太陽狼
[ㄟ3]
這陣子會有好多整理噗,車站海報上面每個角色都會有自己的一個橫幅標語,下面我用彩虹線🌈圈起來的就是~
這個噗即是整理所有角色的標語
https://images.plurk.com/33S4Uc81tCH4bACvXVW722.jpg
每句話都很簡單但非常對應各個角色,根本是大家的核心價值⋯⋯好尊
小設定相關翻譯
太陽狼
海報的部分會照順序放出,所以這個噗也會慢慢整理慢慢貼~這幾個噗都是
太陽狼
https://images.plurk.com/2wOFoAS7YbwV2vla4JqafF.jpg
001.佐久間咲也
The beginning of it all
一切的最初
太陽狼
https://images.plurk.com/6xhivaIIyV3EaBy9pLqlR1.jpg
002.碓冰真澄
Fateful encounters
撼動命運的邂逅
太陽狼
https://images.plurk.com/7fWo1xBWa5ARcO4aOS7AXQ.jpg
003.皇天馬
We can overcome anything
我們可以跨越所有困難
太陽狼
https://images.plurk.com/1kbSbgQrkMpayApUkPjDII.jpg
004.瑠璃川幸
Let me shine
任我大放異彩
太陽狼
https://images.plurk.com/YHWE7lnhUKCFbxrxjbXdX.jpg
005.攝津萬里
Never lose to you
死也不會輸給你
太陽狼
https://images.plurk.com/gbWHojac3rBIAaIBJqCBZ.jpg
006.兵頭十座
No more regrets
不再後悔
太陽狼
https://images.plurk.com/7fiZj2qwPWDYRbtSp2nYUk.jpg
007.月岡紬
I want to stay here forever
我想要永遠佇立於此
太陽狼
https://images.plurk.com/Sb4XlLj0a2ZYayhGNxFhY.jpg
008.高遠丞
Never repeat mistakes
永不重蹈覆徹
太陽狼
https://images.plurk.com/119UHKv3IbUilG2fK7i0me.jpg
009.碓冰真澄
Love gives me power
愛給我力量
太陽狼
https://images.plurk.com/2QtUph8afJeT0CpioBCTFj.jpg
010.茅崎至
Be myself
做自己
太陽狼
https://images.plurk.com/6UMLzfF04CubcFHlT0jci9.jpg
011.瑠璃川幸
I never give up what I love
我絕不放棄所愛
太陽狼
https://images.plurk.com/7fWnjOzemFlr44xl3D267.jpg
012.三好一成
Create a unique world together
攜手創造一個獨特的世界
太陽狼
https://images.plurk.com/yqfJkjAzimoRBRGXC9lb1.jpg
013.伏見臣
Live in the moment
活在此刻
太陽狼
https://images.plurk.com/2VaJDAJdMT595ZKwC35PD4.jpg
014.七尾太一
Don’t let go of your dreams
堅持你的夢想
太陽狼
https://images.plurk.com/2tuX3JBonGtpKpTzAF8ltV.jpg
015.有栖川譽
For robotic you
為了機器人般的你
太陽狼
https://images.plurk.com/1UbnxQUS9HU5ItHcVGl4Tk.jpg
016.御影密
Indirect compassion
隱晦的憐憫
太陽狼
https://images.plurk.com/4OjDxaAA5371c3VcdoOVuy.jpg
017.皆木綴
Memories of dandelions
蒲公英的回憶
太陽狼
https://images.plurk.com/44e7H2Jkx8QRLmUPrBghu9.jpg
018.史特龍
Laughter brings us closer
歡笑使我們距離更近
太陽狼
https://images.plurk.com/46QkeYNUfQoza7QEUIZqbb.jpg
019.斑鳩三角
Friends are life’s treasures
朋友是生命中的至寶
太陽狼
https://images.plurk.com/2tCM9m3t6BSUkXvT9VSQH.jpg
020.向坂椋
Enjoy myself for the audience
為了觀眾享受其中
太陽狼
https://images.plurk.com/2HfgsQ30CpMVNltJvCONZG.jpg
021.古市左京
The fire is still burning
火焰依舊不滅
太陽狼
https://images.plurk.com/yk599iPGQ0MUC8kX4NAML.jpg
022.兵頭十座
Maybe it’s love
或許這正是心中所愛
太陽狼
https://images.plurk.com/5MYmOmWjTcShCsLcbGJyd9.jpg
023.雪白東
The morning color I never knew
那晨彩我從未知曉
太陽狼
https://images.plurk.com/3PPeEQ2koGaNl0phRZSp1W.jpg
024.高遠丞
The courage to take one step
踏出一步的勇氣
太陽狼
https://images.plurk.com/77uZSoEIx7mbnyxsKJjspO.jpg
025.卯木千景
Let’s all sleep together
讓我們一起陷入沈睡
太陽狼
https://images.plurk.com/30XmWoqWLepUdEDD1in0rE.jpg
026.佐久間咲也
Uncover the lie
揭開謊言
太陽狼
https://images.plurk.com/413hZyMEh4xRc5QfB4qtxm.jpg
027.兵頭九門
On the mound as an actor
宛如一名演員站上投手丘
太陽狼
https://images.plurk.com/6rxJwsweILowHkvIdTlQId.jpg
028.皇天馬
Aiming higher
目標瞄準更高處
太陽狼
https://images.plurk.com/PTdR07T5tBLoFgU8dEnUs.jpg
029.泉田莇
Now I’m fifteen
如今我十五歲了
太陽狼
https://images.plurk.com/5wqWagsOPAgOwYgStcJ8Nl.jpg
030.攝津萬里
A piece of the real thing
一片真實
太陽狼
https://images.plurk.com/1xnoncYeItOUaMZNPaoa21.jpg
031.蓋伊
Outpouring emotions
傾瀉而出的情緒
太陽狼
https://images.plurk.com/20K3wZyC6O63tH3g1R3dhe.jpg
032.月岡紬
Meet each other on stage
在舞台上相遇彼此
太陽狼
https://images.plurk.com/73WX4NlGjAR6JidUCTPF8Y.jpg
033.茅崎至
Keep a spirit of adventure
持續秉著冒險精神
太陽狼
034.卯木千景
https://images.plurk.com/5MPd2v6aHlx1JEJi1CerX5.jpg
I can say”I’m home”
我可以說我回到了家
太陽狼
https://images.plurk.com/1kqk8mVFfLQxKEpkFe0Ff6.jpg
035.三好一成
I’ll do everything I want to do
我會做任何自己想做的事
太陽狼
https://images.plurk.com/PWgryc8EYlr8cjbr4AVTe.jpg
036.斑鳩三角
For my precious friend
為了我珍視的朋友
太陽狼
https://images.plurk.com/4d8g5ns6DW6RpEsfWW1szo.jpg
037.七尾太一
Stand on the zero position
佇立於零位
太陽狼
https://images.plurk.com/4ksddHdUvmxewGOK4LEBGV.jpg
038.泉田莇
Step into the future with this brush
隨著這只筆刷踏進未來
太陽狼
https://images.plurk.com/7uZw6DzFCXMzhfVnjiJLpF.jpg
039.高遠丞
The reason I’m here
我之所以身於此處的理由
太陽狼
https://images.plurk.com/3L9nQb2feQi8a7JuY6VeSP.jpg
040.蓋伊
Devote yourself to acting
將自己奉獻給戲劇
太陽狼
041.
太陽狼
042.
太陽狼
043.
載入新的回覆