ಠ_ಠ
還是想繼續擴散啊!!!
Re: [問題] 二月河小說
覺得看圖比較方便的請下收。
二月河 中國文字整改 小說創作 晉江起點
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/3Dc7Pmku36kUbDcKe0x3eV.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/1CeeIbQr5rSfnb0xrTlp14.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/3mW39jeeyKPEr09yS6FIzT.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/4a9vzfJWa6wXhzNgbFQG3k.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/1FLzxvhSnDAXX9XBrub9U.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/5ARA8auNKsEwa1kGrwWvDo.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/6GDHOCJ2chb38IEgJxTD6c.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/3vWNXZwbXziLLKnuTxUa6L.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/3aayZRY9c2hKvRyO9wAUA8.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/4yJnxHGdUSgP86X98McUxh.png
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/75bRDgyCsIcE8ZZuOX9LH4.png
ಠ_ಠ
連習大大都看過而且曾公開表示很喜歡的二月河作品,都還不能免於被整改呢~整改後的版本馬上獲得中國國家文藝獎,還以此為名大肆推廣,然後原版就自然而然的消失了!這也是中國的老傳統了,歷來統治當局不都是四處收集書,弄出一個官方版本好頒行天下,讓有違礙的版本從此消失?
ಠ_ಠ
連上頭喜歡的大作家也得挨刀,作品被改得莫名其妙(但爛爛的改編版還是會得獎喲,不得獎怎麼推廣?),寫網文的小韭菜們還是別叫了。
rice7986
想起了四庫全書,乾隆下旨御編的閹割版大文庫,也是以此為契機,掀起了自康熙以來最大的文字獄事件。
乾嘉學壇(對就是紀曉嵐等一干大佬),其學風就是最好的例子呢
老師評點:超級無趣
然後自晚明以來的密碼寫文,為了藏住秘密也是寫到連今日學者還研究不出來到底本字(本意)想要講啥呢www
cafe3944
這改得好誇張
ಠ_ಠ
rice7986: 官方都耗費人力和資源重修歷史了,當然要整肅一下那些知道舊歷史、懂得自由創作的人啊~看紀曉嵐只敢寫鬼故事和鄉野奇談,就知道事態嚴重......
ಠ_ಠ
cafe3944: 這裡還只有康熙的部分,原版二月河的雍正和乾隆那些更香豔更犯忌諱的段子不知怎麼樣了,中國網友說越後面出的修改版越薄,大概因為改編不易決定全部砍了......
pisces7717
有海外版吧?
ಠ_ಠ
pisces7717: 確實臺灣有出版社出原版的,但是去年底作者過世前各大通路就把看起來舊舊的原版書都下架,由嶄新的改編版取而代之,那間出版社只能靠自己的網站了......
要說這情況只是湊巧我是不信啦......再說,連臺灣這邊的也這樣,其他地方的原版可能也沒辦法長賣吧。
載入新的回覆