太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 10:54 AM
Mon, Jan 27, 2020 10:47 PM
273
45
[ㄟ3]
這陣子會有好多整理噗,車站海報上面每個角色都會有自己的一個橫幅標語,下面我用彩虹線🌈圈起來的就是~
這個噗即是整理所有角色的標語
每句話都很簡單但非常對應各個角色,根本是大家的核心價值⋯⋯好尊
小設定相關翻譯
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 10:54 AM
Wed, Jul 10, 2019 3:56 AM
夏服&LIME整理噗
@sunwolf - [A3!/ㄟ3]新夏服推特照片集中!!! 只要分享連動推特就可以看到地區的成員LI...
如何看LIME使用&各地點組別整理噗
@sunwolf - [A3!/ㄟ3]再解釋一下這次的地方巡禮活動裡面LIME限定對話讀的方法首先先點選...
竹馬單獨噗
@sunwolf - [A3!/ㄟ3]丞跟紬的新夏服也出來了我要另發一噗講!!! 丞的核心標語:NEVE...
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 10:55 AM
海報的部分會照順序放出,所以這個噗也會慢慢整理慢慢貼~這幾個噗都是
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 10:58 AM
001.佐久間咲也
The beginning of it all
一切的最初
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 11:01 AM
Mon, Jul 8, 2019 11:45 PM
002.碓冰真澄
Fateful encounters
撼動命運的邂逅
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 11:03 AM
003.皇天馬
We can overcome anything
我們可以跨越所有困難
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 11:03 AM
Mon, Jul 8, 2019 11:51 PM
004.瑠璃川幸
Let me shine
任我大放異彩
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 11:05 AM
005.攝津萬里
Never lose to you
死也不會輸給你
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 8, 2019 11:07 AM
006.兵頭十座
No more regrets
不再後悔
太陽狼
@sunwolf
Tue, Jul 9, 2019 1:40 AM
007.月岡紬
I want to stay here forever
我想要永遠佇立於此
太陽狼
@sunwolf
Tue, Jul 9, 2019 1:50 AM
Tue, Jul 9, 2019 1:50 AM
008.高遠丞
Never repeat mistakes
永不重蹈覆徹
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 12:08 PM
Tue, Jul 16, 2019 6:44 AM
009.碓冰真澄
Love gives me power
愛給我力量
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 12:09 PM
010.茅崎至
Be myself
做自己
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 11:54 PM
Tue, Jul 16, 2019 6:46 AM
011.瑠璃川幸
I never give up what I love
我絕不放棄所愛
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 11:54 PM
Tue, Jul 16, 2019 7:15 AM
012.三好一成
Create a unique world together
攜手創造一個獨特的世界
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 11:54 PM
Wed, Jul 17, 2019 1:02 AM
013.伏見臣
Live in the moment
活在此刻
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 11:54 PM
Mon, Jul 15, 2019 12:10 AM
014.七尾太一
Don’t let go of your dreams
堅持你的夢想
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 14, 2019 11:54 PM
Sun, Jul 14, 2019 11:59 PM
015.有栖川譽
For robotic you
為了機器人般的你
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 15, 2019 11:44 PM
Tue, Jul 16, 2019 8:32 AM
016.御影密
Indirect compassion
隱晦的憐憫
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 21, 2019 11:24 PM
Mon, Jul 22, 2019 3:46 AM
017.皆木綴
Memories of dandelions
蒲公英的回憶
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 21, 2019 11:24 PM
Mon, Jul 22, 2019 3:34 AM
018.史特龍
Laughter brings us closer
歡笑使我們距離更近
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 21, 2019 11:24 PM
Wed, Jul 24, 2019 10:52 AM
019.斑鳩三角
Friends are life’s treasures
朋友是生命中的至寶
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 21, 2019 11:24 PM
Sun, Jul 21, 2019 11:26 PM
020.向坂椋
Enjoy myself for the audience
為了觀眾享受其中
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 22, 2019 3:38 AM
021.古市左京
The fire is still burning
火焰依舊不滅
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 22, 2019 3:47 AM
Wed, Jul 24, 2019 10:53 AM
022.兵頭十座
Maybe it’s love
或許這正是心中所愛
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 22, 2019 3:50 AM
Wed, Jul 24, 2019 10:54 AM
023.雪白東
The morning color I never knew
那晨彩我從未知曉
太陽狼
@sunwolf
Wed, Jul 24, 2019 10:48 AM
Wed, Jul 24, 2019 10:54 AM
024.高遠丞
The courage to take one step
踏出一步的勇氣
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:56 PM
Mon, Jul 29, 2019 12:00 AM
025.卯木千景
Let’s all sleep together
讓我們一起陷入沈睡
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:57 PM
Mon, Jul 29, 2019 2:50 AM
026.佐久間咲也
Uncover the lie
揭開謊言
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:57 PM
Mon, Jul 29, 2019 7:05 AM
027.兵頭九門
On the mound as an actor
宛如一名演員站上投手丘
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:57 PM
Mon, Jul 29, 2019 11:41 PM
028.皇天馬
Aiming higher
目標瞄準更高處
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:57 PM
Mon, Jul 29, 2019 12:05 AM
029.泉田莇
Now I’m fifteen
如今我十五歲了
太陽狼
@sunwolf
Sun, Jul 28, 2019 11:58 PM
Sun, Jul 28, 2019 11:59 PM
030.攝津萬里
A piece of the real thing
一片真實
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 29, 2019 3:03 AM
Thu, Aug 1, 2019 9:46 AM
031.蓋伊
Outpouring emotions
傾瀉而出的情緒
太陽狼
@sunwolf
Mon, Jul 29, 2019 3:05 AM
Mon, Jul 29, 2019 3:09 AM
032.月岡紬
Meet each other on stage
在舞台上相遇彼此
太陽狼
@sunwolf
Sun, Aug 4, 2019 4:16 PM
033.茅崎至
Keep a spirit of adventure
持續秉著冒險精神
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 1:49 AM
Mon, Aug 5, 2019 2:37 AM
034.卯木千景
I can say”I’m home”
我可以說我回到了家
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 1:50 AM
Tue, Aug 6, 2019 1:52 AM
035.三好一成
I’ll do everything I want to do
我會做任何自己想做的事
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 1:54 AM
Tue, Aug 6, 2019 7:50 AM
036.斑鳩三角
For my precious friend
為了我珍視的朋友
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 1:54 AM
Mon, Aug 5, 2019 10:34 AM
037.七尾太一
Stand on the zero position
佇立於零位
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 1:54 AM
Mon, Aug 5, 2019 2:49 AM
038.泉田莇
Step into the future with this brush
隨著這只筆刷踏進未來
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 4:24 AM
Mon, Aug 5, 2019 10:31 AM
039.高遠丞
The reason I’m here
我之所以身於此處的理由
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 5, 2019 4:26 AM
Mon, Aug 5, 2019 4:35 AM
040.蓋伊
Devote yourself to acting
將自己奉獻給戲劇
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 12, 2019 3:52 AM
041.
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 12, 2019 3:53 AM
042.
太陽狼
@sunwolf
Mon, Aug 12, 2019 3:53 AM
043.
載入新的回覆
這陣子會有好多整理噗,車站海報上面每個角色都會有自己的一個橫幅標語,下面我用彩虹線🌈圈起來的就是~
這個噗即是整理所有角色的標語
每句話都很簡單但非常對應各個角色,根本是大家的核心價值⋯⋯好尊
小設定相關翻譯
001.佐久間咲也
The beginning of it all
一切的最初
002.碓冰真澄
Fateful encounters
撼動命運的邂逅
003.皇天馬
We can overcome anything
我們可以跨越所有困難
004.瑠璃川幸
Let me shine
任我大放異彩
005.攝津萬里
Never lose to you
死也不會輸給你
006.兵頭十座
No more regrets
不再後悔
007.月岡紬
I want to stay here forever
我想要永遠佇立於此
008.高遠丞
Never repeat mistakes
永不重蹈覆徹
009.碓冰真澄
Love gives me power
愛給我力量
010.茅崎至
Be myself
做自己
011.瑠璃川幸
I never give up what I love
我絕不放棄所愛
012.三好一成
Create a unique world together
攜手創造一個獨特的世界
013.伏見臣
Live in the moment
活在此刻
014.七尾太一
Don’t let go of your dreams
堅持你的夢想
015.有栖川譽
For robotic you
為了機器人般的你
016.御影密
Indirect compassion
隱晦的憐憫
017.皆木綴
Memories of dandelions
蒲公英的回憶
018.史特龍
Laughter brings us closer
歡笑使我們距離更近
019.斑鳩三角
Friends are life’s treasures
朋友是生命中的至寶
020.向坂椋
Enjoy myself for the audience
為了觀眾享受其中
021.古市左京
The fire is still burning
火焰依舊不滅
022.兵頭十座
Maybe it’s love
或許這正是心中所愛
023.雪白東
The morning color I never knew
那晨彩我從未知曉
024.高遠丞
The courage to take one step
踏出一步的勇氣
025.卯木千景
Let’s all sleep together
讓我們一起陷入沈睡
026.佐久間咲也
Uncover the lie
揭開謊言
027.兵頭九門
On the mound as an actor
宛如一名演員站上投手丘
028.皇天馬
Aiming higher
目標瞄準更高處
029.泉田莇
Now I’m fifteen
如今我十五歲了
030.攝津萬里
A piece of the real thing
一片真實
031.蓋伊
Outpouring emotions
傾瀉而出的情緒
032.月岡紬
Meet each other on stage
在舞台上相遇彼此
033.茅崎至
Keep a spirit of adventure
持續秉著冒險精神
I can say”I’m home”
我可以說我回到了家
035.三好一成
I’ll do everything I want to do
我會做任何自己想做的事
036.斑鳩三角
For my precious friend
為了我珍視的朋友
037.七尾太一
Stand on the zero position
佇立於零位
038.泉田莇
Step into the future with this brush
隨著這只筆刷踏進未來
039.高遠丞
The reason I’m here
我之所以身於此處的理由
040.蓋伊
Devote yourself to acting
將自己奉獻給戲劇