"If there’s any true logic to the universe… we’ll end up on that bridge again someday. Admit it, Spock. For people like us, the journey itself… is home."（如果宇宙中真有什麼終極的邏輯……那就是我們終有一天會在艦橋上重逢。承認吧，Spock，對於像我們這樣的人來說，旅途本身，就是歸宿。） ——Star Trek
“Do you realize I would have gone through life half-awake if you'd had the decency to leave me alone?(你是否明白我將在半夢半醒間渡過餘生，若你克己復禮而離我而去？)“ —— Clive Durham, Maurice(1987)
「Some as reason don't turn off my feelings for the Elf……Only one other person could tear me up this bad……Jean。」 「一樣的理由，沒有什麼能夠抹滅我對精靈的感情……只有另一人能讓我如此撕心裂肺……琴。」 ——漫畫X特攻隊，羅根再遇見另一個世界的藍魔鬼寇特時的內心話。
"Mr. Holmes, if it was the end of the world，if this was the very last night，would you have dinner with me?"（福爾摩斯先生，如果今天是世界末日，是毀滅前最後一夜，你願意與我共進晚餐嗎？） ——BBC Sherlock
"Goodbye,brother mine.No flowers.My request."（再見了，我的弟弟。墳前不用獻花。這是我的請求。） ——BBC Sherlock
"If you were here, I might even give you a hug."（如果你在這裡，我會給你一個擁抱。） ——Thor: Ragnarok
"Cherles Xavier did more for mutants than you'll ever know.My single greatest regret is that he had to die for our dream to live."（查爾斯對變種人的貢獻比你所知道的還多。我最遺憾的是為了理想犧牲了他。） ——X-Men: The Last Stand
“You're not the Thor I know at all, are you?（你不是我所認識的索爾對吧？）” “Yes, I am.（我是。）” “The future hasn't been kind to you, has it?（你在未來過得並不好是吧？）” “I didn't say I'm from the future.（我沒有說我來自未來。）” “I was raised by witches, boy. I see with more than eyes, and you know that.（我是女巫養大的，孩子。很多事我不需要用眼睛看，而你是知道的。）” ——復仇者聯盟4，未來的Thor與母親Frigga的對話
In this galaxy, there's a mathematical probability of three million Earth-type planets. And in all of the universe, three million million galaxies like this. And in all of that... and perhaps more, only one of each of us. via Star Trek
鴨鴨的Sherlock我重翻一下（有點職業病）： "The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege." （你的過去是你的事，你的未來是我的優先考量。） ——BBC Sherlock
"I don't have friends.I've just got one. "（我沒有朋友們。我只有你一個。） ——BBC Sherlock
CLAUDIA: I love you still, that's the torment of it. Who will take care of me my love, my dark angel, when you are gone? 克勞蒂亞: 我仍然愛你，那就是我內心的折磨。我的黑暗天使，當你離開後誰會再來愛我？ (——夜訪吸血鬼)
"I was dying when we first met. I mean, I looked well enough. Just got out of rehab and all that. Thought that I knew everything, but I didn’t…… Yes, I was dying. And no one could see it but you. You saved my life, Joan."
"We are partners." "No, we're much better than that. We are two people that love each other. We always have been." 「我們是搭檔。」 「不，我們遠超過搭檔，我們是彼此愛著的兩個人。一直如此。」 ──Elementary
"And the steam rising in characteristic spirals," said Hermione enthusiastically, "and it's supposed to smell differently to each of according to what attracts us, and I can smell freshly mown grass and new parchment and -" ——Harry Potter and The Half-Blood Prince
Scott Favor"I only have sex with a guy for money.And two guys can't love each other. "（我跟男人上床只是為了錢，而兩個男人是不能相愛的。） Mike Waters"Well, I don't know. I mean... I mean, for me, I could love someone even if I, you know, wasn't paid for it... I love you, and... you don't pay me. "（這我不清楚，我是說對我而言，我可以愛一個人，即使不是為錢。我愛你，而你不用付我錢。） ——My Own Private Idaho，Mike在篝火邊向Scott的告白
Newt: "Tina...It’s like fire in water, in dark water. I’ve only ever seen that—(struggling) I’ve only ever seen that in—" Tina(whispers): "Salamanders? " ——Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald Newt向Tina描述他所看見的，她的眼睛
Unable to perceive the shape of You, I find You all around me. Your presence fills my eyes with Your love, It humbles my heart, For You are everywhere. (難以覺知你的形狀，你如水一般圍繞在我身邊。你的存在使我的眼睛充滿了你的愛，使我的心柔軟謙卑，因為你無處不在。) —水底情深
“Last thing before casting a line: name the bait on your hook after somebody you cherished.（甩線前最後一件事，用你曾經所愛之人的名字命名你鉤上的魚餌）” “To say goodbye?（是為了告別嗎？）” “If the person you name it after cherished you, as the superstition goes, you will catch the fish.（依照這個迷信所言，如果你所命名的那個人也愛你，你就會捕到魚。）” “Oh. And what did you name it?（那你取了什麼名字？）” “Abigail.” ——《漢尼拔》，Will與Abigail
I felt a pull suddenly, as if some force were urging me to go down with him, to descend into the dark water and never come back. It was so distinct and so strong that it made the articulation of voices seem only a murmur by comparison. It spoke without language, saying, `You know what you must do. Come down into the darkness. Let it all go away.' (接下)
「我突然感到一種拉力，彷彿有某個力量催促我和他一起下去，消失在黑暗的水中，一去永不復返。這種感覺如此明確強烈，讓清楚的聲音比較起來只不過是竊竊私語而已，它不用語言地說道：『你知道你必須做什麼，下到黑暗裡來，讓一切都遠去。』」 《夜訪吸血鬼》（Interview with the Vampire），路易
I want her to be happy, no matter what that means. I want her to find someone who will treat her with all the love she deserved from me. I want her to meet someone who will see her always as I do now, through Your eyes. ————《王牌天神》
"Look…I can't have anyone else in my head again.I'm done.I was still connected to my brother when he died.I can't go through that again,man,I'm sorry." (聽著……我不能再讓任何人進入我的大腦，我玩完了。我哥哥死時我們還連接著，我無法再承受一次這種事，抱歉。)
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love. ──《鐵達尼號》
You’re waiting for a train – a train that will take you far away. You know where you hope the train will take you, but you can’t know for sure. But it doesn’t matter, because we’ll be together. ──《全面啟動》
WILL GRAHAM “I looked up at the night sky there. Orion above the horizon and, near it, Jupiter. I wondered if you can see it too. I wondered if our stars were the same. ”
HANNIBAL “I believe some of our stars will always be the same. You entered the foyer of my mind and stumbled down the hall of my beginnings. ” ——Hannibal S3劇本，被刪減的對話
" Devils never cry. " " I see. Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think? " " Maybe. " 「惡魔從不哭泣。」 「我明白。但或許在某處，當惡魔失去他所愛之人時，他就會哭泣吧。你認為呢？」 「或許吧。」 ——DMC3 Mission 20後 Dante跟Lady的對話
「月色真美。」——夏目漱石
「愛你，三千。」——復仇者聯盟4
「我能否誘惑你共進午餐呢？」——好預兆第六集，50：03
「讓我挑起你用午餐的慾望吧。」——好預兆繆思出版，第409頁
「I'm here。」——雷神索爾3
「你給我一個家，我要回報你。」 ——X戰警黑鳳凰
「這裡頭不管發生了什麼絕對不會有個好結局，但我就是沒辦法放薩諾斯一個人，所以……」——漫威，亞當與薩諾斯
因為私心所以我要放薩諾斯在噗首
「克羅里，你骨子裡面有一絲的善。」
「阿茲拉斐爾，你骨子裡就是個王八蛋，所以值得人喜愛。」
——Star Trek
——Doctor Who
感謝下方噗友的指正，修改翻譯。
而行星又做錯了什麼？一樓害我噴咖啡
「這裡頭不管發生了什麼絕對不會有個好結局，但我就是沒辦法放薩諾斯一個人，所以……」
——漫威，亞當與薩諾斯
亞薩很香
「一樣的理由，沒有什麼能夠抹滅我對精靈的感情……只有另一人能讓我如此撕心裂肺……琴。」
——漫畫X特攻隊，羅根再遇見另一個世界的藍魔鬼寇特時的內心話。
——BBC Sherlock
"I don't have friends.I've just got one. "（我沒有朋友，我的身邊只有你。）
——BBC Sherlock
——BBC Sherlock
"Goodbye,brother mine.No flowers.My request."（再見了，我的弟弟。墳前不用獻花。這是我的請求。）
——BBC Sherlock
「真遺憾，你已經是了。」
——DC紅頭罩與法外者，柯莉與羅伊的對話。
——猛毒，最初宿主
“Don’t do anything stupid until I get back.”
“How can I? You’re taking all the stupid with you.”
——美國隊長1、復仇者聯盟4
"I heard you." ___BBC Sherlock
——移動迷宮，死亡解藥
這個很浪漫，但是 sun 不是行星啊……——Thor: Ragnarok
"Cherles Xavier did more for mutants than you'll ever know.My single greatest regret is that he had to die for our dream to live."（查爾斯對變種人的貢獻比你所知道的還多。我最遺憾的是為了理想犧牲了他。）
——X-Men: The Last Stand
── Captain America: The First Avenger
—— Khal Drogo (Game of Thrones)
Marguerite Duras, Hiroshima Mon Amour
——哈利波特，死神的聖物（下），第818頁
——電影《神力女超人》
こういう答えはどうだろう？左手は、君を守るためにあるってのは。ちょっとすかしすぎかね？」
──新機動戦記ガンダムW外伝《右手に鎌を左手に君を》，デュオ・マックスウェル
「人稱我為死神。在我的右手有一把鐮刀，專門用來取人性命。那，我的左手該拿什麼好呢？
這樣回答如何？『左手是用來保護妳。』這個答案會不會太簡單了？ 」
──新機動戰記Ｗ外傳《右手持鐮左手擁妳》，迪歐・麥斯威爾
“Yes, I am.（我是。）”
“The future hasn't been kind to you, has it?（你在未來過得並不好是吧？）”
“I didn't say I'm from the future.（我沒有說我來自未來。）”
“I was raised by witches, boy. I see with more than eyes, and you know that.（我是女巫養大的，孩子。很多事我不需要用眼睛看，而你是知道的。）”
——復仇者聯盟4，未來的Thor與母親Frigga的對話
Thank you for everything... you've done for this country.（一切都會沒事的。謝謝你⋯⋯為這個國家所做的一切）”——復仇者聯盟4，未來的Tony與Howard的對話
via Star Trek
博士是燒恆星沒有錯，因為tardis是吃恆星能量的
“Maybe you should.（也許你應該這麼做。）”
“You didn't.（你就沒有。）”
——復仇者聯盟4，Natasha與Clint的對話
復聯4根本是講述各種愛的電影阿！！
石內卜：一直是這樣。
-
哈利包特－死神的聖物(下)第幾頁我得回去看一下QAQ
他的魔杖尖端湧出一頭銀色母鹿，落在辦公室地板上……他才轉頭看著石內卜，眼中閃爍淚光。
「這些年來都是這樣？」
「一直都是。」
死神的聖物第783頁
"The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege." （你的過去是你的事，你的未來是我的優先考量。）
——BBC Sherlock
"I don't have friends.I've just got one. "（我沒有朋友們。我只有你一個。）
——BBC Sherlock
那個……其實原台詞是 ’I’m burning up a sun just to say good-bye.’「我也覺得遺憾。」路平說，「遺憾我沒有機會認識他……可是他會知道我是為何而死，我希望他會了解，我是在努力改變這個世界，讓他能夠過得更快樂。」
——死神的聖物，死去的路平與哈利對談
「這麼長時間了還是這樣？」
「一直是這樣。」石內卜說。
－－《房思琪的初戀樂園》
"Friends don't lie." ——怪奇物語
"Some people are worth melting for."——Olaf，冰雪奇緣
——EVA 渚薰
「真希望我知道該如何戒了你。」斷背山
prince7643: 感謝感謝！
libra1385: ……天啊我好丟臉居然一直記錯臺詞，上面的句子和我的筆記本都修改成正確的了，謝謝你！
——《死神BLEACH》井上織姬，漫畫237話
——Avengers: Endgame
翻譯部分憑記憶盡量還原了台灣的官方電影翻譯，但不確定是否完全一樣。
這個孩子因為喜歡我，希望我一次一次地去看他，因此才有這些回診。既然他忍痛不曾吃藥，我也就從來不曾在醫學上真正地幫助過他。」
「原來那些讓我得意洋洋所謂成功的治療策略、藥物處方以及疼痛的改善不過是那個孩子對我的鼓勵……」
——侯文詠，《我的天才夢》第66頁
克勞蒂亞: 我仍然愛你，那就是我內心的折磨。我的黑暗天使，當你離開後誰會再來愛我？
(——夜訪吸血鬼)
You can rest now.（我們會沒事的，你可以休息了。）”——復仇者聯盟4，Pepper對Tony生前的最後一句話
感謝你都拍給我了QAQ
我搖搖頭說：「我不知道。」
媽媽又問：「妹妹呢？」
妹妹說：「如果媽媽和爸爸離婚了，我不要跟爸爸住，也不要跟媽媽住。我要和大哥、小哥一起住家裡。」
「為什麼？」
「因為那樣，我們的家還好好的。你和爸爸都只是累了，出去走走。只要我們的家還好好的，你們隨時都可以回來。」
——侯文詠《天作不合》第308頁
Yes, I was dying. And no one could see it but you. You saved my life, Joan."
「我們相識時我心如死灰。雖然我看起來挺好的，去戒毒什麼的，我以為自己看透了一切，其實並沒有……
是的，我當時心如死灰。沒人能看出來這一點，除了你。你挽救了我的生命，瓊恩。」
──Elementary
「因為我認為你該知道。」
「因為你認為我該知道。」
「因為我希望你知道。因為除了你之外，我沒有別人可說。」
——以你的名字呼喚我
「不要說對不起。」媽媽把我抱得更緊了，她說：「媽媽就是喜歡為小潘操心啊。」
——侯文詠《天作不合》第150頁
"No, we're much better than that. We are two people that love each other. We always have been."
「我們是搭檔。」
「不，我們遠超過搭檔，我們是彼此愛著的兩個人。一直如此。」
──Elementary
JOJO《黃金之風》，布魯諾‧布加拉提
-Jerry Maguire
「傑克，我發誓——」他說。只不過傑克從未要求他發誓，而他本人也不習慣發誓。
——斷背山
山谷里再也不會有槍聲了。
___________［羅根］
惡鬼是不會哭的，因為不想再哭泣而變成鬼；人哭乾眼淚最後變成了鬼變成了怪物，就是這樣。
既然是如此那就笑吧，像之前那樣桀驁不馴地笑吧。
我要走了，你還要活到什麼時候呢？可悲可憐的你生命的盡頭在何處呢？
Alcard
直到我龐大的過往將我龐大的未來粉碎為止，不會太久的；宿敵呀，我們地獄再見
<Hellsing> OVA9/漫畫73回
對不起，我好像一直在挑你毛病……
「和什麼隔著海，簡？」
「和英格蘭，和桑菲爾德，還和……」
「呃？」
「和你，先生。」
——《簡愛》
上面那些哈利波特的台詞會激哭我QQ
＿＿＿星際異攻隊2 勇度
「鬼不理先生。」我又慢慢地說了一次，鏡子中的那雙眼睛皺了起來。「鬼不理先生，拉登，我的朋友……」
「他死了。」我嗚咽著把頭轉向楚絲卡：「鬼不理先生死了！」
——向達倫《靈魂之湖》小說版
「那你現在說，說給拉登聽。」楚絲卡說：「因為，他就在你身邊。」
「沒這回事……我好想跟你說道什麼歉啊……好想大聲吶喊……！讓你聽到我的心聲……」
「謝謝你……拉登。」
——向達倫《靈魂之湖》漫畫版
「為了你，華生，我可以做出調整。永遠都是如此。」
──Elementary
“The thing is, you don’t have to.”
——美國隊長2，40年代的Steve與Bucky的對話
－火影忍者疾風傳698話鳴人
——Harry Potter and The Half-Blood Prince
沒說完的那個味道是Hermione在Ron身上聞到的牙膏味道。
翻譯我要找一下怎麼翻比較好，中文版沒在身上，手機又只記了這段……
「我把我的記憶都給你......」 ──亞圖姆VS武藤遊戲《遊戲王》VOL.17
——以你的名字呼喚我
這邊提供一下那段臺詞我從哪裡得到的，至於兩邊哪裡不同我又該修正哪裡請等等
——《藏書室女屍之謎》，阿嘉莎．克莉斯蒂
可能有點偏題，但我覺得這樣描寫夫妻好可愛
______________《逆女》
──P232,《刺客後傳3 弄臣命運(下)》
Mike Waters"Well, I don't know. I mean... I mean, for me, I could love someone even if I, you know, wasn't paid for it... I love you, and... you don't pay me. "（這我不清楚，我是說對我而言，我可以愛一個人，即使不是為錢。我愛你，而你不用付我錢。）
——My Own Private Idaho，Mike在篝火邊向Scott的告白
After long years,
How should I greet thee?--
With silence and tears.
-Lord Byron, When We Two Parted
“Yes, of course. I won't let my brother march Jotoheim alone. ”
——雷神一 錘基對話
Tina(whispers): "Salamanders? "
——Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
Newt向Tina描述他所看見的，她的眼睛
你知道嗎？我在你那奔跑的雙足下，能看見一條筆直的光之道──如同流星一般！」
「你說過，你想知道，跑步究竟是什麼？而這問題的答案......就是你，就是你本身！」
──清瀨灰二、藏原走《強風吹拂》動畫版E23
原作剛好不在手邊只好拿動畫版的了////
我們要散步，我們要走很長很長的路。 ——李維菁《老派約會之必要》
「什麼都，可以說喔，八戒。我們是朋友吧？」--東京卍復仇者第100話，花垣武道
-《一代宗師》
可我除了夢一無所有……就把我的夢鋪展在你的腳下。
輕一點啊，因為我的夢承托在你的腳下。
《葉芝：若我有天國的錦緞》
「……疼……」賀海樓說。
「嗯。」顧沉舟應了一聲，
「賀海樓，我也會疼。」
－－《沉舟》
——《東邪西毒》黃藥師
For both of us.（看到了嗎？這就是我一直想給予你的，威爾。給我們倆人。）”
“It’s beautiful.（真美。）”
——《漢尼拔》
——《霹靂布袋戲》綺羅生
成步堂：多餘的感情？
御劍：不安......還有迷惑
成步堂：這些怎麼會是多餘的感情？
御劍：對我來說是多餘的。聽著，成步堂龍一。希望你不要再出現在我的面前。我來就是要說這句話。
逆轉裁判
——薩岡《給讓-保羅·薩特的情書》
——《戰慄殺機Banana fish》某集亞修跟阿英說的
——追風箏的孩子
”Take mine in its place.”
- Westworld 第八集
－－《霹靂布袋戲》南風不競
「比希望更熾熱，比絕望更深邃－－是愛。」－－魔法少女小圓劇場版《叛逆的物語》
「只要有你在，我就無所不能。」－－進擊的巨人(米卡莎)
----誰先愛上他的
火來
我在灰燼中等你
——《愛的辯證（一題二式）》洛夫
— 豔后的女兒
雖然我自己覺得浪漫的點在重建亞歷山卓不是求婚啦這對是史實夫妻真的很棒(難以覺知你的形狀，你如水一般圍繞在我身邊。你的存在使我的眼睛充滿了你的愛，使我的心柔軟謙卑，因為你無處不在。)
—水底情深
偷渡耽美小說的句子XD————《生命中的美好缺憾》
執子之手，與子偕老。
——《詩經·邶風‧擊鼓》
『他們讓他那麼痛，至少也要讓他們夜不能寢，才公平。我只是給壞蛋一點不平的教訓，你放心，我不會，做錯事情，不會讓他感到丟臉』
『我這一生，如果能有一點傳世的成就，都只是為了榮耀一個人』
──《sea voice古董店》
————《天才的禮物》
“To say goodbye?（是為了告別嗎？）”
“If the person you name it after cherished you, as the superstition goes, you will catch the fish.（依照這個迷信所言，如果你所命名的那個人也愛你，你就會捕到魚。）”
“Oh. And what did you name it?（那你取了什麼名字？）”
“Abigail.”
——《漢尼拔》，Will與Abigail
(接下)
《夜訪吸血鬼》（Interview with the Vampire），路易
Forever and ever, babe.
————《命運好好玩》
————《王牌天神》
——復仇者聯盟4 寡姊
————《玩具總動員3》
(——Toy 2 " when she loved me")
you offer me a home, I like to do same for you
你給我一個家，我也想給你一個
個人感覺這樣翻比較好（只是補充><）
Me too, Al.
————《阿拉丁》迪士尼動畫版
「我只是在練習，如何對你說再見。」
都是出自死神的 突然想到就去挖了幾句 但劇情已經都忘光((.
「我不答應。」民豪說。
——《移動迷宮—焦土試煉》，P.192
————《航站情緣》
"One runs the risk of weeping a little, if one lets himself be tamed."
---《小王子》《The Little Prince》
——《強風吹拂》，藏原走
Pooh: But I found you.
————《摯友維尼》
小櫻：「如果對方不喜歡你也沒關係嗎？」
知世：「如果他能喜歡上我，當然很高興，不過我覺得，讓我喜歡的人幸福才是最幸福的事。」
——庫洛魔法使
(聽著……我不能再讓任何人進入我的大腦，我玩完了。我哥哥死時我們還連接著，我無法再承受一次這種事，抱歉。)
「聽我說，當你與某人精神連結時，會感覺一切都不需要言語溝通，但我不想為一些沒說出口的話後悔……」
「不。你不必說出來，我全都明白，我一直明白。」
－－環太平洋 弟弟對元帥的自白與父子組最後的道別。
最近重看還是覺得兄弟跟父子虐爆運動冷番但淚點滿滿啊求大家去看
我討厭去上班而你不在的感覺。
——荒唐分局Brooklyn 99 Terry對警長說的
————《犯罪心理》
————《一個巨星的誕生》
不管以後到了哪個隊伍，這都不會改變」
來自排球少年的岩泉一
就算有，也會是跟我一樣性格扭曲的人。
這樣的話，還不如不見呢。
你一定要幸福，要跟一個完美的人交往，然後幸福的生活下去，再也不會被人傷害。明天比今天幸福，後天要比明天幸福，反正要一天比一天幸福。
我愛你。
我竟然愛上了永遠無法見到的你。
但是我們能見面的話，我一定會...
──《我被小三掰彎了》
同樣偷渡一下耽美小說————《心靈捕手》
雖然是抄襲作，但覺得這句話很經典。
——庫洛魔法使
"You don't have to protect me.I'm not afraid."
——Frozen
“No! Not without you!”——美國隊長1，Steve&Bucky
（東尼本人走出鋼鐵衣）
————蜘蛛人：返校日
劍雪：有何不肯？
一劍封禪：那你為何還在？
劍雪：因為你還在。
——《霹靂劍蹤》
When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
──《鐵達尼號》
「從今天開始，我就是李東海的固定同行人了」——李赫宰
You know where you hope the train will take you, but you can’t know for sure.
But it doesn’t matter, because we’ll be together.
──《全面啟動》
——BBC Sherlock S302 Wedding
アンク「お前が掴む腕は、もう俺じゃないってことだ。」
安庫：你該抓住的手，已經不是我了。
-仮面ライダーオーズ(假面騎士OOO)
———《天官賜福》花城
“I looked up at the night sky there. Orion above the horizon and, near it, Jupiter. I wondered if you can see it too. I wondered if our stars were the same. ”
HANNIBAL
“I believe some of our stars will always be the same. You entered the foyer of my mind and stumbled down the hall of my beginnings. ”
——Hannibal S3劇本，被刪減的對話
———《鋼之鍊金術師》
I never wish to be parted from you from this day on.”——傲慢與偏見（2005）
漢尼拔：「我相信我們的星象一定有部分是相交的。你闖入了我思維宮殿的前庭，順著走廊跌撞著尋找我的開端。」
————《蠟筆小新》
－－－－FF7
——鋼之鍊金術師
──《媽 晚安》
「我也想你。」
「我是說，我錯過你了。」
「我最大的遺憾，就是你的遺憾與我有關。」
「悲哀的是，我沒有權力悲哀；我最大的悲哀，就是沒有權利為你做任何事情。」
——《後來的我們》
『那我死了呢？』
『你死了，我就活不下去了。』
---------我也忘記是那部小說了QQ
「所以感情是對等的，你賦予我，於是我同樣賦予你傷害我的權利。」
Chirrut: "I don't need luck, I have you."
——俠盜一號
————《魔戒首部曲》
" I see. Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think? "
" Maybe. "
「惡魔從不哭泣。」
「我明白。但或許在某處，當惡魔失去他所愛之人時，他就會哭泣吧。你認為呢？」
「或許吧。」
——DMC3 Mission 20後
Dante跟Lady的對話
“ I know.”
——星際大戰五部曲 帝國大反擊
他們是真心愛著對方的