大的自由畫自己喜愛的漫畫。但成名帶來的稿量壓力,終於造成他離家尋死當游民。

吾妻ひでお同時是日本科幻漫畫、搞笑漫畫、美少女漫畫、御宅族文化的關鍵創作者,而他的人生經歷,也相當程度體現了日本漫畫界的光明面與黑暗面。這樣一個漫畫家,其作品在台灣的完全「失蹤」,又代表了什麼?
wolfenstein🐈‍⬛🎴
@wolfenstein - 科幻蘿莉控漫畫家,變成遊民、酒精中毒患者的人生經歷
多年前文章。原刊載處已失蹤。如今慶賀中文版出現4年再次失蹤,資源回收。
另參後來寫的 《失蹤日記》後的吾妻日出夫作品 …tumblr把網誌莫名標為成年向之後沒帳號的就看不到…實質也失蹤了吧
再另參
@wolfenstein - 失蹤日記出版在即,轉貼日本網友流傳的,作者後來補充的漫畫生涯短漫,可以看到...
失蹤日記
載入新的回覆