亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:59 AM
Sun, Jul 14, 2019 5:17 AM
28
好預兆
goodomens
Neil Gaiman
蓋曼大大好壞www
有人問為什麼伊甸園那幕他們就已經知道lead balloon?
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:04 AM
1.克羅里以前是天使，能看到且有責任查看關於地球的計畫，所以知道這個詞。
2.天使惡魔用他們自己的語言溝通，劇裡的字幕是我們用人類的語言轉換而來的。
看你喜歡哪個。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:06 AM
我昨天才在查這個詞www也太巧。
從劇中來看，阿茲問了兩次克羅里在講什麼，看之後反應是聽不懂才問(第二次應該是聽懂了)
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:11 AM
如果阿茲也聽得懂……要套用1的話，就表示阿茲也知道些地球的計畫。
照1來看，克羅里天堂經歷失憶梗就不能用。(我是覺得他沒失憶啦！看他每次回想為何墮天的樣子，不太像有記憶障礙。)
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:13 AM
覺得這兩個方向都好棒
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:16 AM
Neil Gaiman
回答為什麼伊甸園那段，克羅里瞳孔都是黃色的。
問：是因為和阿茲談話壓力大還是因為剛從蛇轉換形體？
蓋曼：才剛從蛇轉化形體的關係。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:18 AM
啊啊啊初次搭訕壓力大的梗掰掰。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:22 AM
Neil Gaiman
天使惡魔看的報紙：頭條是蓋曼和導演提供的。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:24 AM
'Go over like a lead balloon' - the meaning and orig...
Fail completely and be considered a flop by the public.
最早出現在美國報紙 June 1924
但後來消失，直到 WWII才開始又用。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:30 AM
https://mobile.twitter.com/michaelsheen/status/11501...
別跟我說克羅里遇到的卡利古拉是這樣wwwww
我記得兩位演員都演過卡利古拉，辛演過尼祿。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 5:31 AM
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 6:07 AM
*阿茲第一次應該是聽不清楚(上面寫成聽不懂
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 2:30 PM
蓋曼大大！
把他們關在黑暗地窖一小時wwwwwww
觀眾只說談天吃飯兩小時www大大自行加碼XD
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 2:30 PM
holisticbean
出處
Lychee
@Lychee
Sun, Jul 14, 2019 2:40 PM
關地窖讓我爆笑出聲XD，謝謝大翻譯
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 2:41 PM
https://mobile.twitter.com/neilhimself/status/115003...
這條推特愛心數也太少，現在才26
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 2:43 PM
Lychee
: 嘿嘿一起吸好預兆
轉來讓大家繼續燒
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 2:45 PM
法國大革命地窖來一發
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:08 PM
剛剛看了好多理論……有時間整理一下再發新噗好了
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:42 PM
突然想到小說中，克羅里為了載女巫讓她安心才開車燈(一開始撞在一起，也是因為沒開車燈)
劇中改成一開始就開車燈。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:43 PM
小說中有寫克羅里不需要車燈。
然後我想到小說和劇中，阿茲都為了要檢視女巫而說要有光。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:44 PM
所以……阿茲沒辦法在黑暗視物而克羅里可以。應該可以這樣推測。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:45 PM
喔黑暗的地窖，可以看到東西的克羅里和無法看的阿茲。
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:48 PM
發現不管再怎樣都出不去+只好作些不可言說的事+兩個人一下弄出光一下又弄暗
亖٩( 'ω' )و炒山蘇🎠
@422
Sun, Jul 14, 2019 4:48 PM
地窖文大綱出來了
載入新的回覆
有人問為什麼伊甸園那幕他們就已經知道lead balloon?
2.天使惡魔用他們自己的語言溝通，劇裡的字幕是我們用人類的語言轉換而來的。
看你喜歡哪個。
從劇中來看，阿茲問了兩次克羅里在講什麼，看之後反應是聽不懂才問(第二次應該是聽懂了)
照1來看，克羅里天堂經歷失憶梗就不能用。(我是覺得他沒失憶啦！看他每次回想為何墮天的樣子，不太像有記憶障礙。)
回答為什麼伊甸園那段，克羅里瞳孔都是黃色的。
問：是因為和阿茲談話壓力大還是因為剛從蛇轉換形體？
蓋曼：才剛從蛇轉化形體的關係。
天使惡魔看的報紙：頭條是蓋曼和導演提供的。
Fail completely and be considered a flop by the public.
最早出現在美國報紙 June 1924
但後來消失，直到 WWII才開始又用。
別跟我說克羅里遇到的卡利古拉是這樣wwwww
我記得兩位演員都演過卡利古拉，辛演過尼祿。
蓋曼大大！
把他們關在黑暗地窖一小時wwwwwww
觀眾只說談天吃飯兩小時www大大自行加碼XD
這條推特愛心數也太少，現在才26
轉來讓大家繼續燒
法國大革命地窖來一發劇中改成一開始就開車燈。
然後我想到小說和劇中，阿茲都為了要檢視女巫而說要有光。
地窖文大綱出來了