阿嬤天使,肯定Elton的不凡,就連爸爸如此冷漠,阿嬤也不會去責怪他,只說「他是個不擅表達感情的人」。生命中只要有這樣一點點光,也就足以活得下去了。 就連David Bowie叫他「rock’n’roll’s token queen」,Elton都只說「 I wasn’t his cup of tea」雖然兩人友誼不再但至少沒惡言相向(吧) Elton有進步XDDD
「當我決定要拍一部關於我的電影時,我們找上Lee Hall來幫忙寫劇本──我和他在Billy Elliot音樂劇時合作過。他寫的劇本非常精彩,有一些完全奇幻的情節,也有些地方非常強勁,毫不保留。就像我老公為我製作的紀錄片Tantrums and Tiaras一樣。許多人說我讓那部紀錄片發行簡直瘋了,但我很喜歡,因為它很真實。紀錄片裡有些片段──Rocketman裡某些地方也是──我顯得極為面目可憎、糟糕透頂,但我人生中最糟糕的時候確實就是面目可憎、糟糕透頂,沒道理假裝我不是那樣。」
「電影花了多年才得以進行,導演來來去去,最後在我拍Kingsman: The Golden Circle時認識Matthew Vaughn,他才向我推薦Dexter Fletcher。演員人選也是一直變動:本來考慮的人有Justin Timberlake和Tom Hardy,最後才定案為Taron。有些電影公司想要盡量減少片中的性和毒品內容,好讓電影能拿到PG-13的分級,但我當時過的人生不是PG-13級。也有些公司要我們刪掉奇想的元素,拍一部更直接的傳記電影,但我覺得這是搞錯重點了,我從小就天馬行空,成功的方式更是超現實。」
「不難想像,我跟Bernie完全搞不清楚狀況,我一開始甚至沒打算當搖滾明星,只想成為成功的音樂創作人,但這一切在接下來幾年越演越烈。我一直都有寫日記的習慣,內容有意外的喜劇效果,因為我把一切用很淡定的口吻記錄下來:「起床後,去看了Grandstand。寫了Candle in the Wind。去倫敦買了勞斯萊斯。Ringo Starr來我家共進晚餐。」」
「當Taron接下角色後,我把我的日記拿給他看。他來我家,我們一起邊吃外帶咖哩、邊聊天,然後我就把日記給他看了。當我聽到他唱Don’t Let the Sun Go Down on Me時,就知道Taron是正確的人選。我認為無論找誰來演我,這個人都不應該對嘴,我要演我的人自己唱那些歌,這一點非常重要;而Taron已經在動畫電影Sing裡,精彩的表演過了I’m Still Standing。
不過,Don’t Let the Sun Go Down on Me對歌手來說非常難唱,這我很清楚,因為我自己當年也唱得很辛苦。我在1974年想錄這首歌時,進行得很不順利,我就是唱得不對。在這危機時刻,我展現出我著名的沉著穩重與幽默感──我威脅要親手掐死製作人,接著又說這首歌超爛,我永遠都不要發行,乾脆給流行歌手Engelbert Humperdinck唱算了。相對的,Taron就這樣唱了出來:沒有威脅要掐死誰,也沒把Engelbert Humperdinck扯進來。」
我和Bernie是截然不同的兩個人……要是共處一室,我們都寫不出歌來。但在我打開那個信封時,感覺到一種奇妙的連結──我可以想都不想,當場為他的歌詞譜曲──這關係持續了50年。 我們確實有過爭執──可別讓他提起我那些誇張的舞台服裝,或是Don’t Go Breaking My Heart,這首歌寫好之後,他就一直討厭到現在──但不管經歷過什麼荒唐事,我們卻從未決裂。他是我生命中除了老公、小孩以外最重要的人,我們很愛彼此,電影也捕捉到這一點。Rocketman裡有一幕,他來勒戒所探視我,這裡讓我又哭了起來。Bernie是以前試圖阻止我吸毒的人之一,我多年來一直不聽,他卻不離不棄;我最後終於向人求助時,他簡直如釋重負,非常開心。
今天才看到一篇文章(作者應是同志)說,本片對同志題材的「正常化」處理是很珍貴的,雖然電影主題不是探討同志,但強叔身為同志的身份沒有被刻意淡化,也沒有因為想取悅觀眾而刻意拍得隱晦,這正是他希望日後商業片能走的方向。
唉唉你說得真好,台前的浮誇與台後的寂寞心痛對比,正是本片最大哭點之一 QQ 想起他在後台前一秒還很痛苦、下一秒就擺出笑容上台的模樣,讓我覺得胸口被重擊
強打精神上台真的讓人很不忍,讓我做為一個歌迷忍不住又開始矛盾了....ˊ ˋ
本片唯一讓我比較困惑的是一開始小瑞吉出現唱The Bitch Is Back,由於對強叔生平並不熟悉,我以為他從小就是個機靈嘴巴壞的小孩,後來一轉變成一個木訥害羞少年,覺得有點奇怪。
小瑞吉唱The Bitch Is Back那裡真的蠻震撼的XD 我的解讀是,因為是接受治療時期的Elton回頭看自己的過去,所以這歌詞其實是Elton的心情而不是小瑞吉的,也就是說,The Bitch Is Back應該意指長大以後的Elton在想像中回到家鄉的情境吧。
1. 本片中的歌曲編排是編劇與導演的想法為主,而且並沒有完全按照當初這些歌曲創作的時序,也就是說,其實是他們與敘事互相搭配,重新詮釋這些歌曲,所以如果有人要抓說「那時候強叔還沒寫那首歌啊」,這種事就不用太計較啦。
2. 被問到「唱哪首歌覺得最有挑戰」時,泰隆說對他來說最大的挑戰是自己的唱腔被說太「百老匯」、不夠搖滾,所以像Bennie and the Jets、Saturday Night's Alright (For Fighting)他會比較需要去學習那種很放得開的搖滾唱法。
3. 從一些幕後影片看到在游池自殺那幕,泰隆是真的潛進水裡對嘴唱歌耶,有個潛水教練在旁邊拿氧氣筒待命,他唱個幾句就給他吸氧氣,我震驚!(豆腐的眉批:「水底情深」)
5. 坎城的首映是強叔第一次完整看到此片(泰隆也是),座位的安排卻沒讓兩人坐在一起(中間好像隔了強叔的老公),於是泰隆一直隔著一個人偷觀察強叔的反應,片末時強叔很明顯的情緒激動,燈一開之後卻又恢復成專業鎮定貌,倒是泰隆自己控制不住情緒(真可愛)XD 這片在坎城獲得4分鐘的起立鼓掌,讓泰隆感動得紅了眼眶。
這篇訪談裡也提到這幾年常有人提出的問題:為什麼不找同性戀演員來演同性戀人物?導演Dexter Fletcher的回答,和之前《美國天使》的劇作家Tony Kushner(那時找加菲演Prior Walter也有爭議)說的一樣:導演本來就沒有權利、也不應該過問演員的性向,那又要怎麼依據性向選角呢?
這回觀眾的反應比上次更明顯,片尾出現強叔年輕時的照片時,聽到身後傳來「好可愛!」的讚嘆聲,看來強叔要有新粉絲了?XD
再看更深切感覺到每首歌的重要性,但是有好幾首歌沒有翻完整,甚至沒有翻,這是不允許的
小潔 : 外婆真的也是天使,小時候帶他去上鋼琴課,可以說推動了他的啟蒙,Elton後來長大時也有在某個拿獎的場合公開感謝外婆。
就連David Bowie叫他「rock’n’roll’s token queen」,Elton都只說「 I wasn’t his cup of tea」雖然兩人友誼不再但至少沒惡言相向(吧) Elton有進步XDDD
也許示愛過但被拒絕了強叔說創造舞台角色讓他得以發洩、一不小心卻又會被舞台角色摧毀原本的自我也很寫實,想到了David Bowie跟Ziggy Stardust啊。
最後強叔說Rocketman比他想像的還要好,真是泰好了。
為Bernie吃味,好甜呀 XDDD
想起片中Elton顯然很言不由衷地對Bernie說「反正我也有其他想合作的對象」那幕,內心其實是希望兩人能一直搭檔下去啊
這張根本泰隆,好神奇呀 X
我們確實有過爭執──可別讓他提起我那些誇張的舞台服裝,或是Don’t Go Breaking My Heart,這首歌寫好之後,他就一直討厭到現在──但不管經歷過什麼荒唐事,我們卻從未決裂。他是我生命中除了老公、小孩以外最重要的人,我們很愛彼此,電影也捕捉到這一點。Rocketman裡有一幕,他來勒戒所探視我,這裡讓我又哭了起來。Bernie是以前試圖阻止我吸毒的人之一,我多年來一直不聽,他卻不離不棄;我最後終於向人求助時,他簡直如釋重負,非常開心。
Bernie很討厭Don’t Go Breaking My Heart
好訪談,存看~
Bernie不離不棄真讓人感動,原來他們睡上下舖 QQ///
但是怎麼可以討厭Don’t Go Breaking My Heart!!??
Panny : 好意外Bernie討厭Don't Go Breaking My Heart喔,Why!?兩人睡上下舖的地方應該要拍出來呀 >D<///
小潔 : 兩人是神奇的絕配,應該是有某種互補作用XD
fulva☀小寶 : 小寶你好~別客氣,因為我自己也很喜歡這篇文,所以想要推廣一下
他在London Road有「唸唱」一段,哈迪是rap路線,跟強叔歌路差太遠。
Gronkjaer : 喔喔對耶!但是那比較像唸唱,跟這片要的唱歌完全不同。XD 天呀我也想看他唱Don't Go Breaking My Heart
Gronkjaer : 年齡這點我也能理解,畢竟片子主要在演他20到30多歲時的事。
以及跟Madden OOXX話說後來我才知道強叔有考慮Justin Timberlake,是因為他在這支MV演過強叔七零年代的模樣:
其實沒開口的話真的蠻像的這張照片的狗狗 XDDDD 原來那天泰隆搭直升機不是去Glasto表演啊(廢話)
X
Bernie當年真的有帥,難怪Dick會叫他表演(但他是音痴)XD X
這張照片的隊形很有趣,強叔老公David Furnish站泰隆旁邊,是年輕Elton配未來老公的概念嗎XD
X
小潔 : 小新是肉色的(?) 他會這樣畫是因為泰隆有配音Moomin的動畫XDD
裡面用的歌在火箭人也有出現,因而興奮XDD
看到這段我還是有笑一下...但後面絞肉機的我就去避難了XDrz
好像是刪剪片段的造型,可愛耶 XD
X
騷得很自然呢XDX
X X
隨手翻拍了些比較喜歡的照片貼上來~
(喜歡這張照片上方Jamie的評語)
這本書真是光這幾幅跨頁就值了
好哀桑的大圖 QQ
以女王陛下特寫作結。
啊!發現書裡這張照片好像是Elton第一次試圖自殺(把頭放進烤箱,裡面還墊枕頭)被Bernie發現場景的幕後照,後來才知道其實有拍這事件,但沒放進電影裡。
好多閃亮亮的服飾,熱褲!我喜歡惡魔吃冰淇淋那張,還有一張導演的手很像要摸他的胸 XDDD 沙發哀桑這張表情太萌了哎唷 柯基 >///<
導演我懂)。哀桑柯基讓人好想拍拍他就我所知,烤箱墊枕頭(XD)有在刪減片段收錄裡喔!DVD收錄很豐富的樣子,好期待發行呀 >////<
ssvd : 恭喜你也拿到了!XD
有個小妹cosplay火箭人裡的各種強叔造型,好可愛喔XD 有公雞頭!
泰隆表示請不要注意他的屁股大小XDD
湯友們動作都很快XDD X
收錄不少,要來找時間好好享受一番
第一張泰隆的表情好嗨!XD 第二張的兩對Elton/Bernie好棒/// 是說強叔身上那件外套感覺是電影裡其中一套衣服的復刻版耶。(設計師豈不開心XD)
有人錄了完整的表演(兩首歌),加上中間Bernie、傑米貝、Bryce與Dexter Fletcher等人上台致辭的片段,收音很不錯!