vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 5:38 PM
Sun, Jul 7, 2019 5:41 PM
729
280
アイナナ。又翻到很想哭⋯⋯
剛剛殺去西武池袋站拍完後回來翻譯一下。
🌈 ◈㋐ めこ◈ 6.7🗝 ◈ on Twitter
不過我拍的好亂，請各位參考推特上的照片&在日本的記得來拍拍。
&其實有對應今天更新的卡片上面的話，但台版可能有幾句翻譯沒對應到XDa（不過意思還算可以通啦）
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 5:38 PM
「WHAT’S NON FICTION？」
（什麼才是非虛構/真實的？）

一織「那就是，超越想像的自己。」
大和「那就是，接收的眾多心意。」
三月「那就是，一起展露笑容的瞬間。」
環「那就是，親身感受的熱氣。」
壯五「那就是，共同創造的時光。」
ナギ「那就是，這份只有夥伴們才能創造的聲響。」
陸「那就是，能傳遞任何地方的聲音。」
樂「那就是，撼動全身的感動。」
天「那就是，不斷超越最高境界的覺悟。」 龍「那就是，踏向新舞台的勇氣。」 百「那就是，永不褪色的夢想與憧憬。」 千「那就是，奪目的存在。」 悠「那就是，呼應響聲的自己。」 トウマ「那就是，從驚嘆中誕生的狂熱。」 巳波「那就是，靜靜沸騰的興奮感。」 虎於「那就是，銘刻內心的刺激感。」
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 5:42 PM
去年告訴我們，他們將繼續前進並希望能共同與他們邁進。今年，他們說這一切是真實的，而他們將把真實帶給我們。
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 5:43 PM
https://mobile.twitter.com/AS811_SS422/status/114790...
卡片上面的話都是他們要帶給我們的。
而那些都是他們認為的「真實」。
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 5:44 PM
Sun, Jul 7, 2019 5:45 PM
https://images.plurk.com/4T2NWFUqQjrx5DQMCjNGca.jpg https://images.plurk.com/4GD885vv8YpGSLGXDBI5p5.jpg
他們眼裡望著的，是台下的我們。
♯小魚♭♭
@GreenTeaFish
Sun, Jul 7, 2019 5:50 PM
感謝翻譯
帆帆🇺🇸最好的萊茵哈特
@mh6918xs
Sun, Jul 7, 2019 6:00 PM
謝謝翻譯QQ
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Sun, Jul 7, 2019 6:01 PM
分享一下我走過去拍的第一張照片，真的全換了耶，好感動，而且也太有效率了吧！！
https://images.plurk.com/347tKa4EkP8OhNxgIiR2Td.jpg
一顆香菇
@soda0chu
Sun, Jul 7, 2019 6:26 PM
再度謝謝vivi翻譯
宇君◈ELF...
@LWy0u0
Sun, Jul 7, 2019 6:30 PM
謝謝vivi翻譯
梅洛★
@weib21167
Sun, Jul 7, 2019 10:30 PM
謝謝vivi翻譯，天啊真的好感動
🌸 杏花口味的小魚丸🌸
@cupneko
說
Sun, Jul 7, 2019 11:18 PM
謝謝vivi翻譯❤️❤️
[𝓢𝓗𝓘𝓞]ｮωˇ◕)
@you_shio
Sun, Jul 7, 2019 11:20 PM
我明天一早衝 :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-( :'-(
平行無線之海馬瀨人是男神
@mia0823
Mon, Jul 8, 2019 12:51 AM
感謝vivi翻譯
清源
@laicd2389
說
Mon, Jul 8, 2019 1:22 AM
感謝翻譯!!!
空空🌸盤月湖一日游
@sillyempty
Mon, Jul 8, 2019 1:35 AM
謝謝vivi翻譯
🔺️刑夜🔺️
@keiyas
Mon, Jul 8, 2019 2:01 AM
謝謝翻譯 (捷運上差點要哭
慕青攸§秒爆師兄鎮山河小棉襖
@peace3793
Mon, Jul 8, 2019 2:36 AM
感謝翻譯
離九笙
@doreen0208
Mon, Jul 8, 2019 2:42 AM
感谢翻译！
Wong汪💫
@e1101191326
說
Mon, Jul 8, 2019 2:42 AM
謝謝翻譯!!!!!上班的時候又看到泛淚了嗚嗚嗚，只好趕快打呵欠掩蓋(?
ピン✿玄學大師
@natalie81515
Mon, Jul 8, 2019 3:23 AM
謝謝翻譯！上班看的翻譯都快哭出來了QAQ
九江草，倒數6個月
@caonoko
Mon, Jul 8, 2019 3:37 AM
謝謝大大翻譯
小偶像一直給馬內醬溫柔
️‍甦小舞@練琴
@suuossc
Mon, Jul 8, 2019 4:06 AM
謝謝翻譯！！！
エスへ
@mo_natsu723
Mon, Jul 8, 2019 4:10 AM
謝謝vivi翻譯！！
havfrue
@everlastighare
Mon, Jul 8, 2019 4:19 AM
感謝翻譯
布丁♪休養生息
@joanne14202906
說
Mon, Jul 8, 2019 4:20 AM
謝謝翻譯~
空空天婦羅(◉ω◉)
@kongall27
Mon, Jul 8, 2019 4:20 AM
感謝翻譯，看到翻譯又想哭了
吐●´ϖ`●子
@zero40
Mon, Jul 8, 2019 4:30 AM
謝謝Vivi翻譯QQ
風蕭☆形を変えて
@shannie2003
Mon, Jul 8, 2019 5:08 AM
謝謝翻譯
𝑿𝒊𝒂𝒐𝒃•̀֊•́
@xiaobbbbb
Mon, Jul 8, 2019 5:12 AM
謝謝翻譯！！！
菱薰★整理周邊工程浩大
@Lin_Angela
說
Mon, Jul 8, 2019 6:01 AM
請問會掛到什麼時候?
🌸 杏花口味的小魚丸🌸
@cupneko
說
Mon, Jul 8, 2019 6:03 AM
菱薰★整理周邊工程浩大 : 感覺應該快拆掉了.....雖然昨晚才掛上的
菱薰★整理周邊工程浩大
@Lin_Angela
說
Mon, Jul 8, 2019 6:04 AM
這麼快!!!我還以為會掛個一個月左右 我月底才要去
[𝓢𝓗𝓘𝓞]ｮωˇ◕)
@you_shio
Mon, Jul 8, 2019 6:22 AM
原本是到7/14
但是因為人潮已經造成困擾
已經撤部分做展示規制
恰比👓
@pafue
Mon, Jul 8, 2019 6:22 AM
感謝翻譯 請問可以借轉嗎
奈椿🍑順流而下會去哪🌈
@ninaamy2
Mon, Jul 8, 2019 7:59 AM
感謝翻譯，真的好感動眼淚止不住！
vivi🦀消えない虹✈️🌈
@minoripan
Mon, Jul 8, 2019 8:02 AM
恰比👓 : 可唷，但麻煩幫我標示出處，謝謝！
JunMo×謹言慎行
@ds9566js
Mon, Jul 8, 2019 9:51 AM
謝謝vivi翻譯！！
巡*看喜歡的CP談戀愛
@luca0108
Mon, Jul 8, 2019 2:41 PM
感謝翻譯！
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Jul 8, 2019 2:43 PM
感謝翻譯
🦁️官官·小官
@fan7orange
Mon, Jul 8, 2019 3:05 PM
感謝翻譯！（感動淚
載入新的回覆