二刷拉丁
上次買成中配之後今天又刷了一次原文版阿拉丁，誠心覺得這部適合各個族群，大家都能在電影中找到自己的一片天，例如女孩可能立志成為茉莉公主，或例如我想看抹布賈方之類的

這次中配的表現我覺得出乎意料的好，雖然我是進場之後才發現朋友買錯導致很難入戲，但整體而言如果有人二刷的話，我會推薦看一次中配，有意想不到的笑點XDDD

例如賈方對阿拉丁說：我能帶你發大財！之類的。
用中文講真是讓我憋笑到快死掉，小朋友都沒笑讓我好難過

然後中文版跟英文版字幕/歌詞都有不同，兩相對比滿有趣的，中文版茉莉公主對阿拉丁說本公主不行，自稱本公主也是我很喜歡的點XD

甚至中文版的歌詞也跟1992年的中文歌詞略有不同（YT上找得到1992年的），覺得這次中文版的填詞很讚，用著不同字眼卻有把精神傳達到位

阿拉丁片尾完整版 崭新的世界 萍水相逢 陳淑樺 周華健

而且我剛剛意外發現1992年片尾那版是周華健跟陳淑樺唱的

歌舞部分真的好聽又好看，以歌唱力來講，Naomi Scott的茉莉太imba碾壓其他人，我今天主要是為了Speechless重刷的，真的好聽
精靈改編加進rap的歌曲也很讚，很現代又不失原作精神

最後就是，蓋瑞奇加了迪士尼拘束器之後怎麼這麼好看節奏感怎麼這麼棒（失禮）
他怎麼這麼會拍男人耍帥跟男人的騷
答應我，以後多幫自己加一些拘束器好嗎？（勾小指）

所有的哈哈哈來追我啊片段的運鏡都好舒爽，蒙太奇啊慢動作也都調成了六歲小孩也能吃的版本（但又讓懂他的人覺得很爽），這樣的拘束器真的好棒，謝謝迪士尼謝謝蓋瑞奇

想看抹布賈方+1

承冽🔰委託開放中 : 好溫馨喔 同溫層