❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Tue, Jun 11, 2019 7:41 AM
3
日常
剛剛查文本的資料看到 Dalmatian 這個字，反白Google翻譯成「達爾馬提亞」我瞬間怔住了。
https://images.plurk.com/3y9e4GA1irPHddCkJ9UJpe.png

曾經有段年少輕狂（aka 國中小屁孩）的日子，我們生活中唯一的樂趣就是一條一條地翻電子辭典的條目，把看順眼的名字從真實世界扯下來，來築我們幻想的大巢。我還記得我好像有筆記本寫滿各種蒐集到的名字以備故事之需XD

（電子辭典是綠黑螢幕那種，是我國小畢業典禮拿到好像是市長獎的禮物之類？這強烈的年代感XDDDD 現在根本沒有電子辭典這種東西了吧喂 ）
掰噗~
@baipu
Tue, Jun 11, 2019 7:41 AM
(p-tears)
♠雑魚機♣
@RGM79C
Tue, Jun 11, 2019 7:48 AM
是快譯通、無敵、哈電族那種的嗎XDDD(裡面的電子遊戲好好玩wwq
石頭書✒️下班後寫作好困難
@stand1234
Tue, Jun 11, 2019 7:56 AM
其實現在還是有啦，畢竟電子辭典有個好處：不能上網（乾），可以專心在學習語言上面
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Tue, Jun 11, 2019 7:57 AM
♠雑魚機♣ : 你怎麼這麼專業
天哪查圖片雖然沒找到我的那一款但看著好感傷啊QQQQQQ
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Tue, Jun 11, 2019 7:58 AM
石頭書✒️下班後寫作好困難 : 竟然還有人在用嗎
我大學翻譯課教授是強制每個人都去買一本紙本字典XD
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Tue, Jun 11, 2019 8:15 AM
很多同學都很不樂意wwwwwwwww
我則是，請家裡寄一本給我，結果翻開扉頁竟然看到爺爺的毛筆字。是爺爺的遺物啊OAQ（肅然起敬
寒夜/黎鳶-迷子になった
@silvernight213
Tue, Jun 11, 2019 8:19 AM
家裡有一台......不過被放置很久了
自己都翻紙本的字典或是乾脆拿手機(？
❄尹 蘿❄ 極圈永久住民
@Eiral
Tue, Jun 11, 2019 9:16 AM
寒夜/黎鳶-迷子になった : 此物只待成追憶
紐碼Нюма10月馬太受難曲
@vivianacarol
Tue, Jun 11, 2019 9:29 AM
我們教授也很強調帶紙本字典但......我真的拿不動了，我最近肩膀還開始跟我抗議
moki
@mavericks0717
Tue, Jun 11, 2019 12:32 PM
https://images.plurk.com/6XvVFSlUuSB0j59e9nUDw3.jpg https://images.plurk.com/5GCGRJhDv3GkoN8o9H1eFr.jpg
我有這麼一台 目前服役中...
讀英文時使用 因為用手機容易分心...

大學考試時買的 可以帶進去查
載入新的回覆