餅乾貓-奇奇
哈哈哈 還好在榜內我有買的都看完啦!
傲慢與偏見確實是硬看完😂當時覺得古人的愛情小說超無聊。 村上沒看過ww尼采好像很可怕。大家居然說麥田捕手跟安妮的日記看不完,那麼薄欸🤣

讀者調查|這10本書買來根本沒看完,是裝文青用的 - every little d
輪廻とレーゲスコルヴォルム
尼采的書一開始要配搭一本導讀服用。(rofl)
狼狗傑
尼采《查拉圖斯特拉如是說》……我是小學五年級直接看完的從此中二好不了
狼狗傑
傲慢與偏見好像是我唯一讀得下的愛情小說(同一作者的理性與感性就讀不下了,因為套路差不多)
狼狗傑
然後超譯尼采……(燒
風介§數位斷捨離
幸好我買的賈伯斯傳讀完了w,然後上面英國版的,麥田捕手我看完了,魔戒當時還瘋到想研究他附錄的精靈語(ry
餅乾貓-奇奇
風介§數位斷捨離 : 我有印象你很愛魔戒耶🤣原來有這麼迷!當時小學看完哈利波特實在沒心力再看魔戒(咦 賈伯斯感覺也是看得完的書,找時間來看看
餅乾貓-奇奇
狼狗傑 : 我知道傑是尼采迷,不過我跟這位超不熟的⋯然後我也是理性與感性看不完哈
餅乾貓-奇奇
狼狗傑
餅乾貓-奇奇 : 所以白取超譯讓我超想跟他玩戰慄遊戲(?
牛肉湯泡飯
刺蝟的優雅有看過,但看完我一度不知道他想表達什麼。安妮的日記好看耶~
狼狗傑
安妮的夢想是當作家……如果她活下來的話……
芙⚜️莫里亞蒂兄弟情深快去結婚
刺蝟的優雅滿好看的啊~
以前國中學校規定買了理性與感性的英文青少年精簡版,看完馬上把這系列(X)列入拒絕往來戶((#
狼狗傑
芙⚜️莫里亞蒂兄弟情深快去結婚 : 有美國作家貶斥過青少年精簡版,認為簡直是把諸原著稀釋成淡而無味的清水。
餅乾貓-奇奇
餅乾貓-奇奇
是說我偶爾會跟朋友交換書看,畢竟買來通常只看一次也沒可惜的~或是推薦朋友書看
餅乾貓-奇奇
狼狗傑 : 我不會承認因為我的英文名字也是安妮我才努力看完的(
狼狗傑
我比較難過的是我讀完超譯覺得很怪翻別人的批評才知道有些段落標記在尼采哪本書根本找不到(
狼狗傑
我本來以為裡面有收一些節錄來自我沒讀過的《朝霞》才收的……結果所有標來自《朝霞》的文字通通都是胡!扯!艮!
餅乾貓-奇奇
狼狗傑 : 所以叫超譯(
狼狗傑
我還不如讀《我妹妹與我》
載入新的回覆