同人小說裡的花語系列
【海賊同人】

✔《德島前傳：悲慘德島》巴哈、AO3：梔子花、紅牡丹、紫羅蘭
✔《德島後日談》0巴哈、AO3：紅玫瑰
✔《德島後傳：共合演武》巴哈、AO3：白玫瑰

目錄

@idealistTWlan - 同人小說裡的花語 目錄最近在搬東西去AO3，修稿的時候發現好多花喔當初...

梔子花

花語永恆的愛，一生守候，是《前傳》中明哥在新世界有生意要談，維奧菈給登島的七武海之一克洛克達爾別上的胸花。其實這段接觸只是寫克洛克達爾穿著品味氣質多尊爵而已哈哈哈，但是花語是維奧菈在德島同人系列作裡的角色暗示。

紅牡丹

象徵國色天香，富貴，百花之王，也是原作海賊王德雷斯羅薩篇章中，維奧菈以女舞者「紫羅蘭」登場時的鬢邊綴花。維奧菈的身分是王女，是唐吉訶德家族裡的「大姐頭」，在日文中，「大姐頭」的稱呼在「極道」裡，是拿來稱呼「大哥的女人」的──她更是作者尾田承認「明哥的女人」。在前朝維奧菈身分尊貴，在海賊窟裡，她竟然還是領導層級，別忘了明哥底下的四大幹部，可沒一個是女性啊。
《前傳》裡維奧菈和克洛克達爾達成某種合作要算計明哥，這朵大紅牡丹就是在這個場合裡，由克洛克達爾動手腳給她戴上。

紫羅蘭

「紫羅蘭(Violet)」是維奧菈在唐吉訶德家族中，擔任幹部的化名，也是海賊讀者認識她時的名字。然而我們後來知道，紫羅蘭竟然是多佛朗明哥竊國的前朝公主，真名維奧菈(Viola)，而最驚人的是在多佛朗明哥梟雄末路時，竟然對阻路的維奧菈叫她真名。幫我校稿的朋友曾分析認為，如果明哥不把她當一回事、只是玩玩的女人，不會叫她本名。叫她假名紫羅蘭，是上下關係；叫她本名維奧菈，是親密關係，而這份親密恐怕不只是肉體，更是心靈。
紫羅蘭的花語是對感情的監禁，「紫羅蘭」也是唐吉訶德家族、多佛朗明哥、作者尾田給維奧菈的名字，我不知道尾田是否有意為之，但從上面的推測這樣看下來，或許已經是某種暗示。

紅玫瑰

其實在原作和同人《前傳》、《後日談》，分別出現在三個地方：
第一是初登場的「紫羅蘭」在舞畢後，別有居心的拋給香吉士；
第二是《前傳》在競技場開幕儀式中開舞的「紫羅蘭」，接住其實就是克洛克達爾讓手下丟進場中的紅玫瑰，表演結束被明哥迎入座中、獻花給他，當夜則由明哥拿這朵玫瑰進她閨房。
其實這是我個人延續原作尾田的惡意。在原作德島篇章裡，「紫羅蘭」奉命接近香吉士，拋玫瑰給他就是色誘作戰的開始；所以，在同人《前傳》裡少女維奧菈把玫瑰給明哥，是同樣的目的。

再來是我不確定意思的「咬花跳舞」這件事。咬著一枝花是佛朗明哥舞獨有的要素嗎？有什麼含意嗎？我查不到資料。所以回過頭來看「紫羅蘭」既然是啣花熱舞把香吉士迷得神魂顛倒，大概是有挑逗的成分吧？但如此一來我會很在意一個問題：維奧菈如果出身尊貴，她去哪裡學來這種超級不淑女的東西？好吧那就克洛克達爾這個老世面給她的提點吧，所以這朵紅玫瑰不只是幫維奧菈升級風騷值，還是「門票」──進她香閨的門票，也代表對明哥網羅的開始。
也就是說直到這裡，紅玫瑰都並不是真愛的象徵，而是陷阱。

但是到了魯夫打爆明哥後的非原作平行同人《後日談》，也就是紅玫瑰登場第三次，明哥這次卻是在維奧菈房裡留花不留人，也是直到這裡才直接確定：維奧菈和明哥的愛情是真的──在這之前的《前傳》或原作正劇，要去講他們有愛情都會讓人懷疑是對等的嗎？合意的嗎？是沒有前提的嗎？
所以直到《後日談》，紅玫瑰的花語「我愛你」才是真實，也才有意義。

白玫瑰

代表純潔的愛、甘心為你付出所有，出現在《後傳》，原創人物──女王夫婿費爾南多親王，把自己胸花摘下來、給維奧菈別在鬢上遮去白髮。這個場合是要出席前國王多爾德三世喪禮，王室遺眷的配件，白玫瑰常用在喪儀情境，有惋惜懷念之意，只是這裡的緬懷除了是對先王，遮白髮的動作也是親王的貼心愛護，當然是用來對比明哥這個爛男人囉，而且親王在故事最後也確實為了維奧菈採取某種行動。

──────
系列完結！